Корпус чувашского языка

«Юратса парнелетӗп, савнӑ тусӑм, юратса юрату эп кӗтеп», «Ҫак сӑнӳкерчӗк пӗлтертӗр эп сана юратнине» тата ытти те, тата ытти те.

Помоги переводом

IV // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 47–67 с.

Унашкал кӗске сӑвӑсене тин кӑна юрату шухӑшӗ кӗнӗ ҫамрӑксен альбомӗсенче курма пулать.

Помоги переводом

IV // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 47–67 с.

Хӑй те мана хытах юратма тытӑнчӗ пулас, вӗренӳ ҫулӗ пӗтсен туй тӑвасси пирки те калаҫса татӑлтӑмӑр, урӑхларах каласан, юрату хӑйӗн чи чӑнкӑ ҫыранне хӑпарса ҫитрӗ.

Помоги переводом

IV // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 47–67 с.

Ман юрату пур ӗнтӗ, анчах пур тени хӑй ҫумне татах тепӗр «пур» тенине хушасшӑн-и…

Помоги переводом

IV // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 47–67 с.

«Юрату ҫукки ҫуркунне сисӗнет», — тенӗччӗ пӗр писатель.

Помоги переводом

IV // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 47–67 с.

Юрату пулсан, эп ӑна пытарман, эс хӑвах мана аван пӗлен, анчах эпӗ ҫак юлашки роман ҫинчен никама та каласа паман.

Помоги переводом

III // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 47–67 с.

Юрату пур-и, ҫук-и — пире йӑпанмалӑх хӗр кирлӗ.

Помоги переводом

III // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 47–67 с.

Мӗн пурри те юрату пулчӗ.

Помоги переводом

III // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 19–41 с.

Халиччен туйман, халиччен курман юрату пулчӗ вӑл уншӑн.

Помоги переводом

III // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 19–41 с.

Пӗлетни эс, тӑмана, юрату мӗнне?

Помоги переводом

I // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 19–41 с.

Кур-ха, сысна аҫине юрату пуснӑ.

Помоги переводом

I // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 19–41 с.

— Юрату! — йӗкӗлтет Хветӗр текенни.

Помоги переводом

I // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 19–41 с.

Юрату вӑл…

Помоги переводом

I // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 19–41 с.

Манӑн ачалӑхри, ҫамрӑклӑхри пӗрремӗш юрату кӑнттам та телейсӗр пулнишӗн манпа пӗрле ҫанталӑк та макӑрать.

Помоги переводом

V // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 3–19 с.

Епле пысӑк телей вӑл — юрату!

Помоги переводом

V // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 3–19 с.

Ан тив, ҫав таса юрату кӑварӗ сӳнмен пулсан та, эп ют ҫын ҫемйине хуйхӑ-суйхӑ илсе килме шутламарӑм.

Помоги переводом

V // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 3–19 с.

Ҫакӑн пек таса юрату ҫинчен эп сана… — каласа пӗтереймесӗр ӗсӗклесе йӗме тытӑнчӗ Роза.

Помоги переводом

V // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 3–19 с.

Юлашкинчен каллех ӑна куртӑм та чӗрене вунҫичӗ ҫулхи пек юрату ҫулӑмӗ хыпса илчӗ.

Помоги переводом

V // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 3–19 с.

Юрату тӑкӑнса тӑрать, анчах вӑй нумаййипе япӑх енсене те кӑтартма пултаратӑр.

Он полон любви, но переполнившаяся энергия может вырваться из-под контроля и спровоцировать людей на проявление негативных эмоций.

2-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Юрату туйӑмӗ ӗҫлеме кансӗрлет тесе пуҫлӑх куншӑн савӑнмӗ.

Ваш начальник в восторг не придёт, считая, что бабочки, парящие в вашем животе, могут снизить работоспособность.

1-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ