Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Стенасене (тĕпĕ: стена) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Хальхи вӑхӑтра фасада, шалти стенасене облицовка тӑвас тата сӑрлас, электромонтаж ӗҫӗсене те илсе пыраҫҫӗ.

Помоги переводом

Ача садне юсаса, тирпей-илем кӗртеҫҫӗ // Римма Мавлютова. https://chuprale-online.ru/news/tp-khypa ... lem-krtecc

Кунта электропроводкӑна, санузела улӑштарма, шпаклевка тума, стенасене сӑрлама, урайне ӑшӑ ленолиум сарма, уйрӑм пӳлӗмсенче плитка хума ӗлкӗрнӗ.

Помоги переводом

«Ивушка» ача садне республика программи шайӗнче тӗпрен юсаҫҫӗ // Римма Мавлютова. https://chuprale-online.ru/news/tp-khypa ... tpren-iusa

Тӗрлӗ тӗслӗ профнастилтан тунӑ ҫӗнӗ чатӑр ҫивитти, стенасене тӗрлӗ тӗслӗ сӑрланӑ сайдинг, хальхи чӳречесемпе алӑк блокӗсем ӑна мӑнаҫлӑн кӑтартаҫҫӗ.

Помоги переводом

Каминке ҫыннисем валли ҫӗнӗ центр // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/kultura/2024 ... tr-3944432

Ҫывӑх вӑхӑтрах алӑксене лартмалли, пушар сигнализацине кӗртмелли, сӑрламалли, пандус вырнаҫтармалли, ӑшӑ системине, вентиляцие туса хута ямалли, стенасене шпаклевка тумалли юлать.

Помоги переводом

Культура министрӗ - Патӑрьел муниципалитет округӗнче // Патӑрьел тӑрӑхӗ. https://avangard-21.ru/gazeta/51131-kult ... okrug-nche

Ҫӗнӗ клубра тӗп ӗҫсене вӗҫленӗ: ҫурт тӑррине витнӗ, урайне бетон ярса тикӗсленӗ, стенасене штукатурка тунӑ, кантӑкӗсене лартнӑ, электричествӑпа ҫыхӑннӑ ӗҫсене те пурнӑҫланӑ.

Помоги переводом

Культура министрӗ - Патӑрьел муниципалитет округӗнче // Патӑрьел тӑрӑхӗ. https://avangard-21.ru/gazeta/51131-kult ... okrug-nche

Юсав вӑхӑтӗнче стенасене, урайне, алӑксене, чӳречесене сӑрлӗҫ, пӳлӗме тирпейлесе сӗтел-пукан вырнаҫтарӗҫ.

Помоги переводом

Вулавӑш ҫӗнелӗ // Елчӗк ен. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/07/2 ... b5%d0%bbe/

Пишпӳлек районӗнчи ял тӑрӑхӗсен пуҫлӑхӗсем шыв чӑрмавӗсене, ҫӳллӗ стенасене, тайлӑк хӳмесене, канатсене, траншейӑсене тата ытти чӑрмавсене ӑнӑҫлӑ ҫӗнтернӗ.

Бижбулякские главы СП успешно преодолели водные преграды, высокие стены, наклонные заборы, канаты, траншеи и другие препятствия.

Пишпӳлек районӗнчи ял тӑрӑхӗсен пуҫлӑхӗсем "Геройсен ӑмӑртӑвӗ" трасса тӑрӑх чупнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... pn-3857013

Гипсокартонпа стенасене ҫӗлеҫҫӗ, электромонтаж ӗҫӗсем тӑваҫҫӗ.

Помоги переводом

Шкулӑн иккӗмӗш ҫуралнӑ кунӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... un-3814591

Кунта стенасене классикӑлла плиткӑсемпе ҫыпӑҫтарса тухнӑ, аялта тӗксӗмреххисемпе, унтан ялтӑрка шуррисемпе.

Помоги переводом

Пурнӑҫ улшӑнчӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 34–167 с.

— Сирӗн вара самолетсен нимӗнле моделӗсем те ҫук-и? — кӗтмен ҫӗртен ыйтать вӑл, куҫӗсемпе ҫыру сӗтелне, кӗнеке ҫӳлӗкӗсене, стенасене пӑхса ҫаврӑнса.

Помоги переводом

13. Павликӑн вӗҫес килет // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Паянхи куна подрядчиксем ҫыран хӗрринчи тӗревсемпе карлӑксене юсанӑ, шкап тата айккинчи стенасене тунӑ.

На сегодняшний день подрядчики выполнили ремонт береговых опор и пролетного строения, устройство шкафных и боковых стенок.

Пушкӑртстанри Инзер ялӗ патӗнчи кӗпере хӑҫан юсасси паллӑ пулнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... ln-3453880

Анчах та кунта, натурально курӑнтӑр тесе, стенасене, урайсене тата маччана ятарласа пӗтӗмпех хӑйӑртан тӑвакансем те пур.

Однако есть тут и жилища, которые специально делают вида «а ля натюрель» – стены, пол и потолок полностью из песчаника.

Кубер-Педи — ҫӗр айӗнчи хула // Вячеслав Шорников. https://chuvash.org/blogs/comments/6392.html

Халӗ ак тӗкӗр пек йӑлтӑртатса тӑракан чул стенасене, ҫӗр айӗнче те кӑнтӑрлахи пек ҫутӑ ӳкерекен лампочкӑсене курнипе куҫ-пуҫӗ алчӑрсах кайрӗ ун.

Помоги переводом

Курак Мӗтри // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 19–34 с.

Эппин, пирӗн выставка залӗсенчи стенасене мӗнле те пулин тултарасси ҫинчен мар, ҫынсен чунне шухӑш-туйӑм хӑвачӗпе, ытарайми илемпе тытса илекен картинӑсем ӳкересси ҫинчен шухӑшламалла.

Помоги переводом

II // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 306–337 с.

Урайне те, стенасене те ҫурӗ, унтан кравать кӗртсе лартрӗ, чаршав карчӗ.

Помоги переводом

V // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 254–305 с.

Стенасене, тӗпрен илсен, пухнӑ детальсемпе конструкцисенчен тӑватпӑр…

Помоги переводом

IX // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

«Ҫак кунсенче ҫурт никӗсне вӗҫлӗпӗр, ҫу уйӑхӗн варринче стенасене хӑпартма тытӑнӑпӑр.

Помоги переводом

Патшалӑх программи ял-сала сӑн-сӑпатне улӑштарма пулӑшать // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2023/05/12/%d0%bf%d0% ... b5-%d1%83/

Чӑваш тӗрриллӗ костюмсем пуканесемпе аслӑ ҫынсем валли тӗрлесе ҫӗлет, вӗтӗ шӑрҫасемпе ӗҫлет, пластмасса савӑтсенчен чечексем, тӗрлӗ япаласем ӑсталать, пӑккисенчен стенасене илемлетет, тӗрлеме тата ҫыхма юратать.

Помоги переводом

Ал ӗҫӗ - чун киленӗҫӗ // Ял ӗҫченӗ. https://yantik-press.ru/press/publicatio ... un-kilenc/

Нумаях та вӑхӑт иртмест, вут, пӑтӑр-пӑтӑр улӑм пӗрчисемпе хупланнӑ ҫӗр урайпа сарӑлса, пӗтӗм сарай ӑшчиккине ҫулӑхса сырса илет, ҫулӑм йӑлхахӗсем стенасене ҫуллама пуҫлаҫҫӗ, чӗлхисене уҫӑ алӑкпа тулалла, ирӗкелле тӑсма пикенеҫҫӗ.

Помоги переводом

Выляма та ӑс кирлӗ // Василий Сипет. Сипет В.Н. Калавсем. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2019. — 224 с. 143–160 с.

Стенасене шурӑ тӑмпа шӑлнӑ.

Помоги переводом

XIX // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 189–265 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней