Поиск

Шырав ĕçĕ:

Пахомов (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Пахомов пӗр сӑмах чӗнмесӗр таврари ҫынсем ҫинелле тинкерсе пӑхрӗ, вӗсем хушшинче вӑл такама шыранӑннах туйӑнчӗ.
Пахомов молча оглядывал окружающих, словно кого-то искал среди них.

Вунсаккӑрмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Немцов В.И. Шыв тӗпӗнчи ылтӑн: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 314 с.

Люкран уҫах мар сасӑ илтӗнчӗ, унтан шланга тытма хӑтланакан тӗксӗм алӑсем, юлашкинчен ватӑ мастер Пахомов пуҫӗ курӑнса кайрӗ.
Из люка послышался сдавленный голос, затем показалась темная жилистая рука, цепляющаяся за шланг, и наконец голова старого мастера Пахомова.

— Пахомов каларӑшле, ҫирӗм икӗ сехетчен куҫусене те чарса пӑрахӑн, — терӗ директор, йӑл кулса.
— До двадцати двух часов еще глаза вытаращишь, как говорит Пахомов, — сказал директор улыбнувшись.

Пахомов аллине пирус тытнӑ, ӑҫта чӗртме май пур-ши тесе вӑл йӗри-тавралла пӑхать.
Пахомов держал в руке папиросу и оглядывался по сторонам: где бы прикурить?

Вунҫиччӗмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Немцов В.И. Шыв тӗпӗнчи ылтӑн: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 314 с.

Пахомов ывӑҫӗ ҫинчи шӗвӗ пылчӑка тимлӗн пӑхнӑ хыҫҫӑн пӗр чӗнмесӗр ӑна Васильева тыттарчӗ.
Пахомов внимательно рассматривал пригоршню жидкой грязи, затем молча протянул ее Васильеву.

Шӑтаракан станок патне пӗшкӗнсе, Пахомов мотор мӗнле ӗҫленине тимлӗн итлет, ҫак хушӑрах вӑл хӑрах куҫӗпе витӗр курӑнакан трубара раствор мӗнле куҫса ҫӳренине сӑнать.
Пахомов, наклонись над бурильным станком, прислушивался к жужжанью мотора, одним глазом поглядывая за движением раствора в прозрачной трубе.

Пахомов тетрадьсем ҫине приборсем мӗн кӑтартнисене ҫырса хучӗ те ыйтрӗ:
Пахомов записал в тетради показания приборов и спросил:

Вуннӑмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Немцов В.И. Шыв тӗпӗнчи ылтӑн: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 314 с.

— Ҫапла, вӗсем ун ҫинчен аван пӗлеҫҫӗ, — васкамасӑр малалла каларӗ Пахомов.
— Да они про то хорошо знают, — не спеша продолжал Пахомов.

— Мӗнле калас-ха ӗнтӗ, — терӗ Пахомов, инженерпа чун-чӗререн калаҫма килӗшсе.
— Это как полагается, — желая по душам поговорить с инженером, согласился Пахомов.

— Ну, мӗнле, Петр Потапович? — ыйтрӗ вӑл Пахомов старикрен.
— Ну как, Петр Потапович? — обратился он к старику Пахомову.

— Ҫынсем тупӑнаҫҫӗ, — килӗшмен пек пулса пӳлсе хучӗ те ӑна Пахомов, вырӑнӗнчен сиксе сухалне чӑмӑртаса тытрӗ.
— Найдутся люди, — недовольно оборвал его Пахомов и нервным движением сжал бороду в кулак.

Тӑваттӑмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Немцов В.И. Шыв тӗпӗнчи ылтӑн: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 314 с.

— Мастер Пахомов, — каллех лӑпкӑн, куҫӗпе шурӑ та яка сухаллӑ тата хӗвелпе саралнӑ уссиллӗ старик ҫине кӑтартса.
— Мастер Пахомов, — невозмутимо продолжал Рустамов, указывая глазами на старика с белой окладистой бородой и обкуренными желтыми усами.

Пахомов ҫав ытлашши тӑрӑшакан «активиста» арестлерӗ.
Пахомов арестовал этого рьяного «активиста».

Тӑваттӑмӗш сыпӑк // Тани Юн, Иоаким Максимов-Кошкинский. Козлов, Иван Андреевич. Крымра вӑрттӑн ӗҫлени / [Тани Юн, И. Максимов-Кошкинский куҫ.]. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1954. — 352 с.

— Мӗншӗн хура, тетӗн-и? — кулса ячӗ Пахомов.
— Почему черная? — усмехнулся он.

Пахомов ӳсӗрме пуҫларӗ.
Пахомов кашлял.

Пахомов тӳрех чул кӑлармалли шӑтӑкран килчӗ; тумӗ ҫӗтӗлсе пӗтнӗ, хӑй ҫав тери ырханланса кайнӑ, вараланнӑ пит-куҫӗ тата типшӗмрех курӑнать.
Пахомов приехал грязный, оборванный, прямо из каменоломни; он очень похудел, черты лица его еще больше заострились.

Ӗҫҫынни депутачӗсен хула совечӗн оргкомитетне ҫаксем кӗчӗҫ: Колесниченко — председатель, Скворцов — председатель заместителӗ, Пахомов — милици начальникӗ.
Колесниченко — председатель оргкомитета городского Совета депутатов трудящихся, Скворцов — заместитель председателя и Пахомов — начальник милиции.

Часах Пахомов та, Аджи-Мушкайскри отряд штабӗн членӗсем — Сергей Черкезпа Андрей Бандыш та ҫитрӗҫ.
Туда же скоро приехали Пахомов и члены штаба аджи-мушкайского отряда — Сергей Черкез и Андрей Бандыш.

Пахомов ҫапах та тухмалли вӑрттӑн шӑтӑксене упраса хӑварнӑ.
Как я и предполагал, Пахомов сумел сохранить несколько тайных выходов.

Унччен Пахомов связнойӗ те киле таврӑнасса шанатпӑр.
Мы надеялись, что к тому времени связной Пахомова вернется домой.

Виҫҫӗмӗш сыпӑк // Тани Юн, Иоаким Максимов-Кошкинский. Козлов, Иван Андреевич. Крымра вӑрттӑн ӗҫлени / [Тани Юн, И. Максимов-Кошкинский куҫ.]. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1954. — 352 с.

Страницы:

Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Сайт:

Статистика