Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

панӑшӑн (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Ҫтаппан хӗр сӗнӗвӗшӗн, вӑл хӑйӗн чунне уҫса панӑшӑн ҫав тери савӑннӑ.

Помоги переводом

26 // Владимир Кузьмин. Владимир Кузьмин. Виҫӗ юман: повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 144 с.

Нюра упӑшкине, тутара, ывӑлне Америка майлӑ Вильсон ят панӑшӑн ялти активистсем элекӗпе тытса хупнӑ, кайран персе пӑрахнӑ.

Помоги переводом

Лиля // Николай Сорокин. Сорокин Н.М. Тӑлӑх арӑм минтерӗ. Савнисен романӗ. – Шупашкар: «Ҫӗнӗ Вӑхӑт», 2019. – 216 с.

Чее те ӑслӑ пуҫлӑхсем Подоприхин пек хӗрӗх пӗрмӗш ҫул пуҫламӑшӗнче, вӑрҫӑ пуҫланас умӗн, вӗсен шучӗпе, «патшалӑх ҫӑкӑрне салатакан» председательсене, ӗҫ кунӗшӗн ик ҫӗр (!) грамм тырӑ панӑшӑн каҫарма пултарайман.

Помоги переводом

Ҫӗр ҫинчи тамӑк // Николай Сорокин. Сорокин Н.М. Тӑлӑх арӑм минтерӗ. Савнисен романӗ. – Шупашкар: «Ҫӗнӗ Вӑхӑт», 2019. – 216 с.

Политикӑри тата историри ҫивӗч ыйтӑвӗсене ытла та тавлашуллӑ уҫса панӑ, хӑш чухне Банглапедине унта политика ытла нумай пулнишӗн, вак халӑхсемпе ҫыхӑннӑ тематикӑна ытла та пӗр енлӗ те тирпейсӗр уҫса панӑшӑн тиркеҫҫӗ.

Острополитические и исторические вопросы в Банглапедии оспариваются, Банглапедию иногда обвиняют в политизированности и ангажированности и в неаккуратном изложении тематики, связанной с малыми народами.

Банглапеди // Аҫтахар Плотников. https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0% ... 0%B4%D0%B8

- Алина Валерьевна, ӑнлантарса панӑшӑн тав.

Помоги переводом

Хӑтлӑ вырӑнта пурӑнма та лайӑх // Н.МИДАКОВА. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/1108- ... -ta-laj-kh

Краснов патшалӑх пуҫлӑхне ведомство ӗҫне хак панӑшӑн тав тунӑ та Президент асӑннӑ ҫул-йӗрпе «сӑмахсӑрах» прокуратура малалла та ӗҫлӗ тесе хушса хунӑ.

Краснов поблагодарил главу государства за оценку деятельности ведомства и добавил, что прокуратура «безусловно» продолжит работать по перечисленным президентом направлениям.

Путин генеральнӑй прокурорпа тӗл пулнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/pravo-tata-z ... ln-3454192

— Мӗн, ӗнӳне панӑшӑн йывӑр-и?

Помоги переводом

XV сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

— Айта-ха, хӑйраса панӑшӑн вите тӑрринчен утӑ антарма пулӑш.

Помоги переводом

I сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Олег Николаев федераци ведомствине пирӗн региона пысӑк тӗрев панӑшӑн, Сӗнтӗрвӑрри округӗнче ҫӗнӗ шкул хута яма витӗм кӳнӗшӗн тав сӑмахӗсем каланӑ.

Помоги переводом

Чӑваш Енре ял хуҫалӑх техники ҫӗнелсе пырать – кӑтарту виҫӗ хут ӳснӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/09/08/chva ... ratj-ktart

Фестивале хутшӑнма автобус уйӑрса панӑшӑн «Туслӑх» хӗрӗсем округ пуҫлӑхӗн тивӗҫӗсене пурнӑҫлакан Николай Раськина, Комсомольскинчи культура ҫурчӗн директор ӗҫне пурнӑҫлакан Владимир Павлова тав сӑмахӗ калаҫҫӗ.

Помоги переводом

«Туслӑх» — фестиваль лауреачӗ // Любовь ШУРЯШКИНА. http://kasalen.ru/2023/08/15/%d1%82%d1%8 ... %87%d3%97/

Ачасене сивӗ апат панӑшӑн, срокран тухнӑ апат-ҫимӗҫсемшӗн вырӑнтах «персе пӑрахӑр».

Помоги переводом

Сентябрь уйӑхӗн 1-мӗшӗнчен Пушкӑртстан шкулӗсенче мӗн улшӑнӗ? // Ирида НОВИКОВА. https://ursassi.ru/articles/v-ren/2023-0 ... -n-3389073

Тимлӗхшӗн, кирлӗ сӗнӳ-канаш панӑшӑн, хӑйӗн ӗҫне юратса пурнӑҫланӑшӑн ял ҫыннисем Любовь Витальевнӑна хисеплеҫҫӗ, хаклаҫҫӗ.

Помоги переводом

Пархатарлӑ ӗҫ — библиотекарь // Алиса ОСИПОВА. http://kasalen.ru/2023/08/07/%d0%bf%d0%b ... %80%d1%8c/

Юратнӑ амӑшне, шкул учителӗсене тата репетиторсене пӗлӳ панӑшӑн тав тӑвать.

Помоги переводом

Пӗл пирӗннисене! // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/news/v-rent/2023-07-0 ... ne-3325142

Паллах, укҫалла мар ӗнтӗ, хваттер панӑшӑн хавхаланса, ҫав ҫуртра часрах пурӑнма пуҫлас тесе.

Помоги переводом

Кӳршӗ // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 35–44 с.

Малтан ҫиллентӗм, кайран, кӗлетре пӗчченех макӑрса выртнӑ чухне — тӗрӗс каларӑн, йыснаҫӑм, тавах сана вӑхӑтра ӑс панӑшӑн, терӗм.

Помоги переводом

VI // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 254–305 с.

Республика Пуҫлӑхӗпе правительствине вӑрлӑх производствин аталанӑвне пысӑк тӗрев панӑшӑн, тивӗҫлӗ оборудованипе вӑхӑтлӑ тивӗҫтернӗшӗн пысӑк тав сӑмахӗ калатпӑр, — палӑртрӗ вӑл.

Помоги переводом

Елчӗк округӗнче — Олег Николаев // Е.ПЕТРОВА. http://елчекен.рф/2023/05/19/%d0%b5%d0%b ... %b5%d0%b2/

Мероприяти пурин кӑмӑлне те тултарнӑ, вырӑнти халӑх ҫакӑн пек чаплӑ объект туса панӑшӑн республика Правительствине мухтаса тав сӑмахӗсем каланӑ.

Помоги переводом

Регионта юлашки виҫӗ ҫул хушшинче футболла вылямалли уйсемпе стадионсене 14 уҫнӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/05/11/regi ... tbolla-vil

Тав сӑмахӗ калас килет рынок хуҫисене те, йӗркелесе условисем туса панӑшӑн – 500-600 тӑваткал метр ҫинче лайӑх лаборатори туса панӑ».

Помоги переводом

Паха тавар сутаҫҫӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60663

Кӑкӑрта манӑн, пӗҫерсе, тарӑхупа кӳренӳ вучӗ сарӑлчӗ, эсӗ ҫак самантра ют арҫынпа утнишӗн мар, хамӑн пурнӑҫ ҫак тарана аталанса ҫитме пултарнӑшӑн, хамӑн пурнӑҫа хамах ҫак тарана ҫити анса ларма май панӑшӑн

Помоги переводом

Пурнӑҫ пуҫламӑшӗ // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 37–56 с.

«Яковлев пире ҫул уҫса панӑшӑн унӑн чунӗ пире пулӑшсах пырать.

Помоги переводом

Чӑваш чӗлхи кунӗ сумлӑ иртрӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60941

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней