Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

пӗлтереҫҫӗ (тĕпĕ: пӗлтер) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Шӑпӑрлансен куҫӗсем ҫиҫни, пичӗ-куҫӗ савӑнӑҫпа тулни мӗне тӑрать, - пӗлтереҫҫӗ вӗрентекенсем те.

Помоги переводом

Чи хастарринчен тӗслӗх илмелле // Ирина ЯКОВЛЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11522-ch ... kh-ilmelle

Йывӑҫсем ҫине ҫакнӑ репродукторсем ҫамрӑксен уявӗ пуҫланни ҫинчен пӗлтереҫҫӗ.

Помоги переводом

III // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Кӑвайт ҫутисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 153 с. — 15–35 с.

Чӑннипе, тӑван район яланах чӗрере: ун обществӑлла пурнӑҫӗпе, тӗрлӗрен улшӑнусемпе интересленсех тӑратпӑр, - пӗлтереҫҫӗ Елена Юрьевнапа Григорий Евсеевич Порфирьевсем.

Помоги переводом

Ҫемьерен хаклӑ пуянлӑх ҫук // Ирина ЯКОВЛЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11796-ce ... anl-kh-cuk

Пире саланма хушман: паянах экзамен результатне пӗлтереҫҫӗ.

Помоги переводом

Экзамен // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Малтанхи ҫӗр чӗтренӗвӗ тата ун хыҫҫӑнхи ҫӗр айӗнчи чӗтренӳсем вӑхӑтӗнче Джакартӑн тӗп хулинчен 75 километрта вырнаҫнӑ Чанджур хулинче ҫуртсем ишӗлсе анни пирки пӗлтереҫҫӗ.

Сообщается, что в 75 километрах от столицы Джакарты, в городе Чанджур, здания рухнули во время первоначального землетрясения и последующих подземных толчков в течение ночи.

Индонезире ҫӗр чӗтреннӗ, 160 ҫын ытла вилнӗ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/33518.html

«Мӑшӑрлантӑн пулсан - юратӑва упра», - хӑйсен шухӑш-кӑмӑлне пӗлтереҫҫӗ Янкас ялӗнче пурӑнакан Людмила Сидоровнӑпа Николай Гаврилович Ершовсем.

Помоги переводом

50 кун ҫӳресе - 50 ҫул... // Виктор ДАНИЛОВ. «Хыпар», 2015, 35-36 (26687-26688)№, 9 с.

«Коллективсенче мана шалу палӑртнӑ кун паман тӗслӗхсем ҫинчен пӗлтереҫҫӗ. Вӗсене тӗплӗн тишкермелле», - терӗ.

Помоги переводом

Ӗҫ укҫи парӑмӗ ӳсет. Мӗншӗн? // Юрий Михайлов. «Хыпар», 2015, 89 (26741)№, 1,7 с.

Ун патне пӗрмаях ҫынсем чупа-чупа килеҫҫӗ, туй лашисене картана хупса апат пани ҫинчен, ҫӗр вӑрлама каҫа хирӗҫ тухса каймалли ҫинчен пӗлтереҫҫӗ.

В его дворе и в доме без конца снуют люди: кто-то заботится о свадебных лошадях, поит-кормит их перед дальней дорогой, кто-то предупредительно шепчет ему на ухо, мол, как стемнеет, так и выедут за землей…

Ҫӗр вӑрлани // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 1-мӗш кӗнеке. Таната. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 359 с.

Анна Ивановнӑпа Людмилӑна курсан, ҫынсем вӗсене чи малтан ӗнер е паян мӗнле хулана фашистсенчен туртса илни ҫинчен пӗлтереҫҫӗ.

Помоги переводом

VI // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

«Взгляд» — шкул пурнӑҫне сӑнлакан хаҫат, вӑл икӗ тӗрлӗ тухать: электронлӑ версипе тата хут ҫинче», — пӗлтереҫҫӗ шкул хаҫатне калӑплакансем.

Помоги переводом

Журналистикӑри утӑмсем сӑвӑ ҫырассинчен те пуҫланаҫҫӗ // И.ДАНИЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/9678-zhurnal ... -puclanacc

«Курултай» шухӑшне пӗлтереҫҫӗ.

Помоги переводом

4. Тукай ялӗ // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Мӑрсан кашни утӑмне сӑнаса тӑраҫҫӗ, курни-илтнине ҫийӗнчех Хусана пӗлтереҫҫӗ.

Помоги переводом

10. Пысӑк карачи сӑмахӗ // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Вӗсем ырӑ кӑмӑлпа пулӑшасси пирки пӗлтереҫҫӗ», – тесе хыпарланӑ вӑл.

Помоги переводом

Ҫар ҫыннисем валли кирлӗ ятарлӑ кулленхи хатӗрсене Чӑваш Енре централизациленӗ майпа туянма палӑртаҫҫӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2022/09/29/chav ... ullenhi-ha

Кун пирки Le Journal du Dimanche тата Franceinfo пӗлтереҫҫӗ.

Об этом сообщают Le Journal du Dimanche и Franceinfo.

Эйфель башнине каҫхине сахалтарах ҫутатасшӑн // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/32878.html

Сире пач кӗтмен лайӑх хыпар пӗлтереҫҫӗ.

Вас ожидает приятное известие, которое вы никак не надеялись получить.

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем Хӗрсене кил вучахӗ тӗлӗшпе ӗҫлемеллине пӗлтереҫҫӗ: ҫемьере хӑтлӑ та ӑшӑ пултӑр.

Гороскоп советует Девам - сейчас особое внимание следует уделить домашнему очагу, сделать так, чтобы всем было уютно и комфортно.

7-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

— Ку сӑмахсем акӑ мӗне пӗлтереҫҫӗ, — ун шухӑшне тавҫӑрса ӑнлантарма тытӑнчӗ Волков.

Помоги переводом

3 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Элчӗсем Мухаммед-Гирее ман татӑклӑ сӑмахӑма пӗлтереҫҫӗ.

Помоги переводом

3. Кремльти йышӑну // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Пырса каякан юлташӗсем ҫӗнӗ хыпарсем пӗлтереҫҫӗ.

Помоги переводом

5 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

— Мӗне пӗлтереҫҫӗ кусем?

Помоги переводом

2 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей таврашӗ:роман. 1-мӗш кӗнеке; [И. Иванов умсӑмахӗ; Г. Хлебников хыҫсӑмахӗ]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. — 463 с. — 15–458 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней