Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Юнашар сăмах пирĕн базăра пур.
Юнашар (тĕпĕ: юнашар) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
— Шкул ачисенчен камсем кӗретчӗҫ-ха унта? — юнашар ларакан Игоре куҫран тӗллерӗ бригадир.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Вӑтанать вӑл хӑйпе юнашар хӗрача лартса ҫӳреме.

Помоги переводом

I // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Ферма ҫурчӗсемпе тырӑ склачӗсен тӑррисенче те «ҫиҫӗмсиренсемпе» юнашар вӗренекенсем ӑсталанӑ кайӑк ҫурчӗсем йӗркерен лараҫҫӗ.

Помоги переводом

I // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Акӑ ҫакӑн пирки вӑратрӑм, — терӗ вӑл, радистпа юнашар ларакан ача ҫине кӑтартса, — фронтовик пуласшӑн, килӗнчен тарнӑ.

Помоги переводом

Казик // Алексей Талвир. Ялав. — 1948. — № 10. — С. 22-23

Самолёт аэродромран ҫӗкленнӗ самантра эпӗ экипаж кабинипе юнашар лартнӑ икӗ пичке ҫине шинеле сартӑм та тӑсӑлса выртрӑм.

Помоги переводом

Казик // Алексей Талвир. Ялав. — 1948. — № 10. — С. 22-23

Юнашар ӗҫлекен Ингӑсӑр пуҫне никамах та курса юлаймарӗ пуль тенӗччӗ.

Помоги переводом

VI // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

2016 ҫул — «Эпир таркайсемпе юнашар»

2016 год — «Мы вместе с беженцами»

Пӗтӗм тӗнчери беженецсен кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D3%97%D ... 0%BD%D3%97

2019 ҫул — «Беженецсемпе юнашар утӑмла»

2019 год — «Сделай шаг с беженцами»

Пӗтӗм тӗнчери беженецсен кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D3%97%D ... 0%BD%D3%97

— ирхине е каҫхине шыва кӗни ӑнӑҫлӑрах, ҫак вӑхӑтра хӗвел ӑшӑтать, ытлашши хӗртмест; — шыв температури 21 градусран кая пулмалла мар; ишев вӑхӑчӗ 20 минутран ытла пулмалла мар; — шыва темиҫе хут 15-20 минутлӑха кӗрсе тухни авантарах пулӗ, шӑнсан шӑнӑр туртать, сывлӑш пӳлӗнет, тӑна ҫухатма пултарӑн; — ӳсӗр пуҫпа шыва кӗме юрамасть; — кӗперсемпе пристаньсем ҫинчен шыва сикме, иртсе пыракан кимӗсемпе, катерсемпе, карапсемпе юнашар ишме юрамасть; — ҫывӑхра туса лартнӑ пляж пулмасан, шыва кӗме тӗпӗ хытӑ хӑйӑрлӑ, ҫӳп-ҫапсӑр, тайлӑмлӑ вырӑн суйласа илмелле; — палӑртнӑ вырӑнсенчен иртсе малалла ишме кайма юрамасть, унта шӑтӑксем, вӑйлӑ юхӑмлӑ вырӑнсем пулма пултараҫҫӗ; — вӗрсе хӑпартмалли матрац, автомобиль камерисем, вӗрсе хӑпартмалли минтерсем ҫинче ан ишсе ҫӳрӗр. Ҫил е шыв юхӑмӗ вӗсене ҫырантан инҫете илсе кайма, хум хуплама пултарать; — пӗчӗк ачасене шыв хӗррине пӗччен ан хӑварӑр.

Помоги переводом

Ҫулталӑк пуҫланнӑранпа 12 ҫын путса вилнӗ // Гулия Фаизова. http://chuprale-online.ru/news/tp-khypar ... sempe-prle

— Слива, ирга пек улма-ҫырла йывӑҫҫисене ҫӑлпа юнашар лартас килет, вӗсем ӳссе, районта пурӑнакансене хӑйсен ҫимӗҫӗпе савӑнтарччӗр тесе ӗмӗтленетӗп, — тесе хӑйӗн шухшне пӗлтерчӗ Гульзиган аппа.

Помоги переводом

Пурнӑҫ сӑнавӗсем ҫирӗплетнӗ // Римма Мавлютова. http://chuprale-online.ru/news/khyparsem ... -paxalxsem

Аллӑ ҫул тӑршшӗ, йывӑрлӑхсене ҫӗнтерсе, кашни телейлӗ куншӑн савӑнса, пӗр-пӗринпе юнашар утса пыма пултаратпӑр вӗт.

Помоги переводом

Вӗсен союзӗ нумайӑшӗсемшӗн тӗслӗх // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/eme/2024-06- ... -h-3815610

Ачасемпе юнашар пырса ларчӗ хӗрарӑм.

Помоги переводом

Путиш ача // Ангелина Павловская. Тӑван Атӑл. — 2011. — № 1. — С. 64-77

Ма супӑньпе юнашар лартатӑн?

Помоги переводом

Вӗреҫӗлен // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 240–255 с.

Шыраса тупрӗ, аллипе сулчӗ, Нина ҫинчен куҫне илмесӗр, малаллах шӑвакан вагонпа юнашар утрӗ.

Помоги переводом

Кӗтмен ҫыру // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 210–239 с.

Виктор, ыйхӑран вӑраннӑ пек, пуҫне ялтах ҫӗклерӗ те юнашар тӑракан хӗрарӑм ҫине пӑхса илчӗ.

Помоги переводом

Кӗтмен ҫыру // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 210–239 с.

Хӗрарӑм каланине итлесе, Нина ҫамрӑк агрономпа мӗнле паллашнине, хиртен юнашар утса таврӑннине аса илчӗ.

Помоги переводом

Кӗтмен ҫыру // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 210–239 с.

Пӗрне тунсӑхласа кӗтнӗ чух тепринпе юнашар пулма питех те йывӑр иккен.

Помоги переводом

Кӗтмен ҫыру // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 210–239 с.

Вӗсем яла ҫитичченех юнашар утса калаҫса пычӗҫ.

Помоги переводом

Кӗтмен ҫыру // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 210–239 с.

Вӑл текех пӗрле пуласшӑн ҫунмарӗ, юнашар ларнӑ чухне те, куҫӗсене пӗр ҫӗрелле тинкерсе, тем ҫинчен шухӑшларӗ.

Помоги переводом

Кӗтмен ҫыру // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 210–239 с.

Кил хуҫи юнашар ларакан хӗрлӗ ҫӳҫлӗ, ҫӳллӗ кӑкӑрлӑ хӗрарӑмпа паллаштарчӗ.

Помоги переводом

IX // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 121–208 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней