Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

сывлӑш сăмах пирĕн базăра пур.
сывлӑш (тĕпĕ: сывлӑш) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Унтан эпӗ Ҫтаппан ӑш-чиккинче усаллӑх капланса тӑнине, ҫав усаллӑх шурлӑхри шӑршлӑ сывлӑш пек тапа-тапа тухнине лайӑххӑн пӗлсе ҫитрӗм те хам валли ҫӗнӗлӗх уҫрӑм:

Помоги переводом

I // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 5–93 с.

Манпа калаҫас шутпа та килмерӗ пуль-ха, сывлӑш ҫавӑрса яма ҫеҫ килмерӗ-ши-ха вӑл, чӗнмест пулсан, эпӗ те чӗнем мар, курмӑш пулам, тетӗп.

Помоги переводом

I // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 5–93 с.

Юн пусӑмӗ 90/55-е хӑпарса ҫитсен сывлӑш ҫулне уҫса ярса аллергирен препаратсем янӑ.

Когда кровяное давление достигло 90/55, бронхоспазм был купирован, и мужчине ввели препараты от аллергии.

Утарҫӑна вилӗмрен ҫӑлса хӑварнӑ // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/35111.html

Сывлӑш температури 10 градусран сивӗрех чухне ҫак ӗҫе пурнӑҫласан вӑрлӑхӑн шӑтаслӑхӗ чакать иккен.

Помоги переводом

Паха вӑрлӑхпа усӑ курни пысӑк тухӑҫ илме тата тӑкаксен пысӑк пайне саплаштарма май парать // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2023/05/12/%d0%bf%d0% ... %b0%d1%82/

Вӑл чирлӗ кайӑкран сыввине сывлӑш тата апат-ҫимӗҫ урлӑ лекет.

Помоги переводом

Кайӑк-кӗшӗк грипӗ — хӑрушӑ // Д.БАЙМУШКИН. http://елчекен.рф/2023/05/19/%d0%ba%d0%b ... 83%d1%88a/

Таса сывлӑш, ытарайми тавралӑх.

Помоги переводом

Агроном — уй-хир хуҫи // Елчӗк Ен. http://елчекен.рф/2023/05/23/%d0%b0%d0%b ... 83c%d0%b8/

Пухӑннисен умӗнче сывлӑш десант ҫарӗсем, тинӗс пехоти, ҫӑлав ҫарӗсем тата ыттисем те пулнӑ.

Помоги переводом

«Ҫар паратӗнчи пекех кӑмӑл-туйӑм енчен ача садне ҫӳрекенсемпе ҫамрӑк армеецсен парачӗ», – тенӗ Олег Николаев // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/05/05/car- ... -sadne-ure

— Сулагаев, сывлӑш ҫавӑрса илмелӗх тенӗ пек, самантлӑха шӑп тӑчӗ те йӑл кулса илчӗ.

Помоги переводом

9 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Чӗрине уҫӑ сывлӑш та лӑплантарайманнине кура юнашар ларса пыракан хӗрарӑм сисиччен Таранов чӗлхи айне валидол хучӗ, ассӑн сывласа илчӗ:

Помоги переводом

4 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Кӗрхи сывлӑш сулхӑнрах ӗнтӗ, анчах тутлӑ.

Помоги переводом

4 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Ара, температура минуса пӗрре те анасшӑн мар та, сывлӑш та кӑнтӑрласерен 15–20 градус кӑтартать…

Помоги переводом

«Ҫанталӑк прогнозне сӑнанӑ май кӑҫал…» // Аҫтахар Плотников. https://t.me/astaharkartish/192

Пӗр уйӑх хушшинче американецсем Иран енчен янӑ виҫӗ сывлӑш шарне пулеметпа персе антарнӑ иккен вӑл.

Помоги переводом

Манӑн идеал // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 161–176 с.

Нумай пулмасть кӑна аслатиллӗ вӑйлӑ ҫумӑр ҫуса кайнипе, тулта сывлӑш тутлӑ тӑрать.

Помоги переводом

Манӑн идеал // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 161–176 с.

Анчах эпир тӑракан айлӑма, темшӗн, тӗтре пӗрре те анман, пирӗн пата час-часах пӗрре уҫӑ сывлӑш хумӗсем, тепре ӑшӑ хумсем варкӑша-варкӑша килетчӗҫ…

Помоги переводом

Альбина // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 144–160 с.

…Пирӗн ҫине саран тӑрӑх уҫӑ сывлӑш хумӗсем хумханса килчӗҫ, ҫумри вӑрман ерипен, кӑшт кӑна сисӗнмелле сасӑпа кӑштӑртатса илнӗ пек пулчӗ.

Помоги переводом

Альбина // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 144–160 с.

Варкӑш сывлӑш каллех Ҫеруш кӗлеткине лӑпкать, куҫ умӗнче татах тӗрлӗ тӗслӗ ункӑсем, ҫутӑ пӑнчӑсем сарӑлаҫҫӗ…

Помоги переводом

Юрату // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 138–143 с.

Ҫанталӑк лӑп кӑна тӑрать, ӑшӑ сывлӑш хумӗсем (анчах ку ҫил мар) йывӑҫсем хушшипе вӑркӑша-вӑркӑша килни паллах.

Помоги переводом

Каҫхи сасӑсем // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 132–137 с.

Тепӗр ҫухрӑма яхӑн кайсан, кӗтмен ҫӗртен нӳрлӗ сывлӑш туйӑнса кайрӗ, кунта лапкӑшпех мӑкпа витӗнсе ларнӑ шурлӑхлӑ вырӑн пуҫланни курӑнчӗ.

Помоги переводом

Вӑрманти тӗлпулу // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 123–131 с.

Кашни хыр йывӑҫҫи ҫумӗнчех сухӑр юхтармалли варинккесем лартса хунӑ, ҫавӑнпа кунти сывлӑш питӗ уҫӑ та тутлӑ шӑршлӑ.

Помоги переводом

Вӑрманти тӗлпулу // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 123–131 с.

Ирхи сывлӑш ҫан-ҫурӑма канлӗн сӑрӑлтаттарса илчӗ, ҫамрӑк какӑра хавассӑн ҫӗклентерчӗ…

Помоги переводом

Сунарҫӑ чунӗ // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 116–122 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней