Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Продукцие (тĕпĕ: продукци) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Ҫӗнӗ продукцие производствӑна яриччен тӗрӗслесе пӑхма хушни, паллах, коллективӑн пысӑк шанчӑкӗ, анчах…

Помоги переводом

Ӑси чупать, кӗрри ташлать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 119–128 с.

Вӗсем фабрикӑна чӗртавар кӳчӗҫ, хатӗр продукцие базӑна леҫрӗҫ.

Помоги переводом

III // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 3–33 с.

Округри ял хуҫалӑх предприятийӗсен, фермер хуҫалӑхӗсен, продукцие тирпейлекен цехсен тата ыттисен ертӳҫисем хӑйсен ӗҫченӗсен шалӑвне пӗчӗк кӑтартса налук сахал тӳлени бюджета пуянлатмасть.

Помоги переводом

Бюджет пуянлӑхӗ хамӑртан килет // Альбина ЕГОРОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/52927-byud ... rtan-kilet

Ҫынсем туянса продукцие мухтани мана, паллах, савӑнтарать.

То, что люди берут и нахваливают, меня, конечно же, радует.

Ӗҫ савӑнӑҫ кӳрет // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... et-4155767

Продукцие хута янӑ», - тесе вӗҫленӗ надзор ведомствинче.

Продукция выпущена в обращение», — заключили в надзорном ведомстве.

Пушкӑртстанри Мелеуз районӗ Германие хуратул кӗрпи ӑсатнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... tn-4159430

Пирӗн продукцие халӑх юратса туянасси эсир тӑрӑшнинчен нумай килет.

Помоги переводом

Эдик ӗҫе кӗресшӗн // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Уншӑн пурӗпӗрех, продукцие базӑна леҫнӗ, хуть кам илсе кайтӑр, икӗ аякки те ту аякки тенӗ пек пулса тухать.

Помоги переводом

Эдик ӗҫе кӗресшӗн // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Комбинатра ӗҫлекен «тусӗсенчен» тӑватӑмкунах ак мӗн пӗлчӗ вӑл: шӑпах паян Володарски урамӗнчи пир тӗртекен кивӗ фабрикӑн оборудованийӗпе юлашки вӑхӑтра кӑларнӑ продукцие турттарса каймалла.

Помоги переводом

Тӑваттӑмӗш хура кушак // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Хатӗр продукцие вырӑна ҫитерме Валентин Самохвалов пулӑшса тӑрать.

Помоги переводом

Кашнин ӗҫӗ пӗлтерӗшлӗ // Марина ЛЕОНТЬЕВА. http://alikovopress.ru/kashni-cyin-pulas ... kirle.html

Продукцие Казахстана тиенӗ», - тесе пӗлтернӗ Раҫҫей ял хуҫалӑх надзорӗн управленийӗнче.

Продукция отгружена в Казахстан», — заключили в управлении Россельхознадзора по РБ.

Пушкӑрт аграрийӗсем "турккӑ пӑрҫин" экспортне пысӑклатнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... tn-4095232

37 партирен тӑракан хӗвелҫаврӑнӑш вӑрлӑхӗсене ӳсентӑран ҫӑвӗ валли тирпейлене хыҫҫӑн юлакан продукцие Раҫҫей ял хуҫалӑх надзорне пӑхӑнса тӑракан тӗрӗслев лабораторийӗнче тӗпчесе пӗлнӗ.

Образцы побочной продукции переработки семян подсолнечника на растительное масло, отобранные в каждой из 37 партий были исследованы в подведомственной Россельхознадзору испытательной лаборатории.

Пушкӑртстан 2025 ҫулта выльӑх апатне Европӑна экспортланӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... an-4105999

Ҫавӑн пекех вӑл туса илнӗ продукцие вырӑнтах тирпейлессипе тата ытларах тӑрӑшмаллине каларӗ.

Помоги переводом

Тӑрӑшса ӗҫленӗрен савӑнма та пур сӑлтав // Ольга ПАВЛОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/51745-t-r- ... pur-s-ltav

Туса илнӗ продукцие вырӑнтах тирпейлесси те округра вӑй илсе пырать.

Помоги переводом

Тӑрӑшса ӗҫленӗрен савӑнма та пур сӑлтав // Ольга ПАВЛОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/51745-t-r- ... pur-s-ltav

Ял ҫынни ҫӗр ҫинче туса илнӗ продукцие укҫана ҫавӑрас тесе выльӑх усрать.

Помоги переводом

Сӗт хакӗ калаҫтарать // Ольга ПАВЛОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/52013-s-t- ... kalactarat

Продукцие туянакансем тата Патӑрьелӗнчи выльӑх-чӗрлӗх чирӗсемпе кӗрешекен ветеринари станцийӗнче ӗҫлекенсем ҫакӑн пек тӗслӗхе пӗрре мар тӗл пулнӑ.

Помоги переводом

Сӗт хакӗ калаҫтарать // Ольга ПАВЛОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/52013-s-t- ... kalactarat

Фермер хуҫалӑхӗсенчен продукцие 29-31 тенкӗпе илеҫҫӗ.

Помоги переводом

Сӗт хакӗ калаҫтарать // Ольга ПАВЛОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/52013-s-t- ... kalactarat

— 1958 ҫулхи кӑрлачӑн 1-мӗшӗнчен колхозниксене, рабочисене, служащисене килти хуҫалӑхра туса илнӗ продукцие пӑрӑнми йӗркепе патшалӑха партарма, халӑх хуҫалӑхне аталантарас тӗллевпе кӑларнӑ патшалӑх займӗсене илтерме чарнӑ.

Помоги переводом

Панкратов бригадир тӗрӗссине куҫран каланӑ // Юрий Михайлов. http://hypar.ru/cv/pankratov-brigadir-te ... ran-kalana

Районта 200 ытла хресчен (фермер) хуҫалӑхӗ тата продукцие тирпейлекен, строительствӑпа, суту-илӳпе ӗҫлекен 230 ытла усламҫӑ пур.

В районе более 200 крестьянских (фермерских) хозяйств и более 230 предпринимателей, занятых переработкой продукции, строительством, торговлей.

Заветнӑй районӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%97%D0%B0%D ... 0%BD%D3%97

Ҫавӑнпа та малашне туса илнӗ, ҫитӗнтернӗ продукцие, выльӑх апатне кирлӗ пек упрасси тӗп вырӑнта пулмалла.

Помоги переводом

Кӗр мӑнтӑрӗнче те сыхланма пӗлмелле // Патӑрьел тӑрӑхӗ. https://avangard-21.ru/gazeta/51564-k-r- ... a-p-lmelle

Колхозсем туса илекен продукцие патшалӑх питӗ йӳнӗпе, чылай чухне хӑй хаклӑхӗнчен те пӗчӗкрех хакпа, туяннӑ.

Помоги переводом

"Общество приговорӗн" хӗн-хурӗ // Патӑрьел тӑрӑхӗ. https://avangard-21.ru/gazeta/51522-obsh ... -kh-n-khur

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней