Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

айне (тĕпĕ: ай) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Лешӗ, ирӗксӗрех айне плащ-палатка сарса, пуҫ айне хутаҫне хучӗ, шинелӗпе витӗнчӗ.

Помоги переводом

Пӗри вилсен, тепри тӑрать // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Пуҫна мӗн пулчӗ, Макҫӑм? — ыйтрӗ Роза, саралнӑ вӑрман айне кӗрсе ларсан.

Помоги переводом

Роза туссемпе тӑшман хушшинче // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Сываличчен тесе, вӗсене, утӑ капанӗ айне хӳшӗ туса, вӑрттӑн ҫӗре пытарать.

Помоги переводом

Вӑрманти ыйткалакан // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Эс тӑман айне пулса курман иккен-ха.

Помоги переводом

Вӑрманти ыйткалакан // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Гранатуна тӳрех гусеница айне ывӑт.

Помоги переводом

Николай Дегтярев капитан // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Пӗр салтак чунӗ те курӑнмарӗ таврара — пурте ҫӗр айне пытаннӑ.

Помоги переводом

Николай Дегтярев капитан // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Анчах ӑҫта пулсан та, тӑшман айне пулмӑпӑр.

Помоги переводом

Николай Дегтярев капитан // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Чи малтанах кӗпер айне тӑрпа хурса, Сурӑм шывне юхма «ҫул туса панӑ», юхан шыва тасатнӑ.

Помоги переводом

Кӗпер юсаҫҫӗ, юхан шыва тасатаҫҫӗ // Эльвира КУЗЬМИНА. http://alikovopress.ru/keper-yusacce,-yu ... tacce.html

Никӗс янӑ, сӑрланӑ, брусчатка айне тикӗсленӗ чухне тата ытти ӗҫсенче те ял халӑхӗ пӗр ҫын пек кар тӑчӗ.

Помоги переводом

Упамсасем ял хӑтлӑхӗшӗн кар тӑраҫҫӗ // Альбина ЕГОРОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/51136-upam ... kar-t-racc

Чи тарӑн вырӑна ҫитсен, пӗрремӗш Лю мӑйӗнчен пысӑк чул ҫыхнӑ та, чунсӑр усал пуҫлӑх паллӑ парсанах, ӑна тинӗс хумӗсем айне пӑрахнӑ.

Помоги переводом

Пӗртӑван Люсем // А. Андреев. Тӑван Атӑл. — 1960. — № 5. — С. 69–70 с.

Юханшыв час-часах ҫыранран тухать, сӑмахран, юлашки 500 ҫул хушшинче чи анлӑ ейӳ 2002 ҫулта пулса иртнӗ, ун чухне Прагӑн чылай пайӗ шыв айне пулнӑ, Прага метрополитенӗ те шар курнӑ.

Река подвержена наводнениям, в частности, крупнейшее за последние 500 лет наводнение произошло в 2002 году, когда была затоплена значительная часть Праги и даже пострадал Пражский метрополитен.

Влтава // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%92%D0%BB%D ... 0%B2%D0%B0

Хуранра темиҫе атмосфера пусӑмӗпе пуснӑ шыв пӑсӗ, ӑна пӑспа ӗҫлекен машинӑн поршенӗ айне кӑларсан, хӑйӗн потенциллӗ энергийӗ шучӗпе ӗҫ тума тытӑнать.

Помоги переводом

4. Механикӑлла энерги // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Задачӑра панисен (пӗртанлӑхсен) юпи айне лини туртас пулать те лини айне тупмаллине ҫырса хурас пулать.

Помоги переводом

Задачӑсене шутламалли правилӑсем // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Стойка айне ҫинҫе ҫиппе кире пуканӗ ҫакса хурар та ҫав кире пуканӗ ҫумне ҫавӑн пек ҫипех ҫакса ярар.

Помоги переводом

2. Ньютонӑн движени законӗсем // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Саша хӑй те тарӑханҫи пулчӗ, пусма айне тимӗр кӗреҫе аврипе чиккелесе-тӗрткелесе пӑхрӗ — тухмарӗ кушак аҫи.

Помоги переводом

Сӑртри палӑк // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Таҫтан асӑрхаса тӑнӑ кушак аҫи ӑна тем самантра ярса илчӗ те пусма айне кӗрсе ҫухалчӗ.

Помоги переводом

Сӑртри палӑк // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Ун чухне вӑл хӑйӗн шкапӗнчен тепӗр хут гербарисем илет, доска айне ҫапса тунӑ тӑрӑхла ещӗкрен тӗрлӗ тӗслӗ сӑрӑпа ӳкернӗ таблицӑсем кӑларса ҫакать, калать, кӑтартать.

Помоги переводом

Укҫа // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

— Ачасем, — терӗ мастер, — шыв айне юлмалли йӑмрасене пӗтӗмпех касмалла, каплипех хӑварма юрамасть.

Помоги переводом

Элекҫей мучи йӑмрисем // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

— Варти йӑмрасем шыв айне юлаҫҫӗ-ши?

Помоги переводом

Элекҫей мучи йӑмрисем // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Костя йӑпӑр-япӑрах сиксе тӑчӗ, шӑлаварӗ айне пуҫтарса чикнӗ кӗпине ҫӑлкалама тытӑнчӗ.

Помоги переводом

«Пӑшӑл пӑтти» // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней