Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

тӑнине (тĕпĕ: тӑр) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Александр Панзин службӑра хӑй Чечня вӑрҫин пӗрремӗш тапхӑрӗнче тӑнине, хирӗҫтӑрусенче ҫарти чылай юлташне ҫухатма тивнине каларӗ.

Помоги переводом

Ҫӗнӗ ӑру паттӑрӗсем // Светлана ЧИКМЯКОВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11520-c- ... patt-r-sem

— Ку кам сӑввисем-ха? — терӗ Сююнбике поэт сӑввӑн ытти йӗркисене аса илес тесе кӑшт тӑхтаса тӑнине курса.

Помоги переводом

7. Поэтпа хан // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Темшӗн-ҫке вӗсем хӑйсене темиҫе ҫул хушши тутарсем ҫаратнине, йӗкӗлтесе, витлесе тӑнине тӳсеҫҫӗ те, тарӑхса ҫитнипе йӗннинчен сиксе тухнӑ упа сунарҫӑсене хӑваласа кайнӑ пек, пысӑк ҫарпа Хусан патне капланса анаҫҫӗ.

Помоги переводом

4. Вӑрҫӑ йӗрӗпе // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Эпӗ чӗкеҫсем ҫине ытарайми пӑхса тӑнине курсан анне те: — Тӗлӗнетӗп ҫав чӗкеҫсенчен: чӗпписене хӑш вӑхӑтра, мӗнпе тӑрантарса ӳстереҫҫӗ-ши вӗсем? Кунӗпе вӗҫсе ҫӳреҫҫӗ, ларса канма пӗлмеҫҫӗ, — терӗ.

Помоги переводом

Уяртас умӗн // Герасим Харлампьев. Харлампьев, Г. Д. Утарта: пӗчӗк калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1964. — 84 с. — 35–38 с.

Степан Лукич ҫак хыр «кӗнекине» «вуласа» иртнӗ 198 ҫул хушшинче мӗнле ҫанталӑк: хӑш ҫулсем тип уяр пулнине, хӑш ҫул хӑш енчен сивӗ е ӑшӑ ҫил ытларах вӗрнипе йӗпе-сапа тӑнине… веҫех каласа пачӗ.

Помоги переводом

Тӗлӗнмелле «кӗнеке» // Герасим Харлампьев. Харлампьев, Г. Д. Утарта: пӗчӗк калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1964. — 84 с. — 5–8 с.

Иртерех кил, — сӑмах хушрӗ амӑшӗ тӗпел кукринчен, Ҫинук тухса кайма тӑнине асӑрхасан.

Помоги переводом

VI // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Кӑвайт ҫутисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 153 с. — 87–108 с.

Шашулкки картӗнчен шӑнкӑрт! тусах вӗҫерӗнчӗ те, хӗр пӳлӗме ҫил пек вашкӑртса кӗрсе кайрӗ, пӳлӗме епле кӗрсе тӑнине те ас тӑваймарӗ.

Помоги переводом

V // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Кӑвайт ҫутисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 153 с. — 87–108 с.

Йӳле янӑ пиншакне ҫил силлени те, хӑй сӗлкӗш ҫинче тӗпленӗ кӑҫатӑпах тӑнине те туймарӗ пулмалла вӑл.

Помоги переводом

III // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Кӑвайт ҫутисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 153 с. — 73–85 с.

Унӑн юписем ҫинче хӑвӑл ҫӑкаран тунӑ пылпа сӗт чӗресӗсем ҫакӑнса тӑнине курма пулать.

Помоги переводом

I // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Кӑвайт ҫутисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 153 с. — 73–85 с.

Хир тавра темиҫе хут ҫаврӑнсан, эпӗ тулӑ пуссинче темӗнле ҫын тӑнине асӑрхарӑм.

Помоги переводом

Кӑшланӑ ҫӗр // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Кӑвайт ҫутисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 153 с. — 3–15 с.

Вӑрнарсем хастарлӑхпа палӑрса тӑнине ҫирӗплетрӗ.

Помоги переводом

Кӗр мӑнтӑрӗпе ларать хресчен кӗрекене... // Елена ПОРФИРЬЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11575-k- ... n-k-rekene

Кӗҫнерникун торжествӑлла линейкӑна хутшӑннӑ май, райадминистраци пуҫлӑхӗ Андрей Тихонов та Андрей Орлов пек маттур ҫамрӑксем ҫинче Раҫҫей мӑнаҫӗ тытӑнса тӑнине палӑртнӑ.

Помоги переводом

Тӑван шкулӗнче - Герой партти // Ирина ЯКОВЛЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11795-t- ... roj-partti

Ытлах мана пуҫласан, ҫак шура хурӑн патне килкелесе кур, эпир иксӗмӗр юлашки хут юнашар тӑнине астуса ил.

Помоги переводом

Алимпи // Александра Лазарева. Лазарева А. Чипер Анна. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 116 с. — 33–50 с.

Тракторист, вӑл тӑнине курса пулас, ун тӗлне ҫитсен, тӳрех чарӑнчӗ.

Тракторист, видимо, увидев, сразу же остановился возле него.

Пӗр-пӗрне ӑнлансан // Александра Лазарева. Лазарева А. Чипер Анна. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 116 с. — 3–23 с.

Катя эп тӑнине курсанах, темӗн тултарнӑ хутаҫҫине урапа ҫине хурса, мана ыталаса илчӗ.

Помоги переводом

Юлташсенчен уйрӑлса юлни // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Ҫав ӳкерчӗк ҫинче вилише пенӗ кушак аҫине шӑшисем пытарма тӑнине кӑтартнӑччӗ.

Помоги переводом

Ҫӗнӗ пуп // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Эпӗ, Энӗш хӗррипе иртсе пынӑ чух, лаҫра Гаврила тӑнине курах кайрӑм, вара, тимӗрҫӗ таврӑннине пӗлтерес тесе, часрах килелле васкарӑм.

Помоги переводом

Чиркӳ тума пуҫлани // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Эпир сурӑхсене тытса тӑнине курсан, староста кулчӗ.

Помоги переводом

Асамат кӗперӗ айӗнчен тухма кайни // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Картишне тухсанах, эпӗ илемлӗ асамат кӗпере улӑпла пӗкӗ пек авӑнса тӑнине куртӑм.

Помоги переводом

Асамат кӗперӗ айӗнчен тухма кайни // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Пӳртри ҫын эпӗ чӳречерен пӑхса тӑнине асӑрхарӗ, ҫӗнӗ ҫӑпата, шурӑ тӑла сырнӑ урине ман еннелле ярса пусрӗ.

Помоги переводом

Кӗслеҫӗ // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней