Корпус чувашского языка

Йывӑр ӗҫсене парӑнтарас тесен ҫине тӑрсах ӗҫлӗр.

Работайте плодотворно и с энтузиазмом, чтобы добиться успеха во многих сложных делах.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Унччен алӑ ҫитмен ӗҫсене ӑнӑҫлӑ пурнӑҫлас шанчӑк пур.

Появится шанс удачно справиться с делами, до которых прежде не доходили руки.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче ахаль чухнехи ӗҫсене пурнӑҫлама йывӑр пулӗ.

В выходные с привычными делами справиться будет на редкость очень нелегко.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫсене хӑвӑр, тӑвансемпе туссем пулӑшмасӑр, пурнӑҫлӑр.

Постарайтесь все делать самостоятельно, без привлечения помощи родных и близких.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрнекуна пӗлтерӗшлӗ ӗҫ ан палӑртӑр, вӗҫлемен пӗчӗк ӗҫсене тытӑр.

В пятницу не стоит планировать ничего серьезно.

23-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Йӑлтах ӑнӑҫӗ, пухӑннӑ ӗҫсене пурнӑҫлатӑр.

Все будет спориться в руках, и вы справитесь с накопившимися делами.

23-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне вӗҫӗнче ҫӗнӗ ӗҫсене пуҫӑнма, ҫула тухма кӑмӑл ҫуралӗ.

В конце недели у вас откроется второе дыхание для новых дел, встреч и поездок.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Чылайӑшӗ йывӑр ӗҫсене вӗҫлеме пултарӗҫ.

Многие представители знака сумеют завершить сложные дела.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тахҫан пуҫланӑ ӗҫсене вӗҫлӗр.

Постарайтесь выполнить незавершённые задачи.

19-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне вӗҫӗнче пӗлтерӗшлӗ ӗҫсене тӑватӑр.

В конце недели вы можете заняться важными делами.

17-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Килти ӗҫсене хӗрсе кайсах пурнӑҫлатӑр.

Домашние дела будут в самом разгаре.

16-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне вӗҫӗнче ӗҫсене васкамасӑр пурнӑҫлӑр, унсӑрӑн йӑлтах пӑсса хуратӑр.

Выполнять дела в конце недели лучше в режиме «медленно, но верно», спешка может все испортить.

15-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кӗҫнерникунпа эрнекуна пӗлтерӗшлӗ ӗҫсене ан планлӑр.

Не стоит планировать важных дел на период с четверга по пятницу.

13-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тупӑш паракан пысӑк ӗҫсене пурнӑҫлатӑр.

Период великих и прибыльных дел.

9-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Офисра пуҫарулӑха кӑтартма ан вӑтанӑр, килти ӗҫсене вара арҫынна шанса парӑр.

В офисе не стесняйтесь проявлять инициативу, а вот в домашних делах отдайте пальму первенства сильному полу.

8-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ вӗренмелле, бизнес пуҫармалла, ҫӗнӗ ӗҫсене тытӑнмалла.

Сейчас можно и нужно получать образование, открывать бизнес, начинать дела.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрне пухӑнса кайнӑ ӗҫсене пурнӑҫламашкӑн ӑнӑҫлӑ.

Период благоприятен для завершения накопившихся рутинных дел.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем халӗ килти ӗҫсене пурнӑҫлама сӗнеҫҫӗ.

Для успокоения ума звезды советуют заняться домашними делами.

4-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫ е вӗренӳ пирки ытларах шухӑшлӑр, килти ӗҫсене хальлӗхе иккӗмӗш плана куҫарма юрать.

Сосредоточьтесь на работе или учебе, домашние дела пока можно отодвинуть на второй план.

4-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗлтерӗшлӗ ӗҫсене халӗ вӗҫлӗр, унсӑрӑн кайран нумай ӗҫлеме тивӗ.

Важные дела лучше завершить сейчас: потом они принесут немало хлопот.

4-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ