Поиск

Лукерья

— Лукерья Ильинишна чӳречерен пӑхрӗ:
— Лукерья Ильинишна посмотрела в окно:

— Ку хыпар, Лукерья Ильинишна, питӗ кирлӗ.
— Да, новость, Лукерья Ильинишна, очень важная.

— Лукерья Ильинишна ассӑн сывласа илчӗ.
— Лукерья Ильинишна протяжно вздохнула.

— Лукерья Ильинишна кулса ячӗ.
— Лукерья Ильинишна засмеялась.

— Лукерья Ильинишна Сергей ҫине хӑйӗн ҫамрӑк та хӑюллӑ куҫӗсемпе пӑхса илчӗ те йӑл кулчӗ.
— Лукерья Ильинишна посмотрела на Сергея своими молодыми, смелыми глазами и усмехнулась.

— Лукерья Ильинишна пӑшӑлтатса калаҫма пуҫларӗ.
— Лукерья Ильинишна перешла на шепот.

— Сан шоферна эпӗ кайран ҫитерӗп, — терӗ Лукерья Ильинишна, — халӗ, иксӗмӗр чух, эпӗ района мӗншӗн кайни ҫинчен каласа парам.
— Твоего шофера я накормлю опосля, — сказала Лукерья Ильинишна, — а зараз, пока мы одни, скажу, зачем я ходила в район.

Лукерья Ильинишра Сергее сӗтел хушшине лартрӗ, ҫатма ҫинче шавлӑн ҫӑмарта хӑпартни чашласа ларать, сысна ҫӑвӗн татӑкӗсем хушшинче хӑмпусем хӑпара-хӑпара ҫурӑлаҫҫӗ.
А Лукерья Ильинишна усадила Сергея за стол, где уже весело шкварчала на сковородке яичница, вздувая пузыри между кусками сала.

Сергей тем калама тӑнӑччӗ, анчах ҫав вӑхӑтра Лукерья Ильинишна пырса кӗчӗ.
Сергей хотел что-то сказать, но в это время вошла Лукерья Ильинишна.

— Ку манӑн хӗр, — терӗ Лукерья Ильинишна.
— А это моя дочка, — сказала Лукерья Ильинишна.

Лукерья Ильинишна аллине сулчӗ те нимӗн те каламарӗ.
Лукерья Ильинишна махнула рукой и ничего не сказала.

— Манӑн санпа нумай калаҫмалла, терӗ Лукерья Ильинишна, — «Светлый путь» курӑнса та кайрӗ.
— Разговор у меня с тобой будет длинный, — сказала Лукерья Ильинишна, — а «Светлый путь» уже виднеется.

Тӗтреллӗ тӗксӗм ҫутӑра та Ылтӑн Ҫӑлтӑр куҫа йӑмӑхтарсах йӑлтӑртатнине курсан, Лукерья Ильинишна ӑшшӑн кулса илчӗ.
Увидев, как даже в мрачном и туманном свете Золотая Звезда блестит ослепляя глаза, Лукерья Ильинишна ласково улыбнулась.

— Суймастӑн-и? — лӑпкӑн ыйтрӗ Лукерья Ильинишна.
— А не обманываешь? — спокойно спросила Лукерья Ильинишна.

— Лукерья Ильинишна, — терӗ Сергей, — мӗн ҫинчен сирӗн жалоба?
— Лукерья Ильинишна, — заговорил Сергей, — а что же у вас за жалоба?

— Ку ӗҫре секретарь нимӗн те пулӑшаймасть, — Лукерья Ильинишна янаххи айӗнче шел тутӑрне тӳрлетрӗ те каллех ал тупанӗпе тутине шӑлчӗ.
— Ничего тот секретарь не поможет, — Лукерья Ильинишна поправила у подбородка шаль и снова ладонью вытерла губы.

Ҫулла ман пата тӳрех уя темиҫе те пырса тухрӗ, вара ялан: «Мӗнле пурӑнатӑн, Лукерья Ильинишна?» — тесе ыйтатчӗ.
Летом, бывалоча, сколько разов приезжал до меня прямо в поле и завсегда спрашивал: «Ну, как поживаешь, Лукерья Ильинишна?..»

Шӑпах ҫавӑ, Лукерья инке, — кулать Вязов.
Он самый, тетка Лукерья, — улыбается Вязов.