Корпус чувашского языка

Халех татса памалли ыйтусемпе ӗҫлемелле.

Пора начать заниматься серьезными вопросами, которые требуют безотлагательного решения.

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Юнкун улшӑнакан лару-тӑрура ҫивӗч ыйтӑва татса пама пӗлни кирлӗ.

В среду вам потребуются нестандартный подход и быстрая реакция на изменяющиеся обстоятельства.

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Чи кирли – кунашкал самантра пӑтӑрмахсенчен тармалла мар, вӗсене татса памалла.

Главное, в такие минуты не убегать от проблем, а пытаться их решить.

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вӗсене татса панӑ чухне тимлӗ пулӑр.

Беритесь за их решение с холодной головой.

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗлтерӗшлӗ ыйтусене татса панӑ чухне туйӑмсене айккинче хӑварӑр.

Важно отбросить все чувства при решении важных вопросов.

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Укҫапа ҫыхӑннӑ ыйтусене татса парас тесе айккинче пулӑшу ан шырӑр: сире улталама пултарӗҫ.

Только не спешите просить на стороне помощи в решении финансовых вопросов: вас могут обмануть.

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫакӑнпа усӑ курса ыйтусене татса парӑр, тӗлпулусем йӗркелӗр.

Пользуйтесь случаем и решайте вопросы, устраивайте встречи.

41-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑш-пӗр ыйтӑва татса панӑ чухне кӑра ҫилле кӑтартатӑр – кӑштах лӑпланӑр.

В некоторых вопросах вы будете слишком амбициозны, поумерьте свой пыл.

40-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӗрсен ку эрнере куҫман пурлӑхпа ҫыхӑннӑ ыйтусене татса пама тивӗ.

Девам на этой неделе придется решать вопросы, связанные с недвижимостью.

39-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Йывӑрлӑха кӗрсе ӳксен унчченхи ҫыхӑнусемпе паллашусем пулӑшӗҫ – чылай ыйтӑва ҫийӗнчех татса паратӑр.

Если зайдете в тупик, просто поднимите свои старые связи и знакомства - многие вопросы решатся в мгновение ока!

38-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Туса пӗтермен ӗҫсене вӗҫлемелле, пӗлтерӗшле ыйтусене татса памалла, йывӑр йышӑнусем тумалла – акӑ мӗн кӗтет сире ку тапхӑрта.

Доделывать незаконченные дела, решать важные вопросы и принимать сложные решения - вот такая работа ждет вас в этот период.

38-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӗплӗн шухӑшласан чылай ыйтӑва татса пама май килӗ.

Можно решить многие проблемы, если удастся хорошо все продумать и проанализировать.

36-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Апла пӗлтерӗшлӗ ыйтусене татса парас ӗҫе каярах хӑварӑр.

Так что решение серьезных вопросов лучше отложить.

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗлтерӗшлӗ ыйтусене татса панӑ чухне хӑвӑрӑн вӑя шанӑр.

В решении важных вопросов верьте в свои силы, даже если другие сомневаются.

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пулӑшу ыйтма тивӗ: ыйтӑва пӗччен татса пама май килмӗ.

В этот период вам придется просить о помощи: возникнет проблема, с которой вы не справитесь в одиночку.

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сирӗн темиҫе ансат мар ыйтӑва татса пама тивӗ.

Вам придется решить несколько непростых задач сейчас.

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку сире ӗҫри унччен йывӑр пек туйӑннӑ ыйтусене татса пама пулӑшӗ.

Это поможет вам выполнить рабочие задачи, которые раньше казались сложными.

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ыйтусем сиксе тухсан ҫийӗнчех татса парӑр, ырана ан хӑварӑр.

Возникающие проблемы старайтесь решать сразу же, не откладывая их на завтра.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вӗсене татса парас тесен сирӗн ачӑрсемпе тус пулмалла.

Для того чтобы их решить, вам нужно стать не мамой-наставником, а мамой-другом.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сирӗн ыйтӑвӑрсене такам татса парасса кӗтетӗр.

Вам так и хочется, чтобы кто-то решил за вас все вопросы, разобрался с проблемами.

32-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ