Корпус чувашского языка

Ку эрнере сире шӑпана улӑштарма пултаракан паллашу кӗтет.

Вас ждет судьбоносное знакомство.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере кашнинех ӑнӑҫӑва хӳринчен тытма май килмӗ.

Не каждому удастся поймать удачу за хвост в эти дни.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере кӑмӑл ҫӗкленӳллӗ пулӗ.

Хорошее настроение будет преследовать вас в данный период.

5-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере никама та нимӗн те ан шантарӑр.

Постарайтесь в это время не давать обещаний.

4-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере кӑмӑл пачах ҫук тӑк ӑна ҫӗклеме тӑрӑшӑр.

Даже если настроение будет на нуле в эти дни, постарайтесь искусственно его себе поднять.

4-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере пушӑ кунсем сахалрах пулччӑр тесе план хатӗрлӗр.

Распланируйте эту неделю так, чтобы свободных дней было по минимуму.

4-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере тунӑ йышӑнусем сирӗн пурнӑҫа тӗпрен улӑштарма пултараҫҫӗ.

Решения, которые вы примете в это время, могут в корне изменить вашу жизнь.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере кӑмӑла каякан ҫынсемпе ҫеҫ хутшӑнӑр.

Постарайтесь на этой неделе окружить себя приятными людьми.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере укҫа-тенкӗ енчен лару-тӑру лайӑхланӗ.

Эта неделя также предвещает улучшение материального положения.

2-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере лайӑх хыпарсем илтетӗр, вӗсем кӑмӑла ҫӗклӗҫ.

На этой неделе вы получите хорошие новости, которые поднимут вам настроение и сделают вас счастливыми.

2-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере ҫӗнӗ ӗҫ тупма пултаратӑр, вӑл сире лайӑх тупӑш, ят-сум илсе килӗ.

Не исключено, что на предстоящей неделе вы получите новую работу, которая в конечном итоге принесет вам хорошие деньги и признание.

2-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Астрологсем сире ку эрнере шавлӑ ушкӑнсене хутшӑнма сӗнмеҫҫӗ.

Вам астрологи советуют отказаться на этой неделе от шумных застолий.

1-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере пӗлтерӗшлӗ ӗҫсене пуҫӑнма сӗнмеҫҫӗ.

Начинать серьезные дела на этой неделе не рекомендуется.

1-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере теветкелленме сӗнмеҫҫӗ.

Рисковать в ближайшую неделю нежелательно.

52-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере сирӗн канасси пулмасть.

Скорее всего, вам не удастся отдохнуть в этот праздник.

52-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере кӳршӗсемпе, туссемпе лайӑх хутшӑнусем йӗркелемелле.

В эти дни вам стоит обратить ваше внимание на восстановление добропорядочных отношений со своими соседями и друзьями.

51-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сире ку эрнере кӑмӑллӑ тӗлпулу кӗтет.

На этой неделе вас ожидает приятная встреча.

51-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере пӗтӗм ӗҫе вӗҫлеме тӑрӑшӑр.

На этой неделе постарайтесь завершить все текущие дела.

50-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере пуҫӑннӑ проектсем ӑнӑҫлӑ вӗҫленмӗҫ.

Помоги переводом

50-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере аманас хӑрушлӑх пур.

Период также травмоопасен: будьте предельно осторожны.

50-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ