Корпус чувашского языка

Ванькка.

Помоги переводом

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

(Пурте шиклӗн Ванькка ҫине пӑхаҫҫӗ, Люньккапа Юркка чышкисене кӑтартаҫҫӗ.)

(Все, кроме Ларисы, смотрят на Ваню с опаской, Лёня и Юра втихаря показывают ему кулаки.)

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка, пӑх-ха хӑнасене, ларт сӗтел хушшине.

Ваня, ухаживай за гостями, посади за стол.

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка, туртса кӑлар унта хӑвӑн шедеврусене, ӑна пӗрремӗш самантранах тыткӑнла — вара вӑл санӑн пулӗ, ӗмӗрлӗхех.

Ваня, вытащи там свои шедевры, завоюй её с первых же секунд – и она будет твоей на веки.

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Кӗтсех тӑраҫҫӗ тет Чуххӑм Ванькка килессе.

Прям ждут Глупого Ваньку.

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка, эпир санпа тантӑшсем, пӗрре; юлташсем, иккӗ; вӗрентешсем, пӗр класра вӗреннӗ, виҫҫӗ.

Ванька, мы с тобой ровесники, раз; друзья, два; одноклассники, три.

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка.

Помоги переводом

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ванькка, тирпейлӗрех тумлан.

Ванька, оденься поприличнее.

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив