Поиск
Шырав ĕçĕ:
Таблицӑна хатӗрленӗ чухне пилотлӑ космонавтикӑна халалланӑ сумлӑ сайтсен даннӑйӗсемпе усӑ курнӑ — ASTROnote тата SPACEFACTS, тата ҫавӑн пекех китай космонавчӗсем пирки РУВИКИре вырнаҫтарнӑ биографиллӗ статьясемпе (ҫав шутра китай чӗлхинчен куҫарнисем те пур) усӑ курнӑ.
Китай космонавчӗсен списокӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D0%B8%D ... 0%BA%D3%97
Куҫарнисем те пур-ха ман.
«Ӗмӗр сакки сарлака» // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.
Ҫапӑнса тухнисем нумаях мар унӑн: виҫӗ-тӑватӑ калав тата вырӑсларан чӑвашла куҫарнисем.
1 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.
Вӑл куҫарнисем хушшинче А. Пушкин («Ҫӗпӗре», «Чаадаева», «Ял», «Хӗллехи каҫ», «Хӗллехи ир» т. ыт. те), В. Маяковский, Т. Шевченко, Джамбул Джабаев сӑввисем, М. Лермонтовӑн «Пирӗн вӑхӑтри герой» романӗ (Н. Пиктемирпа пӗрле куҫарнӑ) тата ытти авторсен произведенийӗсем те пур.
Нестер Янгас // Тӑван Атӑл. «Тӑван Атӑл». — 1969, 2(136)№ — 95 с.
Пьесисем пур-ха, — хам ҫырнисем те, куҫарнисем те.
2 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.
Ыттисем пӗрремӗш мелпе куҫарнисем.
«Ютубра» 100 ытла чӗлхе, чӑвашли те пулмалла // Ирина КУЗЬМИНА. http://suvargazeta.ru/news/intervyu-stat ... e-pulmalla
Ӑҫта санӑн кӗнекӳсем, вырӑсла куҫарнисем?
IV сыпӑк // Александр Артемьев, Михаил Рубцов. Иван Гончаров. Обломов: роман. Александр Артемьевпа Михаил Рубцов куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956
- 1