Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

часах сăмах пирĕн базăра пур.
часах (тĕпĕ: часах) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Часах кукамай хӗрачасем патне компотпа тухрӗ: «Ӗҫӗр, унтан киле мамӑна пулӑшма кайӑр», – терӗ.

Скоро бабушка вышла к девочкам с компотом: «Попейте, а потом идите домой маме помогать».

Торт // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/636

Часах хӗрачасем патне ашшӗпе Тима пычӗҫ: киле хӑпарма вӑхӑт ҫитрӗ.

Скоро к девочкам пришли папа и Тима: пора домой.

Кивӗ Тутайкасси // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/632

Каҫхи апат хыҫҫӑн ачасем ҫӗнӗ япаласене хӑйсемпе юнашар кравать ҫине хурса часах ҫывӑрса кайрӗҫ.

После ужина дети очень скоро уснули, положив обновки рядом с собой в кровать.

Чулхула // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/628

Часах ачан ашшӗ чупса пынӑ.

Вскоре прибежал и его отец.

Икӗ каччӑ путакан ачана ҫӑлнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35089.html

Часах Тима та ҫитрӗ, анчах пӗччен мар.

Скоро пришел и Тима, но не один.

Йыт ҫури // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/616

Ку кӑтартусем часах илсе килӗ.

Это принесёт свои результаты достаточно быстро.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Республикӑри ҫӑлавпа шырав службин ӗҫченӗсем унта часах ҫитнӗ.

Работники республиканской спасательно-розыскной службы вскоре приехали на место.

Ача кушака ҫӑлма йывӑҫ ҫине хӑпарсан хӑй те анайман // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35025.html

Унччен кунта пурӑнакансен чӳречисенчен вӗренӳ учрежденийӗ курӑннӑ пулсан, халӗ – котлован, часах кунта ҫӗнӗ ҫурт лартаҫҫӗ.

Помоги переводом

Ҫӗнӗ ҫурта хирӗҫ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60474

Часах пӗрремӗш ҫулҫӑсем курӑнма пуҫларӗҫ, унтан татах та татах.

Скоро появились первые листочки, а потом еще и еще.

Пӑрӑҫ // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/593

Мӑнкӑмӑлланса кайнӑ тӑшман ӑна часах курса ӗненӗ.

Зазнавшийся враг должен будет скоро убедиться в этом.

Оборонӑн государственный комитечӗн председателӗ И. В. Сталин юлташ радио тӑрӑх тухса каланӑ сӑмах // Илемлӗ литература. Илемлӗ литература, 1941, 7-мӗш кӗнеке. — 5–11 с.

Чӑваш Енрен вӑрҫӑ хирне кайнисене валли ҫырнӑ ҫырусенчен калӑпланӑ Ҫӗнӗ Шупашкарсен стенчӗ ҫине, республика Пуҫлӑхӗ ятарлӑ ҫар операцийӗсене хутшӑнакансене хисеплесе, ӑшӑ сӑмахсем ҫырнӑ ҫӗнтерӳпе каялла часах таврӑнма чӗнсе каланӑ.

Помоги переводом

«2020 ҫултанпа эпир управлени тытӑмне улӑштартӑмӑр – ҫынсемпе тата та тачӑрах ӗҫлеме пуҫларӑмӑр», – тесе палӑртнӑ Олег Николаев // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/05/04/2020 ... shtartamar

Пысӑкрах ачасем ялалла пӗр-пӗринпе ӑмӑртсах ыткӑнчӗҫ, часах курӑнми пулчӗҫ.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

— Шухӑшӑр сирӗн ырӑ, ентешӗм, анчах мӑн пуҫлӑхсем институтри юлташӗсене часах манаҫҫӗ-ҫке, парти шкулӗнче пӗрле вӗреннисене кӑна асра тытаҫҫӗ.

Помоги переводом

9 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Унӑн амӑшӗ, упӑшки сарӑмсӑр вилнӗрен икӗ ачипе тӑлӑха юлнӑ ҫамрӑк хӗрарӑм, урӑх качча тухман, анчах арҫынсӑрах типсе хӑрман паллах: часах колхоз председателӗн пуҫне ҫавӑрса янӑ, унпа арлӑ-арӑмлӑ пурӑнма пуҫланӑ.

Помоги переводом

6 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Пирӗн колхоз чапӗ вӑл! — председатель Таранова алӑ тытсах сывлӑх сунчӗ, унпа литература пирки те пӑртак сӑмахласа илчӗ, анчах хайхискер часах кил хуҫи еннелле ҫаврӑнчӗ:

Помоги переводом

5 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Часах Таранов кухньӑри сӗтел хушшине вырнаҫса ларчӗ.

Помоги переводом

2 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Унӑн ачисем, шел те, ҫав кичем чӗрчунпа часах интересленме пӑрахрӗҫ.

Его дети, к сожалению, очень скоро потеряли интерес к этому скучному питомцу.

Тимӗр шапа // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/576

Часах ачасем канма каяҫҫӗ.

Помоги переводом

Вӑхӑтра вӗҫлемелле // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/61064

Часах ачасем чуччу ҫинче, канса йӑпанмалли вӑйӑ хатӗрӗсемпе ярӑнма пуҫлӗҫ.

Помоги переводом

Вӑйӑран инкек ан пултӑр // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60747

Часах пуканесен тумтирӗ пӑтӑпа та яшкапа вараланса пӗтрӗ.

Скоро вся их одежка оказалась перепачканной кашей и супом.

Кӳме // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/564

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней