Поиск

Брянский

Брянский ҫак полкра хӑҫантанпа ҫапӑҫнине пӗлетӗн-и?
Знаешь, сколько уже Брянский в этом полку?

— Суя, — тет Брянский.
— Выдумки, — говорит Брянский.

— Пӗтӗмпех таптаса тӑкма эпир алла вӗрентмен тискер лашасем мар вӗт, — кӗтмен ҫӗртен хыттӑн татса каларӗ Брянский.
— Мы не дикие кони, чтобы все топтать, — с неожиданной резкостью вмешался Брянский.

Ҫапла вӗт, Брянский?
Правда, Брянский?

— Пирус тӗтӗмне ҫӑтасчӗ! — ӳпкелешет Брянский.
— Да, хоть бы раз потянуть, — жалуется, наконец, Брянский.

Брянский те табаксӑр аптрать, анчах хӑйӗн асапӗсене чӑтӑмлӑн тӳссе ирттерет.
Брянский тоже страдает без курева, но стоически переносит свои муки.

— Ҫитӗ ӗнтӗ сана, — чарать ӑна Брянский, пит-куҫне пӗркелентерсе.
— Довольно тебе, — морщась, останавливает его Брянский.

Тепӗр енчи нар ҫинче Брянский пӗр тикӗссӗн сывлать.
На противоположных нарах ровно дышал Брянский.

— Яра пар, яра пар, — типпӗн кулса илчӗ Брянский.
— Валяй, валяй, — сухо усмехнулся Брянский.

— Апла мар, — хирӗҫлерӗ Брянский.
— Совсем нет, — возразил Брянский.

Вӗсем кунта пӗтӗм колхозӗпех килнӗн туйӑнать, суха тӑвас е тырӑ акас вырӑнне — угломер-квадрантсем ярса тытрӗҫ, ҫӗнӗ, унччен пӗлмен наукӑна вӗренме тытӑнчӗҫ, ӑна самаях хӑвӑрт алла илчӗҫ; Брянский те хӑйӗн мӑйӑхлӑ вӗренекенӗсемпе питӗ кӑмӑллӑ.
Казалось, они так всем колхозом и пришли сюда и вместо того, чтобы пахать или сеять, взялись за угломер-квадрант, за новую незнакомую науку, которой, между прочим, овладели достаточно быстро, и Брянский был вполне доволен своими усатыми воспитанниками.

Кусем юлашки кунсенче кӑна килсе ҫитнӗ, вӗсене Брянский хӑй суйласа илнӗ те оборонӑра тӑнӑ чух хӑех вӗрентнӗ.
Они были из последнего пополнения, которое Брянский сам отбирал и сам обучал, пока стояли в обороне.

— Вӑрҫӑ хыҫҫӑн, — хушса хурать Брянский.
— После войны, — добавляет Брянский.

Пилӗкне хытарса ҫыхнӑ, ылтӑн тӗслӗ кӑпка ҫӳҫ пайӑркиллӗ Брянский ун умӗнче тӑрать, ӑна хӗвел хӑйӗн шевлисемпе ҫупӑрласа илнӗ.
Брянский с туго перетянутой талией, с пышным золотистым чубом стоит перед ним, облитый солнцем.

— Гварди старши лейтенанчӗ Брянский.
— Гвардии старший лейтенант Брянский.