Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

патне сăмах пирĕн базăра пур.
патне (тĕпĕ: патне) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Пушмаксене тӑхӑннӑ чухне Ксюша Машӑна ҫапла каларӗ: «Эс те пин патне хӑнана пыр, пирӗн черепаха пур».

Надевая ботинки, Ксюша сказала Маше: «Ты приходи к нам в гости тоже, у нас черепаха есть».

Пӗлес килет // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/578

Хӗрачасене сӗтел патне чӗнсен, вӗсем питӗ савӑнчӗҫ.

К радости девочек, их позвали к столу.

Пӗлес килет // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/578

Унпа пӗр парта хушшинче ларан-ҫке, сан юрать ун патне кайма.

Ты с ней за одной партой сидишь, значит, тебе можно туда.

Пӗлес килет // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/578

– Атя вӗсем патне! – шутласа хучӗ Настя.

– Пойдем к ним! – решила Настя.

Пӗлес килет // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/578

Маша патне килти ӗҫ ыйтма кайнӑ чухне коридорне ҫех курнӑччӗ.

Я только их коридор видела, когда к Маше ходила за домашкой.

Пӗлес килет // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/578

Ефремов пенсионерсем патне нихӑҫан та кайса курман, мӗншӗн тесен вӗсен ачисемпе мӑнукӗсем хулара пурӑнаҫҫӗ.

К пенсионерам Ефремовым никогда не заходили, потому что у них скучно: их дети и внуки живут в городе.

Пӗлес килет // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/578

Хӗрачасем Глашӑна пӑрахса хӑварса кукаҫисем патне васкарӗҫ, вӗсен Пысӑк совет энциклопедийӗ пур, унсӑр пуҫне тата ҫӗр-ҫӗр кӗнеке пуль.

Девочки оставили Глашу в покое и поспешили к бабушке с дедушкой, у которых была Большая советская энциклопедия и еще пара сотен книг.

Тимӗр шапа // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/576

– Эсӗ, ачам, ку ыйтупа кукаҫи патне кай.

– Ты, малышка, с этим вопросом лучше к дедушке иди.

Тимӗр шапа // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/576

Лешӗ апат патне шуса пычӗ, пуҫне кӑларчӗ те пӗр татӑкне шатӑртаттарса ҫыртса илчӗ.

Та поползла к еде, высунула голову и с хрустом откусила кусок.

Тимӗр шапа // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/576

Ҫак выльӑха мӗншӗн тӑрантарнине ӑнланмасӑр Вадим пичче Константиновсене тимӗр шапана хӑйсем патне илме сӗнчӗ.

Не понимая, зачем они кормят эту скотину, дядя Вадим предложил Константиновым взять черепаху себе.

Тимӗр шапа // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/576

Тухтӑр патне электронлӑ майпа ҫырӑнаҫҫӗ, шур халатлисем ҫулсерен 20 пин ытла онлайн консультаци ирттереҫҫӗ.

Помоги переводом

Паха сиплев пулмалла // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60567

Ҫуртран инҫе мар парковка вырӑнӗллӗ пулма е гараж патне кӗмешкӗн хайхи палла ҫакма мана кам пулӑшӗ?

Помоги переводом

Тутӑ ҫын выҫӑскере ӑнланайӗ-ши? // Владимир СУРКОВ. «Хыпар», 2015, 40–41 (26692-26693)№, 12 с.

Эпӗ хамӑн гараж патне пырайманни пирки ҫырнине, «инвалидсемсӗр пуҫне машина лартма юрамасть» паллӑ ҫакма ыйтнине документсемпе пӗрле хума ыйтрӑм.

Помоги переводом

Тутӑ ҫын выҫӑскере ӑнланайӗ-ши? // Владимир СУРКОВ. «Хыпар», 2015, 40–41 (26692-26693)№, 12 с.

Каллех - подъезд умӗнчи чӑрмав, мана судья патне мӗнле илсе ҫитересси пирки пынӑ вӑрах калаҫу…

Помоги переводом

Тутӑ ҫын выҫӑскере ӑнланайӗ-ши? // Владимир СУРКОВ. «Хыпар», 2015, 40–41 (26692-26693)№, 12 с.

Вӑл ҫар почти ҫӳретнӗ ҫырусене салтаксем патне вӑрҫӑ хирне илсе ҫитернӗ.

Помоги переводом

Ветерана ҫывхарса килекен Аслӑ Ҫӗнтерӳ кунӗпе чысларӗҫ // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2023/05/05/%d0%b2%d0% ... %ba%d1%83/

Перемена вӑхӑтӗнче вӑл Настя патне пычӗ.

Во время перемены она подошла к Насте.

Килька // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/574

Настя, йӑмӑкӗ ӑна тимлеменнишӗн хурланса хӑйӗн парти патне таврӑнчӗ.

Настя, не получив внимания сестры, вернулась к своей парте.

Килька // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/574

Настя Ксюша патне пычӗ, лешӗ Машӑн пеналне пӑхса ларать.

Настя подошла к Ксюше, она рассматривала Машин пенал.

Килька // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/574

Уйрӑлӑва тӳссе ирттерес тесе вӗсем урок вӑхӑтӗнче пӗр-пӗрин патне ҫыру ҫырма шутласа кӑларчӗҫ.

Чтобы пережить разлуку, они придумали во время урока писать друг другу записки.

Килька // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/574

Ман шутӑмпа ҫӗнтерӳ вӑл наци библиотеки ҫак кӗнекесене туянса вулакан патне ҫитерсен, ачасем, ҫамрӑксем вӗсене библиотекӑсенчен илсе вуласа чӗре варрине илсессӗн, вӗсене, ҫамрӑк ӑрӑва ҫырма хавхалантарсассӑн ман сӑвӑсем — вара вӑл ҫӗнтерӳ пулнӑ пулӗччӗ.

Помоги переводом

Вести Чӑваш Ен. 02.05.2023 кунхи кӑларӑм // «Чӑваш Ен» ПТРК. https://chgtrk.ru/programmy/rossiya-1/ve ... t-02052023

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней