Корпус чувашского языка

Кашни утӑмрах – илӗртӳлли, сире хӑвӑра алӑра тытма йывӑр килӗ.

Вам будет сложно противостоять соблазнам, которые сейчас будут на каждом шагу.

30-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра алӑра тытӑр, кӳренӗве пурнӑҫа аркатма ан парӑр.

Держите себя в руках и не позволяйте обидам отравлять вам жизнь.

30-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра пӑхӑр.

Помоги переводом

30-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра алӑра тытӑр.

Помоги переводом

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсене хӑвӑра кирлӗ пек ирттерӗр.

Выходные проведите так, как вам хочется!

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Анчах сирӗн хӑвӑра ҫеҫ шанма тивӗ.

Однако для этого во всех делах вам нужно стать рулевым, полагаясь и надеясь исключительно на себя.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра пӑхӑр, сывлӑх тӗлӗшпе те тимлӗ пулӑр.

Лучше всего в это время заняться собой, своим физическим и душевным здоровьем.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра пур енчен те кӑтартмашкӑн лайӑх эрне.

Отличное время, чтобы показать себя во всей красе.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Спа-процедурӑсем, ҫӗнӗ прическа туса хӑвӑра савӑнтарӑр.

Побалуйте себя спа-процедурами и новой прической.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вӑй-хал нумай, хӑвӑра лайӑх туяс тесен унпа тӗрӗс усӑ курмалла.

Энергии будет много, и чтобы чувствовать себя в отличной форме, ее обязательно нужно использовать по назначению.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑнӑхнӑ пурнӑҫ йӑли-йӗркинчен пӑрӑнсанах хӑвӑра япӑх туятӑр.

Малейшие отклонения от привычного образа жизни негативно скажутся на самочувствии.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра хавхалантарӑр е туссенчен пулӑшу ыйтӑр.

Подбадривайте себя сами или же обратитесь за моральной поддержкой к друзьям.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра мӗнле туйнине тӗрӗслесе тӑрӑр.

Будьте внимательны к своему самочувствию.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра алӑра тытӑр!

Помоги переводом

23-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку вӑхӑтпа хӑвӑра кӑтартас тӗллевпе усӑ курӑр.

Используйте это время, чтобы заявить о себе.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ эсир хӑвӑра лайӑх туймастӑр.

Сейчас вы явно не в лучшей форме.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Шӑв-шавран аякра хӑвӑра лайӑхрах туятӑр.

Спокойнее всего вы будете чувствовать себя в «тихой воде», вдали от шума и мирской суеты.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере хӑвӑра лайӑх енчен кӑтартма пултаратӑр.

На этой неделе у вас возможность показать себя с наилучшей стороны.

20-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫемьере, юратнӑ ҫынпа хӑвӑра лайӑх туятӑр.

Лучше всего вы будете чувствовать себя в кругу семьи или наедине с любимым человеком.

20-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра пӑхмашкӑн лайӑх вӑхӑт.

Помоги переводом

19-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ