Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

нумай сăмах пирĕн базăра пур.
нумай (тĕпĕ: нумай) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Савӑнӑҫа пӗтерсе хурас мар тесен ытла нумай ан ҫийӗр, эрех-сӑрапа ан иртӗхӗр.

Чтобы не испортить веселье, старайтесь не переедать и не злоупотреблять спиртными напитками.

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӗрарӑмсен килти ӗҫ нумай пулӗ, тахҫанхи ыйтусем те витӗм кӳме пултарӗҫ.

У женщин, вероятнее всего, будет достаточно много домашних хлопот, при этом могут сказаться проблемы давно минувших дней.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре ытлашши нумай вӑхӑт ирттермелле мар.

Не надо слишком много времени проводить в делах.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Нумай районӑн хӑйне евӗрлӗ территорисем, ҫутҫанталӑк, истори, культура палӑкӗсем пур.

У многих районов есть свои уникальные территории, памятники природы, истории, культуры.

Пишпӳлек районӗнчи ял тӑрӑхӗсен пуҫлӑхӗсем "Геройсен ӑмӑртӑвӗ" трасса тӑрӑх чупнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... pn-3857013

Ашшӗ Петр Игнатьевич Тӑван ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫине хутшӑннӑ, амӑшӗ Матрена Игнатьевна вӑрҫӑ ҫулӗсенче трактористкӑра ӗҫленӗ, унӑн нумай грамотӑсемпе медальсем пур.

Помоги переводом

Кӑнтӑрла унӑн вӑхӑт ҫук пулсан, Ирина Андреева ирхи ҫиччӗре килет те мастерскойра ӗҫлет // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... et-3857282

Ира Хушӑлкара, нумай ачаллӑ ҫемьере ҫуралса ӳснӗ.

Помоги переводом

Кӑнтӑрла унӑн вӑхӑт ҫук пулсан, Ирина Андреева ирхи ҫиччӗре килет те мастерскойра ӗҫлет // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... et-3857282

Александр Иванович Герцен Совет Союзӗнчи вулакансемшӗн кӑна мар, тӗнчери нумай ҫӗршывсенчи прогрессивлӑ ҫынсемшӗн ҫывӑх та хаклӑ.

Александр Иванович Герцен близок и дорог не только читателям Советского Союза, но и прогрессивным людям многих стран мира.

А. И. Герцен // Н. Г.. Тӑван Атӑл. — 1962. — № 2. — С. 79

Анчах вӑл вӑхӑтра усӑ курнӑ планетӑсен тата ҫӑлтӑрсен положенийӗсен таблицисем питӗ кивелсе кайнӑ, пӗлӗтри ҫутатакан япаласен чӑн-чӑн положенинчен нумай уйрӑм пулнӑ.

Но таблицы положения планет и звёзд, которые он использовал в то время, были очень устаревшими и имели множество отличий от реального положения небесных светил.

V. Пӗтӗм тӗнчери туртӑм законӗ // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Производствӑллӑ-культурӑллӑ ӗҫсен центрӗ грексем пурӑнакан ҫӗршывсене куҫсан, грексем хушшинчен вара паллӑ астрономсем нумай тухнӑ, вӗсем астрономи наукине хӑйсен пысӑк открытийӗсемпе пуянлатнӑ.

Когда центр производственно-культурных ремесел перешел в страны, где живут греки, то из среды греков вышло много известных астрономов, которые обогатили астрономическую науку своими большими открытиями.

V. Пӗтӗм тӗнчери туртӑм законӗ // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Тайӑлма пултарайман автомобильсем пӑрӑннӑ чух хӑвӑртлӑхне нумай чакараҫҫӗ, унсӑрӑн вӗсен кузовӗн хыҫри пӑйӗ, малалла та тӳрӗ лини тӑрӑх кайса, автомобиле тӳнтерсе яма пултарать.

Помоги переводом

IV. Ҫавӑрӑнса куҫни // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Ҫав трубкӑсен кашни тӗлти касӑмӗ урлӑ (ҫурта шывпа ӑшӑтакан трубасен касӑмӗ урлӑ, юханшыв касӑмӗ урлӑ) вӑхӑтӑн пӗр-пӗр единици хушшинче пӗр пек хисепех шӗвек иртсе каять; унсӑрӑн нумай вӑхӑт хушши юхса тӑнӑ чухне пӗр-пӗр вырӑнта шӗвек капланса тӑнӑ пулӗччӗ, тепӗр вырӑнта юхӑм татӑлнӑ пулӗччӗ.

Помоги переводом

III. Гидро- тата аэродинамика // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Театр искусствин тава тивӗҫлӗ ӗҫӗсемшӗн тата нумай ҫулхи пултарулӑх ӗҫӗсемшӗн «Чӑваш Республикин тава тивӗҫлӗ артисчӗ», «Чӑваш Республикин Халӑх артисчӗ», «Пушкӑрт Республикин тава тивӗҫлӗ артисчӗ» ята панӑ.

Помоги переводом

Ситекре «Питрав пуххи» чӑваш культура фольклор уявӗ иртнӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/y-la-y-rke/2 ... tn-3850624

Пирӗн нумай нациллӗ районти ытти обществӑлла организацисем ӑмсанма тата Чӑваш Канашӗнчен нумайне вӗренме пултарнине каларӗ.

Помоги переводом

Ситекре «Питрав пуххи» чӑваш культура фольклор уявӗ иртнӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/y-la-y-rke/2 ... tn-3850624

Ҫак кун Ситекре хӑнасем нумай пухӑнчӗҫ.

Помоги переводом

Ситекре «Питрав пуххи» чӑваш культура фольклор уявӗ иртнӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/y-la-y-rke/2 ... tn-3850624

Эпир хамӑр та унта нумай ҫамрӑкрах!

Помоги переводом

Ситекре «Питрав пуххи» чӑваш культура фольклор уявӗ иртнӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/y-la-y-rke/2 ... tn-3850624

Зухра Маулитбаевна РБ предпринимательлӗх тата туризм министерствин «Пишпӳлек районӗнче нумай ҫул тӳрӗ кӑмӑлпа ӗҫленӗшӗн тата предпринимательлӗхе аталантарас ӗҫе пысӑк тӳпе хывнӑшӑн» уйрӑм предпринимательсене Газиз Рифгатович Сирева, Алия Тафкиловна Файзуллинана, Эльнара Тимербаевна Суфьянованана, ҫавӑн пекех Пишпӳлек район администрацийӗн экономика, инвестицисемпе предпринимательлӗх пайӗн начальникне Елена Александровна Захарована Тав ҫырӑвӗсем панӑ.

Помоги переводом

Пишпӳлекре пулӑ фестивалӗ кӗрлесе иртрӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/kultura/2024 ... tr-3848954

Кунта илемлӗ ҫӑлкуҫсем, тусем, вӑрмансем нумай, паллах, унӑн ӗҫчен халӑхӗ пурӑнать.

Помоги переводом

Пишпӳлекре пулӑ фестивалӗ кӗрлесе иртрӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/kultura/2024 ... tr-3848954

Пӑслӑксен 901 гектар лаптӑкран сенажа нумай ҫул ӳсекен курӑка пуҫтармалла.

Помоги переводом

Сенаж — траншейсенче, утӑ — рулонсене // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/yal-khu-al-k ... ne-3848969

— Ҫуллахи тапхӑрта уйрӑмах ҫынсем нумай.

Помоги переводом

Вырӑнти культурӑна хӑнӑхаҫҫӗ те пӗчӗк тӑван ҫӗршыва хаклама тытӑнаҫҫӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/kultura/2024 ... na-3846772

«Эпир паян Пишпӳлек районӗнчи музее пысӑк ушкӑнпа пырса куртӑмӑр, экскурси ирттернипе питӗ савӑнтӑмӑр, ҫак илемлӗ тавралӑх ҫинчен, унӑн историйӗпе паллӑ вырӑнӗсем ҫинчен нумай ҫӗнӗ те интереслӗ япаласем пӗлтӗмӗр. Эпир сирӗн илемлӗ, хитре таврара пулма питӗ хавас», — тесе ҫырать районти хӑнасенчен пӗри.

Помоги переводом

Вырӑнти культурӑна хӑнӑхаҫҫӗ те пӗчӗк тӑван ҫӗршыва хаклама тытӑнаҫҫӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/kultura/2024 ... na-3846772

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней