Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Ленинградра (тĕпĕ: Ленинград) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
– Пӗтӗм ветерана – Тӑван ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫин участникӗсене, блокадӑри Ленинградра пурӑннисене, концлагерьсенче асапланнӑ ачасене, тыл ӗҫченӗсене, «вӑрҫӑ ачисене» – пурне те тивӗҫлӗ тимлӗх уйӑрмалла.

Помоги переводом

Вӑрҫӑ ачисене асра тытса - сумлӑ палӑк // Альбина НИКОЛАЕВА. https://avangard-21.ru/gazeta/53021-v-rc ... suml-pal-k

Тӑван ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫин инваличӗсене, блокадӑри Ленинградра пурӑннисене, концлагерьсенче асапланнӑ ҫул ҫитмен ҫынсене, Тӑван ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫин пуҫ хунӑ тата вилнӗ участникӗсен тӑлӑх арӑмӗсене /упӑшкисене Чӑваш Республикин бюджетӗнчен хушма майпа 20 пин тенкӗ тӳлеме, тыл ӗҫченӗсем валли тӳлев виҫине 5 пин тенкӗ чухлӗ палӑртма сӗнетӗп.

Помоги переводом

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Олег Николаев Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашне Ҫырупа тухрӗ // Хӗрлӗ ялав. http://gazeta1931.ru/gazeta/12828-ch-vas ... rupa-tukhr

Пӗтӗм ветерана – Тӑван ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫин участникӗсене, блокадӑри Ленинградра пурӑннисене, концлагерьсенче асапланнӑ ачасене, тыл ӗҫченӗсене, «вӑрҫӑ ачисене» – пурне те тивӗҫлӗ тимлӗх уйӑрмалла.

Помоги переводом

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Олег Николаев Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашне Ҫырупа тухрӗ // Хӗрлӗ ялав. http://gazeta1931.ru/gazeta/12828-ch-vas ... rupa-tukhr

Ҫак шутра — Тӑван ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫин 54 инваличӗ тата участникӗ, 2,3 пин тыл ӗҫченӗ, вӑрҫа хутшӑннисен 874 тӑлӑх арӑмӗ, ҫул ҫитмесӗрех фашистсен лагерӗсенче нуша тӳснӗ 26 тата блокадӑри Ленинградра пурӑннӑ 24 ҫын.

Помоги переводом

Республика, округ // Иван ГЛАДКОВ. https://yantik-press.ru/press/news/2025/ ... ika-okrug/

Асли Николай — майор, Польшӑра Хӗрлӗ Ҫар атташе аппаратӗнче ӗҫленӗ, Хусан университечӗн физикӑпа математика факультетне, Ленинградра Ҫар транспорчӗн Академине пӗтернӗ.

Помоги переводом

Пирӗн ентеш-фронтовик 101 ҫулта! // Вячеслав СИДОРОВ. https://yantik-press.ru/press/news/2025/ ... 101-culta/

— Пӗркун хаҫатра вуларӑм, пирӗн пекех строительсене, Ленинградра, сӑмахран, кам мӗн чухлӗ ӗҫлет — ҫавна кура шалу памалла тунӑ.

Помоги переводом

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Мероприятие ертсе пыракан ачасене осадӑри Ленинградра пурӑнакансен шӑпине лекнӗ йывӑр тӗрӗслевсем ҫинчен: выҫлӑх, сивӗ, ҫӑкӑр нормисем ҫинчен, Ладога кӳлли урлӑ «ҫӑлӑнӑҫ ҫулӗ» ҫинчен каласа панӑ.

Ведущий мероприятия рассказала ребятам о тяжелых испытаниях, выпавших на долю жителей осажденного Ленинграда: о голоде, холоде, о нормах хлеба, о спасительной «дороге жизни» через Ладожское озеро.

Ҫирӗклӗри ял клубӗнче паттӑрлӑх урокӗ иртнӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/nikam-ta-nim ... tn-4099476

1938 ҫулхи авӑн уйӑхӗн 27-мӗшӗнче Ленинградра ҫуралнӑ.

Глеб Андреевич Ильенко родился в Ленинграде.

Ильенко Глеб Андреевич // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%98%D0%BB%D ... 0%B8%D1%87

2024 ҫулта Зиновий Леонидович Меркин 100 ҫул тултарнӑ — вӑл 1924 ҫулхи июлӗн 10-мӗшӗнче Ленинградра ҫуралнӑ.

Помоги переводом

Путин Ленинград оборонине хутшӑннӑ 100 ҫулхи Меркина Хисеп орденӗпе наградӑланӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... an-3866890

1977 ҫулта Мускавпа Ленинградра иртнӗ Пӗтӗм тӗнчери музейсен Канашӗн конференцийӗнче Раҫҫей делегацийӗ сӗннипе професси уявне ирттерме йышӑннӑ.

Помоги переводом

Ачасене музея ҫӳреме килӗшет // М.МИХАЙЛОВА. http://alikovopress.ru/achasene-muzeya-c ... eshet.html

Пирӗн республикӑра паянхи куна Тӑван ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫине хутшӑннӑ 65 ветеран, тӑлӑха юлнӑ 988 хӗрарӑм, ҫула ҫитмесӗр тӑшмансен пусмӑрӗнче пулнӑ 26 паттӑр, «Блокадӑри Ленинградра пурӑнакан» паллӑна тивӗҫнӗ 24 ҫын, ҫавӑн пекех 2 пин ытла тыл ӗҫченӗ пурӑнать.

Помоги переводом

Ҫӗнтерӳшӗн тавах, ветеран! // Марина ЛЕОНТЬЕВА. http://alikovopress.ru/centeryshen-tavax ... eran!.html

Ленинградра манран пытанса пурӑннӑ чухне…

Помоги переводом

Вунҫиччӗрисем // Александр Клементьев. Клементьев А.К. Вунҫиччӗрисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 216 с. — 56–121 с.

Статья айӗнче ҫав аппаратпа ӳкернӗ картинӑсем, вӗсем хушшинче эпӗ Ленинградра ӳкернисем те пур.

Помоги переводом

Вунҫиччӗрисем // Александр Клементьев. Клементьев А.К. Вунҫиччӗрисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 216 с. — 56–121 с.

Халь ҫак паха произведени Ленинградра СССРти халӑхсен этнографи музейӗнче упранать.

Помоги переводом

Пирӗн хӗрарӑм-художниксем // Алексей Григорьев. «Тӑван Атӑл». — 1962, 3№ — 99–101 с.

Ленинградра ҫуралнӑ, вӑрҫӑ вӑхӑтӗнче Мускава эвакуациленӗ, 90-мӗш ҫулсен вӗҫӗнче Карлсруэне пурӑнма куҫнӑ, унта юлашки кунӗсемчченех пурӑннӑ.

Родилась в Ленинграде, была эвакуирована в Москву во время войны, переехала в Карлсруэ в конце 90х годов, где жила до последних дней.

Рысс Евгений Самойлович // Аҫтахар Плотников. https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1% ... 0%B8%D1%87

Ленинградра пурӑннӑ.

Жил в Ленинграде.

Рысс Евгений Самойлович // Аҫтахар Плотников. https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1% ... 0%B8%D1%87

Ачалӑхне Дон ҫинчи Ростовра ирттернӗ, Ленинградра иккӗмӗш шайри шкула вӗренсе пӗтернӗ.

Детство провёл в Ростове-на-Дону, школу второй ступени окончил в Ленинграде.

Рысс Евгений Самойлович // Аҫтахар Плотников. https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1% ... 0%B8%D1%87

Ленинградра шырани ӑнӑҫсӑр пулнӑ хыҫҫӑн вӑл ак мӗнле шухӑшпа килӗшрӗ: ҫав вӑрттӑн ӗҫлекен институт ӑҫта вырнаҫнине пӗлмесӗр эпӗ Ольӑна тупаймастӑп, тенӗ.

Помоги переводом

20. «Ан ӗненӗр ӑна, ан ӗненӗр!..» // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Пин те тӑхӑр ҫӗр хӗрӗх тӑххӑрмӗш ҫулта вӑл мана Ленинградра шыраса тупрӗ те хӑйне института вырнаҫтарма ыйтрӗ.

Помоги переводом

16. Осокин // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Ленинградра хӑш районра пурӑнни…

Помоги переводом

14. Акӑ вӑл урам… // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней