Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

каланӑ (тĕпĕ: кала) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Анне каланӑ тӑрӑх, ҫак чӗвӗлти чӗкеҫсем эпӗ ҫуралсанах пирӗн пата иленнӗ.

Эти ласточки, о которых говорила мама, поселились у нас при моем рождении.

Тӑван ҫӗршыв, тӑван чӗлхе // София Петрова. http://gazeta1931.ru/gazeta/9966-informa ... arap-pyrat

Министр хӑйӗн сӑмахӗнче паянхи кун ҫынсем информацие ытларах социаллӑ сетьсем урлӑ пӗлнине палӑртнӑ, ҫавна май журналистсен ҫак енӗпе ытларах аталанмаллине каланӑ.

В своей речи министр отметила, что сегодня люди узнают информацию чаще всего через социальные сети, и сказала, что журналисты в связи с этим должны развиваться в эту сторону.

Ӗҫтешӗмӗре саламлатпӑр, пӗрле савӑнатпӑр! // Эвелина Михайлова. http://gazeta1931.ru/gazeta/9985-ctesh-m ... sav-natp-r

Директор каланӑ тӑрӑх, ача-пӑча пушмакӗсем Раҫҫейӗпех саланаҫҫӗ.

Помоги переводом

Экскурси нумайлӑха асра юлӗ // Пирӗн пурнӑҫ. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/10645 ... a-asra-yul

Амӑшӗн вӗрентсе каланӑ сӑмахӗсем те чан пек ҫапса тӑнӑ:

Помоги переводом

Кил умӗ - хуҫа сӑнӗ // Марина Илларионова. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/10815 ... -khuca-s-n

Пирӗн асатте те ташлама маҫтӑр пулнӑ, купӑсне те каланӑ.

Помоги переводом

Атте - чи ҫывӑх ҫын, юлташ, ырӑ тӗслӗх // Пирӗн пурнӑҫ. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/11213 ... yr-t-sl-kh

Ҫавӑн пекех «Кедр тӑрӑхӗ - Трак ен» проект ҫинчен каланӑ, кедр хунавӗсене те панӑ.

Помоги переводом

Туслӑ тӗлпулу // Пурнӑҫ ҫулӗпе. http://alikovopress.ru/tusla-telpulu.html

Ҫак санӑн ырӑ ятупа пӗр килтерсе каланӑ пӗтӗм чӑвашлӑхӑн темле тунсӑх сӑмахӗсене – пичетленнӗ ӗҫӳсене пӗрре кӑна мар алла илсен татах та асӑнӑпӑр-ха эпир те!

Помоги переводом

Пирӗн тӑван-ӗҫтеш тек курӑнас ҫук // Леонид Атлай. Whatsapp

Эс, ху каланӑ пек, лайӑхрах ҫурт лартма тӑрӑш унччен.

Помоги переводом

6. Северьян // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Чӑнах, хӑта, эс каланӑ пек тумалла: пӗрин килмелле, унсӑрӑн май ҫук пуль ӗнтӗ, теприн вырӑнтан та хускалмалла мар.

Помоги переводом

5. Ҫеҫен хир // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

— Нухайра! — хӑлхасӑр ҫыншӑн каланӑ пек хыттӑн каларӗ Магмет.

Помоги переводом

5. Ҫеҫен хир // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

…Ак хайхи Булат Ширин каланӑ вырӑнсем пуҫланчӗҫ.

Помоги переводом

5. Ҫеҫен хир // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Лайӑх астӑваҫҫӗ-ха мӑрсасем аслӑ карачи Сафа-Гирей умӗнче каланӑ сӑмахсене.

Помоги переводом

5. Ҫеҫен хир // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Ваттисем каланӑ тӑрӑх, сӗрен шакӑртми шакӑртаттарма та вӑхӑт ҫитсе пырать, анчах хӑртнӑ вырӑнсемпе уҫланкӑсем ҫав-ҫавах юртан тасалса пӗтмеҫҫӗ.

Помоги переводом

3. Сӗрен хулли // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

— Те чӑнах та эсӗ каланӑ пек тусан лайӑхрах?

Помоги переводом

1. Сывӑ пул, Атӑл! // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Каланӑ сана, ярлӑк кӑтарт тенӗ! — кӑшкӑрса тӑкрӗ ратник.

Помоги переводом

14. Мускавра // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Булат Ширин Тукай мӑрсана, хӑй каланӑ пек, кӑнтӑрла иртсен мар, каҫ пулас умӗн ҫеҫ йышӑнчӗ.

Помоги переводом

10. Пысӑк карачи сӑмахӗ // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Тукай чи хӗрринчи киле кӗрсе Юнус ҫурчӗ ӑҫтарах иккенне ыйтса пӗлчӗ (хӗр ача каланӑ тӑрӑх, Нухрата ниҫта та мар, унта шырамалла иккен).

Помоги переводом

9. Юлашки ҫуна ҫулӗ // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

— Каймастӑп, эс каланӑ пекех пултӑр.

Помоги переводом

8. Ҫурхи кунсем // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

— Пӗрре мар, вуннӑ каланӑ!

Помоги переводом

7. Икӗ хурчка // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Ашшӗ каланӑ тӑрӑх, Сарыев мӑрса ывӑлӗн туйне ҫитес кӗркунне ҫеҫ ирттерме шутлать, унччен вӑл ҫӗнӗ ҫынсем валли чаплӑ ҫурт туса лартасшӑн имӗш.

Помоги переводом

5. Ҫураҫнӑ хӗр // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней