Поиск

Володя

Володя

Сасартӑк малта пыракан Володя, ахалех тӗттӗмлетнӗ лампине хупӑлчипе пӗтӗмпех витсе, каялла тапса сикрӗ.
Внезапно Володя, шедший впереди, метнулся назад, наглухо прикрыв чехлом и без того затемненную лампешку.

Анчах ҫавӑнтан вара Ваня та, Володя та, хӑйсен ухмахла тӗш-мӗшӗнчен вӑтанаҫҫӗ пулсан та, урӑх унта ҫӳремен.
С тех пор ни Ваня, ни Володя не ходили туда, хотя и сами стыдились немножко своего глупого суеверия.

Пӗрре Володя Дубининпа Ваня Гриценко, Любкинпа пӗрле ҫӳлти ярусӑн галерейӗсем тӑрӑх дозорта ҫӳренӗ чух, ҫав паллӑ, ачаранпах асра юлнӑ, Кивӗ Карантин ҫыннисем хушшинче усал сӑмах ҫӳрекен штольня патне пырса тухрӗҫ.
Как-то раз Володя Дубинин и Ваня Гриценко, вместе с Любкиным обходя дозором галерею верхнего яруса, приблизились к той самой знаменитой штольне, которая была памятна им с детства и пользовалась такой дурной славой у населения Старого Карантина.

— Ҫапла ҫав, пире те, пирӗн аннесене те йывӑр, — килӗшет Володя.
— Да, достается и нам и мамкам нашим, — соглашался Володя.

Анчах Ваня ассӑн сывласа илсен, Володя та васкавлӑн ун ҫумне хутшӑнса, тарӑн сывланӑ.
Но, когда Ваня вздыхал, Володя торопливо подхватывал его вздох и тоже тяжело переводил дух.

Ҫак кун Володя Ваня ҫумӗнчен кӑшт та уйрӑлмарӗ, ун хыҫҫӑн ним чӗнмесӗр ҫӳрет.
Весь этот день Володя не отходил от Вани, молча следуя всюду за ним.

Володя тутине ҫыртать, кукленсе ларнӑ Ваня, пуҫне чӗркуҫҫи ҫине хурса, ерипен пӗр енчен тепӗр еннелле сулланать, кашнинчех стена хыҫӗнчен Ваня тени илтӗнсен, чӗтресе каять.
Володя кусал губы, а Ваня, сидя на корточках, с головой уткнувшись в колени, медленно качался из стороны в сторону и вздрагивал каждый раз, когда из-за стены слышалось: «Ваня…»

Володя хӑй те Нюша инкӗшӗн сассине палларӗ.
Володя и сам уже узнал голос тети Нюши.

Ваня икӗ аллипе унӑн чавсинчен ҫавӑрса тытнине сисрӗ Володя.
Володя почувствовал, что Ваня обеими руками схватил его за локоть.

Володя Дубининпа Ваня Гриценко «Атӑл» сектора асӑрхаса тӑракан Шульгин валли апат илсе пычӗҫ.
Володя Дубинин и Ваня Гриценко принесли обед Шульгину, который командовал сектором «Волга».

— Часовой пӗрре ҫеҫ, кӗмелли ҫӗрте тӑрать, паҫӑр эп асӑрхарӑм, — ҫӳҫенсе илчӗ Володя.
— Часовой один, у входа стоит, я уж давеча высмотрел, — встрепенулся Володя.

— Сирен сӗлӗ пирки мӗнле, инке? — тата шӑппӑнрах ыйтрӗ Володя.
— А как у вас насчет овса, тетя? — еще тише спросил Володя.

Володя ун патнерех хӗсӗнкелесе тухрӗ.
Володя протиснулся к ней поближе.

Сасартӑк Володя аса илчӗ…
И внезапно Володя вспомнил…

Ӑҫта курнӑ-ха ӑна Володя?
Где-то Володя встречался с нею.