Корпус чувашского языка

Сире ӗҫре йывӑрлӑхсем кӗтеҫҫӗ.

Трудности ожидают вас на работе.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне пуҫламӑшӗ ӗҫре ҫитӗнӳ тумашкӑн аван.

Начало недели окажется благоприятным для деловой активности.

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре сире хаклаҫҫӗ, итлеҫҫӗ.

На работе вас очень ценят и прислушиваются к вам.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Анчах эрне вӗҫнелле кахал пусса илме, ӗҫре тимлӗхе ҫухатма пултаратӑр.

Однако в конце недели может проявиться лень и рассеянность в делах.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Юратнӑ ӗҫре хаваспах тӑрӑшатӑр, ушкӑнпа ӗҫлеме пӗлетӗр.

Вы с энтузиазмом отдаётесь любимому делу, умеете работать в коллективе.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре пуҫару кӑтартни карьерӑна витӗм кӳрӗ.

Проявление инициативы в рабочих делах также хорошо скажется на вашей карьере.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне вӗҫӗнче укҫа енчен, ӗҫре йывӑрлӑхсем сиксе тухма пултарӗҫ.

В конце недели возможны материальные трудности или проблемы в работе.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре романтика хутшӑнӑвӗ йӗркеленес шанчӑк пур.

Не исключены романтические связи на работе.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ту качакисене кӑткӑс эрне кӗтет: ӗҫре те, ҫемьере те, савнипе те ӑнланманлӑх сиксе тухӗ.

Козерогов ожидает нестабильная неделя во всех областях: проблемы на работе, конфликты в семье и переменчивость в отношениях.

23-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрне пуҫламӑшӗнче эсир ӗҫре ҫӗнтерӳҫӗ «коронишӗн» тупӑшма тивӗҫ.

В начале этой рабочей недели вы вправе бороться за лавры победителя на своем рабочем месте.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне сирӗншӗн хастар пуҫланӗ – эсир лару-тӑрӑва алла илсе пурне те – килте те, ӗҫре те – кам малта пулнине кӑтартатӑр.

Неделя начинается для вас активно – вы можете взять бразды правления в свои руки и показать всем, кто настоящий лидер и на работе, и дома.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тен, эрне пуҫламӑшӗнче ӗҫре йӑлтах пӗр тикӗс пулмӗ, анчах эсир килте тем туса та ӗлкӗретӗр.

Может быть, с самого начала недели у вас и не все будет складываться на рабочем месте, зато в домашних делах вы точно преуспеете.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре сире кӑсӑклӑ ҫӗнӗ проектсемпе сӗнӳсем кӗтеҫҫӗ.

На работе вас ждут новые интересные проекты и предложения.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре сӑмах чӗнмесӗр ларсан лайӑхрах.

На работе старайтесь быть тише воды, ниже травы.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре кӑсӑклӑ сӗнӳсем пулчӗҫ тӗк килӗшме ан васкӑр.

Если вам будут поступать интересные предложения по работе, не торопитесь соглашаться.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре ҫуралнӑ юрату хӗрӳленме пултарӗ.

Служебный роман имеет шансы перерасти в нечто большее.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре, юратура ӑнӑҫу пулӗ.

Успех в партнерстве и любви также прописан.

19-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ытларикун ӗҫре уҫӑмлатмаллисем тупӑнӗҫ, ку юнкуна та тӑсӑлӗ.

Уже во вторник предстоят разборки по некоторым рабочим моментам, продолжение последует и в среду.

19-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре вара кутӑнлашма, вак-тӗвекшӗн хирӗҫме кирлӗ мар – кун пек ӗҫтешӗрсен кӑмӑлне пӗтеретӗр.

А вот на работе не стоит излишне капризничать и придираться по мелочам, такими действиями вы можете огорчить коллег.

18-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре шанчӑклӑ партнерсенчен сӗнӳ пулӗ, килӗшӳсем тупӑш парӗҫ.

На работе, да и вообще в деловых отношениях, возможны перспективные предложения от надежных партнеров.

18-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ