Корпус чувашского языка

Пӗтӗм тӗнчери велосипед кунӗ — 2018 ҫулхи ака уйӑхӗнче ООН йӗркеленӗ, универсаллӑ транспорт хатӗрӗн кунне уявлама ҫӗртмен 3-мӗшне палӑртнӑ.

Всемирный день велосипеда — учреждён в апреле 2018 года ООН, днём празднования универсального средства передвижения назначена дата 3 июня.

Пӗтӗм тӗнчери велосипед кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D3%97%D ... 0%BD%D3%97

1995 ҫулхи ака уйӑхӗн 27-мӗшӗнче ҫут тӗнчерен уйрӑлнӑ.

Скончалась 27 апреля 1995 года.

Гутрина Татьяна Васильевна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%93%D1%83%D ... 0%BD%D0%B0

1928 ҫулхи ака уйӑхӗн 29-мӗшӗнче Улатӑр районӗнчи Дюрки ялӗнче (халӗ Мӑкшӑ Республикин Атяшево районӗ) хресчен кил-йышӗнче ҫуралнӑ.

Родилась 29 апреля 1928 года в деревне Дюрки (ныне — Атяшевского района Республики Мордовия) в крестьянской семье.

Гутрина Татьяна Васильевна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%93%D1%83%D ... 0%BD%D0%B0

Гутрина Татьяна Васильевна (ака, 29, 1928, Дюрки — ака, 27, 1995 , Дюрьки) — Мӑкшӑ АССР йышне кӗрекен Атяшево районӗнчи Калинин ячӗллӗ колхоз доярки.

Татьяна Васильевна Гутрина (29 апреля 1928, Дюрки — 27 апреля 1995, там же) — доярка колхоза имени Калинина Атяшевского района Мордовской АССР.

Гутрина Татьяна Васильевна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%93%D1%83%D ... 0%BD%D0%B0

Сергей Афанасьев 1964 ҫулхи ака уйӑхӗн 28-мӗшӗнче Чӑваш Енӗн Красноармейски районӗнчи Анаткас ялӗнче ҫуралнӑ.

Сергей Афанасьев родился 28 апреля 1964 года в деревне Анаткасы Красноармейского района Чувашской АССР.

Афанасьев Сергей Германович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D1%84%D ... 0%B8%D1%87

Афанасьев Сергей Германович (ака, 28, 1964, Анаткас, Красноармейски районӗ, Чӑваш АССР - утӑ, 28, 2019 ) — совет саманинчи ҫӑмӑл атлечӗ, вӑтам дистанцисене чупакан ӑста.

Сергей Германович Афанасьев (28 апреля 1964, Красноармейский район, Чувашская АССР — 28 июля 2019) — советский легкоатлет, специалист по бегу на средние дистанции.

Афанасьев Сергей Германович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D1%84%D ... 0%B8%D1%87

Яхрома чӳк—раштав пуҫламӑшӗнче шӑнса ларать, пуш уйӑхӗн вӗҫӗнче—ака уйӑхӗнче пӑртан тасалать.

Яхрома замерзает в ноябре — начале декабря, вскрывается в конце марта — апреле.

Яхрома (Сестра юппи) // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%AF%D1%85%D ... %BF%D0%B8)

Сӑпайлӑ хӗрупраҫсен институтӗнчи (ҫавӑн пекех мещен училищинчи) пӗрремӗш кӑларӑм 1776 ҫулхи ака уйӑхӗн 30-мӗшӗнче (ҫу уйӑхӗн 11-мӗшӗнче) пулнӑ.

Первый выпуск из института благородных девиц, а также мещанского училища, состоялся 30 апреля (11 мая) 1776 года.

Смольнӑй институчӗ // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BC%D ... 1%87%C4%95

1929 ҫулхи ака уйӑхӗн 20-мӗшӗнче Шаптак ялӗнче ҫуралнӑ.

Родилась 20 апреля 1929 года в селе Шептаки.

Анисова Тамара Алексеевна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BD%D ... 0%BD%D0%B0

Анисова Тамара Алексеевна (ака, 20, 1929, Шаптак, Тутаркас районӗ, Чӑваш автономи облаҫӗ — чӳк, 5, 2011 , Муркаш) — совет саманинчи чӑваш вӗрентекенӗ, СССР Аслӑ Канашӗн депутачӗ.

Тамара Алексеевна Анисова (род. 1929) — чувашская советская учительница, депутат Верховного Совета СССР.

Анисова Тамара Алексеевна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BD%D ... 0%BD%D0%B0

1944 ҫулхи ака уйӑхӗнче Линдберг Пӗрлешӗннӗ Штатсен ҫарӗпе флочӗн граждан канашҫи пулса Лӑпкӑ океанри ҫар фронтне ҫырӑннӑ.

В апреле 1944 года Линдберг в качестве гражданского советника армии Соединённых Штатов и флота отправляется на военный фронт в Тихом океане.

Чарльз Линдберг // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A7%D0%B0%D ... 1%80%D0%B3

— Тата ака мӗн каласшӑн, Шупашкарта манӑн ҫывӑх тус пур, эпир унпа пӗрле ӗҫлеме пуҫланӑ.

Помоги переводом

VI // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 168–261 с.

Руджеро Леонкавалло (итал. Ruggero Leoncavallo; ака, 23, 1857, Неаполь — ҫурла, 9, 1919 , Монтекатини-Терме) — Итали композиторӗ.

Руджеро Леонкавалло (итал. Ruggero Leoncavallo; 23 апреля 1857, Неаполь — 9 августа 1919, Монтекатини-Терме) — итальянский композитор.

Руджеро Леонкавалло // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A0%D1%83%D ... 0%BB%D0%BE

Канаш хулинче ку ыйтупа халӑх итлевӗ ака уйӑхӗн 30-мӗшӗнче иртнӗ.

Помоги переводом

Пӗрле пулассине ырласа йышӑннӑ // Канаш ен. https://kanashen.ru/2024/05/17/%d0%bfe%d ... bd%d0%bda/

Паянхи тӗп тӗллев — вӑхӑтпа туллин усӑ курса ака ӗҫӗсене шутлӑ кунсенче вӗҫлесси.

Помоги переводом

Ака ӗҫӗсем кая юлнӑ // Светлана АНАТОЛЬЕВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/05/1 ... bb%d0%bda/

Ҫуркунне кӑҫал ир килчӗ пулин те ака ӗҫӗсем вӑраха тӑсӑлчӗҫ.

Помоги переводом

Ака ӗҫӗсем кая юлнӑ // Светлана АНАТОЛЬЕВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/05/1 ... bb%d0%bda/

Паллашӑва пынисем хастарсене ака ӗҫӗсене ӑнӑҫлӑ вӗҫлеме ырӑ суннӑ.

Помоги переводом

Ҫирӗп контроль кирлӗ // Елчӗк ен. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/05/1 ... 80%d0%bbe/

1945 ҫулхи ака уйӑхӗн 25-мӗшӗнче Кенигсберг хулине илнӗ чух Прокопий тепӗр хут аманать.

Помоги переводом

Прокопий Шоклев - паттӑр салтак // Л. АНДРЕЕВА. https://marpos.cap.ru/news/2021/01/30/pr ... ttr-saltak

Ака уйӑхӗн 13-мӗшӗнче хӑйӗн 90 ҫулне тылра ӗҫленӗ Хыркассинче пурӑнакан Николай Иванович Шаготов паллӑ тунӑ.

Помоги переводом

Ватӑ ҫынна - чыс та хисеп // О. СЛАВИНА. https://marpos.cap.ru/news/2021/04/24/va ... s-ta-hisep

Урӑх хуҫалӑхсенчен тата округсенчен кӳрсе килнӗ чухне сортпа ака пахалӑхне ҫирӗплетекен документсем пур вӑрлӑха кӑна туянма сӗннӗ.

Помоги переводом

Ҫурхи кун - ҫулталӑклӑх // Елена ПОРФИРЬЕВА. https://putpobedy.ru/publikatsii/14249-c ... ltal-kl-kh