Поиск

Старожилов

Старожилов профессора хӑвӑрт чавсаран тытрӗ, анчах лешӗ ӑна чӑтӑмсӑррӑн сирсе ячӗ.
Старожилов поспешно схватил профессора за локоть, но тот нетерпеливо отстранил его:

Тӗлӗнмелли япалана сӑнаса тӑракан Давыдова Старожилов ҫиҫӗм пек хӑвӑрт килнӗн туйӑнчӗ.
Старожилов прибежал молниеносно, как показалось Давыдову, погруженному в рассматривание странной находки.

Хӑйӑра тепӗр хут чавса, тупнӑ скелетсене тӑпраран тасатса ҫӳрекен помощникӗсене Старожилов хушусем парать, каллӗ-маллӗ утать.
Старожилов расхаживал взад и вперед, распоряжаясь отрядом своих помощников, перебиравших и перекапывавших пески, расчищавших найденные скелеты.

— Вара сулахай кӗтесӗ ҫырма хӑйӑрӗ ҫине пырса тухать, — хирӗҫлерӗ Старожилов.
— Тогда левый угол зацепит речные пески, — возразил Старожилов.

— Чавмалли лаптӑка палӑртӑр, начальник! — илтӗнчӗ Старожилов сасси.
— Намечайте площадь раскопок, начальник! — раздался голос Старожилова.

— Ҫук ӗнтӗ, йӗкӗлтекен мар, чӑн-чӑн вӑй, — мӑнкӑмӑллӑн ответлерӗ Старожилов.
— Нет уж, не ехидная, а просто — сила! — гордо ответил Старожилов.

— Ахалех пӑлханатӑр, начальник юлташ! — кулса каларӗ Старожилов.
— Напрасно беспокоитесь, начальник! — широко осклабился Старожилов.

Старожилов хуҫӑк шӑмӑсем ҫинчен каланӑччӗ — вӗсем чӗрчунсем вилнӗ хыҫҫӑн тин пулнӑ иккен, хӑйӑр ӑшне пулнӑ хыҫҫӑн тӑпра хытса пынӑ май хуҫӑлнӑ.
Переломы, о которых рассказывал Старожилов, оказались посмертными; кости были сломаны уже после захоронения в песках, вследствие осадки и уплотнения пород.

Давыдов киличчен тӗрӗс-тӗкелех тӑтӑр тесе, Старожилов вӑл шӑмӑсене тӑрӑшса тасатса ҫиелтен лакпа сӑрланӑ пулнӑ.
Старожилов тщательно расчистил его сверху и покрыл для сохранности лаком, оставив до приезда Давыдова.

Сылтӑмарах тыт, унта аялалла анмалли ҫул, вара сулахаялла яр, — шофер еннелле ҫаврӑнса каларӗ Старожилов.
Сюда, правее, там съезд на дно, — обернулся Старожилов к шоферу, — и налево.

Старожилов тата савӑнӑҫлӑн кулчӗ.
Старожилов еще шире улыбнулся.

— Начальник (Старожилов тахҫан студент чухнех Давыдовпа нумай ҫӳренӗ, ҫавӑнтанпа вара ҫине тӑрсах ӑна начальник тет), эпӗ сире савӑнтарасшӑн!
— Начальник (когда-то Старожилов, еще студентом, много ездил с Давыдовым и с тех пор упорно называл его начальником, как бы отстаивая свое право на походную дружбу), я вас, пожалуй, обрадую!

Старожилов мана сирӗнпе калаҫма ыйтрӗ.
Старожилов просил меня связаться с вами.

— Илья Андреевич, ирхине пиллӗкмӗш строительствӑран Старожилов шӑнкӑравларӗ.
— Илья Андреевич, утром звонил Старожилов со строительства номер пять.

Анчах та Старожилов унта ҫур ҫул хушши ӗҫлет пулин те, ҫӗнни нимӗн те пӗлтермест-ха.
Но Старожилов оттуда за полгода работ не сообщил ничего интересного.