Корпус чувашского языка

Лайӑх ӗҫлесе илме вӑхӑт ҫитнӗ.

Пришло время, чтобы хорошо заработать.

5-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Укҫа енчен йӑлтах лайӑх, анчах ӗмӗтленнӗ пысӑк укҫана ӗҫлесе илме май килмӗ.

В финансовой сфере у вас все будет хорошо, но больших денег, о которых вы мечтаете, заработать не удастся.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Чи кирли – пӗрмай ӗҫлесе сывлӑха хавшатманни.

Главное - не испортить здоровье постоянными переработками и напряжением.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне вӗҫӗнче укҫа ӗҫлесе илмелли май тупӑнӗ.

В конце недели возникнут новые возможности заработка.

51-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӗрсем укҫа-тенкӗ ӗҫлесе илессишӗн тӑрӑшӗҫ.

В данный период Девы будут сосредоточены на стабилизации финансового положения.

48-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫлесе илнӗ нухрата йӑлтах тӑкаклама ан тӑрӑшӑр.

Не спешите потратить все, что заработали.

46-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Нухрат ҫителӗклӗ ӗҫлесе илсен те хушса пама сӗнсен ан хирӗҫлӗр.

Даже если ваш доход стабилен, не отказывайтесь от предложений его увеличить.

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кӳренмелле паллах, анчах кулянса лармалла мар, укҫа ӗҫлесе илме тытӑнмалла.

Будет обидно, но лучше не зацикливаться на переживаниях, а начать зарабатывать деньги.

40-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тепӗр эрнеччен тӑхтӑр, нухрат ӗҫлесе илес тесе ытлах хастар ан пулӑр.

Надо переждать хотя бы до следующей недели и не предпринимать слишком большой активности, направленной на обогащение.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Укҫа ӗҫлесе илмелли тапхӑр мар.

He лучшее время для укрепления благосостояния.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӗллев патне талпӑнни укҫа-тенкӗ ӗҫлесе илме май парӗ.

Настойчивость в достижении цели и стремление к прогрессу позволит вам достичь желаемых материальных благ.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Чи лайӑх вариант – пӗрле укҫа ӗҫлесе илни е пӗтӗмӗшле тӑкак.

Самый простой вариант — это совместное зарабатывание денег или общие траты.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрнен иккӗмӗш ҫурринче укҫа ӗҫлесе илме йывӑртарах, вӑл ытларах пӗчченлӗхре пулма, нухрата кил-ҫурт валли тӑкаклама ӑнӑҫлӑ.

Вторая половина сложнее для зарабатывания денег, она больше подходит для уединенных занятий и траты денег на украшение своего быта.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку тапхӑрта сирӗн консервативлӑ мелсемпе усӑ курса укҫа ӗҫлесе илес килӗ.

В этот период у вас будет существовать сильное стремление обеспечить себя материально, причём применяя консервативные методы.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсем тӗлне пӗлӳ укҫа ӗҫлесе илме май парӗ.

Ближе к выходным можно заработать своими знаниями.

19-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ малашлӑхри пысӑк тӑкаксем пирки шухӑшлӑр, кун валли укҫа мӗнле ӗҫлесе илмелли пирки пуҫ ватӑр.

Сейчас рекомендуется продумать будущие крупные траты, чтобы понять, как вы сможете на них заработать.

16-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Килте ларса укҫа ӗҫлесе илесси пирки шухӑшлӑр пӗрех хут.

Лучше подумайте о непыльной подработке на дому –

15-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ытлашши ан ывӑнӑр – пур укҫана та пӗрех ӗҫлесе илейместӗр.

Не переутомляйтесь – всех денег вы не заработаете.

15-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Килте ӗҫлесе лармалли ӗҫ тупас шанчӑк пур, анчах тӗплӗ шухӑшламасӑр утӑм ан тӑвӑр.

Есть шанс найти работу на дому, только не принимайте необдуманных решений.

13-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ытларикун укҫа ӗҫлесе илмелли ӗҫ сӗнӗҫ.

Во вторник Весам предложат несколько интересных вариантов подработки.

13-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ