Корпус чувашского языка

Кури тете (Ванькка патне пырса унпа пӗрле стена тӑрӑх хыпашлама тапратать).

Кури тете (Подходит к Ваньке и тоже осматривает стены).

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

(Вӑрӑмтуна сасси илтӗнсе тӑрать, Ванькка ун хыҫҫӑн ҫӳрет.)

(Слышен звук летящего комара, Ванька ходит за ним.)

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппа тухса каять ҫеҫ, каллех Ванькка кӗрет.

Тетя Анфиса уходит, заходит Ваня.

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка ҫиҫӗмле тухса вирхӗнет.

Ваня моментально убегает.

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ҫав хушӑра пӳлӗме Анфис аппа кӗрет, вӑл тем каласшӑн пулса ҫӑварне уҫать ҫеҫ, ӑна Ванькка аллипе паллӑ парса чарать.

В это время в комнату заходит тётя Анфиса, она хочет что-то сказать, но Ваня знаками показывает, чтобы она молчала.

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

(Вӑрӑмтуна сасси лӑпланать, Ванькка шӑппӑнрах калаҫма пуҫлать.)

(Звук комара затихает, Ваня говорит шепотом.)

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

(Ванькка пукан илсе пӳлӗм варрине вырнаҫса ларать, аллине хаҫат тытать. Кӑштах вӑхӑт иртет.)

(Ваня берет стул, ставит его посередине комнаты, берет газету и садится. Проходит какое-то время.)

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

(Вӑрӑмтуна сасси лӑпланать, Ванькка вӑл ларнӑ тӗле пырса пӑхма ӑнтӑлать.)

(Звук комара затихает, Ваня подходит к тому месту, где тот сел, и рассматривает его.)

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Ванька.

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Пӳлӗм тӑрӑх ҫара ҫан-ҫурӑмлӑ Ванькка кумкаласа ҫӳрет.

По комнате ходит Ваня с голым торсом.

Пӗрремӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив