Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

кансӗрлес (тĕпĕ: кансӗрле) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Грузовика пӑхса ҫаврӑнчӗ, рульне тӗрӗслерӗ, тырӑ турттарма кансӗрлес килменнипе урӑх чӑрмантармарӗ вӑл Леврен ывӑлне.

Помоги переводом

IV // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 33–65 с.

Анчах унта ҫитсен вӗсене кансӗрлес мар терӗм.

Помоги переводом

Ӗнер йывӑрлӑха кӗрсе ӳкни ҫинчен // Аҫтахар Плотников. https://t.me/astaharkartish/549

Ҫакна «кансӗрлес» тесе шӑнкӑравлакансем банкран кивҫен илмелли лимитне пӗтерме кредит илме, укҫине ятарлӑ перекет счечӗ ҫине куҫарма сӗннӗ.

Чтобы этому «помешать», звонившие предложили взять заем у банка самому, чтобы исчерпать кредитный лимит, а деньги отправить на специальный сберегательный счет.

Пушкӑрт ҫыннисем талӑкра ултавҫӑсене 5 млн ытла тенкӗ панӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/pravo-tata-z ... an-4159491

Кансӗрлес мар ӑна, ӗҫлетӗр, — тесе, вӑл пире электростанцинчен ертсе тухрӗ.

Помоги переводом

Казик // Алексей Талвир. Ялав. — 1948. — № 10. — С. 22-23

Экипажа кансӗрлес мар тесе, ҫамрӑк земляка эпӗ хам выртса килнӗ пичкесем патне чӗнсе тухрӑм.

Помоги переводом

Казик // Алексей Талвир. Ялав. — 1948. — № 10. — С. 22-23

— Сана кансӗрлес темерӗмӗр, эсӗ аннене питӗ юрататтӑнччӗ те, вӑл тек ӗнтӗ ҫут тӗнчере ҫукки пирки калама хӑяймарӑмӑр.

Помоги переводом

Кил // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 4–33 с.

Кунта урӑх никам та килес ҫук, сире никам та кансӗрлес ҫук.

Помоги переводом

I // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Канас тесен те никам кансӗрлес ҫук.

Помоги переводом

XVI // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Савӑнса апатланма кансӗрлес мар-ха тесе туссем кайрӗҫ айккине, ҫывӑхри лупас айне.

Помоги переводом

Вӗҫекен панулмисем // Геннадий Эсекел. Эсекел-Никифоров, Геннадий Леонтьевич. Вӗҫекен пан улмисем: халапсем, юмахсем, калавсем: [вӑтам ҫулхи шкул ачисем валли]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2019. — 60 с. — 57–62 с.

Пӗр-пӗрине юратса пӑрахнӑ мӑшӑра кансӗрлес мар тесе, Завьялов аяккарах кайса ларчӗ.

Помоги переводом

22. Лукашев хӑйӗн тивӗҫне пурнӑҫа кӗртет // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Ӗнер вӑл юриех, чирлӗскере кансӗрлес мар тесе Асмантей пирки нимӗн те каламарӗ.

Помоги переводом

Ҫула туясӑр ан тух // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Турра пӳрни этем асне киле-киле пурӑнма кансӗрлес ҫук…»

Помоги переводом

Ҫӗр ҫыннӑн — ҫӗр шухӑш // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Ҫиме кансӗрлес мар тесе тек Нургалирен ним ҫинчен те ыйтмарӗҫ.

Помоги переводом

5. Пултран-пасар // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

— Халь пире пӗрлешсе телейлӗ пулма нимӗн те кансӗрлес ҫук.

Помоги переводом

15. Вӑхӑт иртмест — ӗмӗр иртет // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Ӑна кансӗрлес мар тесе Ахтупай та шӑпланчӗ.

Помоги переводом

6. Тӑван хурӑнсем // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Пире, тарӑн шухӑша путнӑскерсене, кансӗрлес мар тенӗ пек, вӑрман та шӑп ларать…

Помоги переводом

Хаклӑ туссем // Герасим Харлампьев. Харлампьев, Г. Д. Утарта: пӗчӗк калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1964. — 84 с. — 11–13 с.

Эпӗ, ӑна кансӗрлес мар тесе, хуллен тулалла тухрӑм.

Помоги переводом

Пичче инкекӗ // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

— Пурӑнӑр, — тенӗ вӑл, — тӑван килти пек пулӑр, эсир мана кансӗрлес ҫук, эп сире кансӗрлемӗп.

Помоги переводом

IX // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Чылай Шывтӑкан хӑйне ҫӗнӗ ӗҫре шыраса пӑхӗ — ҫӑлтӑрсем сире кансӗрлес ҫук.

Многие Водолеи захотят попробовать себя в новой деятельности – препятствий звезды не видят.

7-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Урасмет Тукай пӑлтӑрта шӑналӑк айӗнче харлаттарсах ҫывӑрнине курчӗ те халь ӗнтӗ вӑл кансӗрлес ҫуккине ӑнланса тӳрех Карамыш пӳрчӗ еннелле утрӗ.

Помоги переводом

13. Сӗрен хыҫҫӑн // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней