Корпус чувашского языка

Эпӗ вӗрентнӗ ачасем тӗрлӗ сферӑра вӑй хураҫҫӗ.

Помоги переводом

Ӗмӗр сакки сарлака // Ирида Матниязова. https://ursassi.ru/articles/redaktsi-poc ... ka-3850205

— Сан пек ачасем халь, тӑшмана ҫӗнтерме пулӑшас тесе, колхозра ӗҫлеҫҫӗ.

Помоги переводом

Казик // Алексей Талвир. Ялав. — 1948. — № 10. — С. 22-23

Сӗлӗ уйне пырсассӑн, Сар ачасем курсассӑн, Сӗлкӗшленсе тӑмӑпӑр, Пуҫа чиксе тӑмӑпӑр, Комбайн ҫине ларӑпӑр, Курнӑҫланса лармӑпӑр, Сӑпайлансах ларӑпӑр, Сар сӗллине пухӑпӑр, Ӗҫре мала тухӑпӑр.

Помоги переводом

Юбилей юрри // Антун Мучи. Тӑван Атӑл. — 1958. — № 3. — С. 91-93

Тулӑ уйне тухсассӑн, Сар ачасем пӑхсассӑн, Турткаланса тӑмӑпӑр, Сӑмах ҫапса тӑмӑпӑр, Комбайн ҫине ларӑпӑр, Курнӑҫланса лармӑпӑр, Сӑпайланса ларӑпӑр, Сар туллине пухӑпӑр, Ӗҫре мала тухӑпӑр.

Помоги переводом

Юбилей юрри // Антун Мучи. Тӑван Атӑл. — 1958. — № 3. — С. 91-93

Сарӑ пусса ҫитсессӗн, Сар ачасем кӗтсессӗн, Саркаланса тӑмӑпӑр, Сӑмах ҫапса тӑмӑпӑр, Комбайн ҫине ларӑпӑр, Курнӑҫланса лармӑпӑр, Сӑпайланса ларӑпӑр, Сар ырашне пухӑпӑр, Ӗҫре мала тухӑпӑр.

Помоги переводом

Юбилей юрри // Антун Мучи. Тӑван Атӑл. — 1958. — № 3. — С. 91-93

— Акӑ хӑяр, помидор, кишӗр, укроп — пурте пур кунта, — тенкел ҫине ҫимӗҫсене ӗречӗпе хурса тухрӗҫ ачасем.

Помоги переводом

VIII // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

Пӗрре те илтмерӗм, — ачасем хыҫҫӑн пӑхса юлчӗ Ирина.

Помоги переводом

VIII // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

— Халех! — пахчана кӗрсе те ҫухалчӗҫ ачасем.

Помоги переводом

VIII // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

Аслисемпе сывпуллашса, ачасем хыҫалти алӑк патнелле утрӗҫ.

Помоги переводом

VIII // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

— Эсир, ачасем, Петьӑна кӳрентерес ҫук-и? — ачасем еннерех ӳпӗнчӗ Ирина Петровна та.

Помоги переводом

VIII // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

— Каларӗ, каларӗ! — чӗвӗлтетрӗҫ тенкел ҫине «ҫутӑ» пралукне сырӑннӑ ҫерҫисем пек ларса тухнӑ ачасем.

Помоги переводом

VIII // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

— Ачасем умӗнче шухӑшламасӑр темскер персе ан яр, — асӑрхаттарчӗ Ҫеркей арӑмне.

Помоги переводом

VIII // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

Урамра ачасем тавлӑн калаҫни илтӗнчӗ.

Помоги переводом

VIII // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

Ачасем вӗрентнӗ ӑна.

Помоги переводом

VII // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

Шкула та ҫитсе килеҫҫӗ ачасем, вӑйӑ выляма та вӑхӑт тупаҫҫӗ.

Помоги переводом

VII // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

Хуларан килнӗ ытти ачасем пек, вӑйӑ ҫинчен кӑна шутламасть.

Помоги переводом

VII // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

«Эй, ачасем, Инга асамат кӗперӗ тӑрӑх хулана качча каясшӑн!»

Помоги переводом

VII // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

Кӗрет! — харӑс хуравларӗҫ ачасем, кашни хӑйӗн кӗрепли-сенӗкне ярса илсе.

Помоги переводом

VI // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

Лайӑх, шанчӑклӑ ачасем тесе, эп куҫ-хӑлха пулма ҫын та ямарӑм.

Помоги переводом

VI // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

Ҫакна сиссе, Володя, Хӗветӗр тата ытти пысӑкрах ачасем вӗсен ҫулне пӳлме шутларӗҫ, анчах ӗлкӗреймерӗҫ.

Помоги переводом

VI // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.