Корпус чувашского языка

Вайа, асатте, туйатти хуҫӑлать.

Помоги переводом

Саккӑрмӗш сыпӑк // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 3–36 с.

Макӑйсан вайа пуҫ ыйатать.

А когда йевешь — голова болит.

Виҫҫӗмӗш пайӗ // Борис Чиндыков. Килти архив

Ман хамӑн та макӑйас килет вайа.

Мне тогда самому йеветь охота.

Виҫҫӗмӗш пайӗ // Борис Чиндыков. Килти архив

Эпӗ вайа юйлатӑп.

И я пою.

Пӗрремӗш пайӗ // Борис Чиндыков. Килти архив

Вайа эп юйласа ятӑм.

И тогда я запел.

Пӗрремӗш пайӗ // Борис Чиндыков. Килти архив

Эп ӑна: Эсӗ мана юйататӑн-и, тесе ыйтйӑм та, вӑл мана: Эс Яшшӑ пичусен Ниннине юйататӑн вӗт, тейӗ, вайа тӗксӗммӗн йӑл кулса илчӗ те: Йадик, сывӑ пул! — тесе куҫ умӗнчен ҫухалчӗ.

Я тогда спйосил у него: «А ты будешь меня любить?» Цветок говойит в ответ: «Но ведь ты дяди Яшину Нину любишь!» А потом улыбнулся гйустной и очень стйанной улыбкой, попйощался со мной и исчез, будто не было вовсе.

Пӗрремӗш пайӗ // Борис Чиндыков. Килти архив

Пӗй ҫеҫки вайа ман куҫ умӗнчех кӗп-кӗйенленчӗ те сасайтӑк хӗйача сассипе: Йадик, эс манӑн шӑллӑм, санӑн мана хӳтӗлес пулать, тейӗ.

А один из них, пйямо у меня на глазах, вдйуг как вспыхнет синим цветом и девчоночьим голосом говойит: «Йа-дик, ты мой бйат, ты всегда должен защищать меня».

Пӗрремӗш пайӗ // Борис Чиндыков. Килти архив

Халӗ вайа чуптайам-ха эпӗ чейнил пек кӑвак лӗпӗш тытма.

Ну, ладно, побежал я за твоими чейнильными бабочками.

Пӗрремӗш пайӗ // Борис Чиндыков. Килти архив

Эсӗ вайа мана валли хуйа хӑмла ҫыйли татса кил, ме, ак сана витйе.

А ты ежевики найви, вот тебе ведейко.

Пӗрремӗш пайӗ // Борис Чиндыков. Килти архив

Санӑн вайа мана юйатмалла, юйатмасан эпӗ сана хӳтӗлес те ҫук.

А ты будешь меня любить, если любить не будешь, я не стану тебя защищать.

Пӗрремӗш пайӗ // Борис Чиндыков. Килти архив

Ним те юлмасть вайа.

И тебе ничего не достанется.

Пӗрремӗш пайӗ // Борис Чиндыков. Килти архив