Корпус чувашского языка

Халӗ килти чӗрчун туянма ӑнӑҫлӑ.

Также это благоприятный период для приобретения домашних животных и ухода за ними.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кирек мӗнле пулсан та сирӗн тахҫанах ӗмӗтленнӗ япалана туянма май тупӑнӗ.

В любом случае это позволит вам купить некоторые из вещей, в которых вы нуждались.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче пысӑк япала туянма пултаратӑр.

В выходные вас может ожидать крупная покупка.

17-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере техника туянма юрать.

В это время можно приобретать технику.

17-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Чӗрчун, чечек, сӗтел-пукан туянма пултаратӑр.

Можете завести питомца, купить новые растения, и мебель.

15-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫак эрнере хаклӑ япаласем туянма, валюта улӑштарма, ӗҫри ыйтусене татса пама пултаратӑр.

Можно смело осуществлять дорогостоящие покупки, совершать обмен валюты, решать проблемы на работе.

15-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем халӗ пысӑк япала туянма сӗнеҫҫӗ – вӗсем усӑллӑ пулӗҫ.

Звезды рекомендуют вам сейчас совершать крупные покупки, они будут стоящими.

8-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сӗтел-пукан, чашӑк-тирӗк туянма ӑнӑҫлӑ эрне.

Покупки, особенно предметов мебели и посуды будут успешны.

51-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ пурӑнмалли вырӑна улӑштарма, хваттер туянма ӑнӑҫлӑ вӑхӑт.

В частности, время благоприятно для переездов и покупки квартиры.

47-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӗрсене япала туянма сӗнмеҫҫӗ – пустуй укҫа тӑкаклани ҫеҫ пулӗ.

Девушкам лучше не возлагать особых надежд на удачливость в купле-продаже, вы просто можете потерпеть финансовую неудачу.

44-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ куҫман пурлӑха лайӑх хакпа туянма пултаратӑр.

Также в это время можно выгодно приобрести недвижимость.

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пысӑк япала туянма палӑртнӑ тӑк ҫакна канмалли кунсенче тӑвӑр.

Если задумали крупную покупку, сделайте ее в выходные.

41-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрнен пӗрремӗш ҫурри куҫман пурлӑх туянма, кил-ҫурта хӑтлӑлатма ӑнӑҫлӑ.

Первая половина недели благоприятна для покупки недвижимости а также для обустройства дома.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кирлӗ мар япала туянма пултаратӑр, ҫавӑнпа кӑшт тӑхтӑр.

Можете купить что-то ненужно, поэтому повремените.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пысӑк япаласем туянма тӑхтӑр.

Чтобы не остаться на мели, повремените с крупными покупками.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Акан 30-мӗшӗнчен тытӑнса ҫу уйӑхӗн 2-мӗшӗччен пысӑк япаласем туянма юрать.

В период с 30 апреля по 2 мая можно совершать крупные покупки.

17-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ хваттер е машина туянма ӑнӑҫлӑ вӑхӑт.

Кстати, сейчас идеальное время для приобретения машины или квартиры.

16-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пысӑк япала туянма сӗнмеҫҫӗ.

Желательно не делать крупных покупок.

16-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ пысӑк япаласем туянма сӗнмеҫҫӗ, уйрӑмах – кредитпа.

Сейчас желательно не делать крупных покупок, особенно в кредит.

14-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче пысӑк япала туянма пултаратӑр.

Помоги переводом

4-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ