Корпус чувашского языка

Илем салонне кайӑр, туссемпе тӗл пулӑр.

Посетите салон красоты, встретьтесь с друзьями.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӗрӗслӗх сирӗн енчен пулсан та чӑтӑмлӑ пулӑр.

Будьте снисходительнее, даже если уверены, что правда на вашей стороне.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сывлӑх тӗлӗшпе тимлӗ пулӑр: кӗтмен ҫӗртен чир тупӑнма пултарӗ.

Будьте внимательны к своему здоровью: сейчас возможно появление неожиданных болячек.

5-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫлӗ партнерсемпе калаҫнӑ чухне лӑпкӑ пулӑр, ӗҫтешсемпе ытлашши ан ҫывӑхланӑр.

Сохраняйте спокойствие в общении с деловыми партнерами и держите безопасную дистанцию с коллегами, особенно противоположного пола.

5-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку вӑхӑт кирек мӗнле канушӑн та ӑнӑҫлӑ: отпуск илӗр, туссемпе тӗл пулӑр.

Время благоприятно для любого отдыха, проведения отпуска, встреч с друзьями.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сывлӑх тӗлӗшпе тимлӗ пулӑр: вӑраха кайнӑ чирсем хӑйсем пирки аса илтерме пултараҫҫӗ.

Обратите внимание на здоровье: велик риск обострения хронических заболеваний.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫынсен кӑмӑлне хӑвӑр енне ҫавӑрас тесен ырӑ пулӑр.

Будьте приветливы, чтобы расположить людей к себе.

2-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ачӑрсемпе тимлӗ пулӑр.

Помоги переводом

1-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тус-юлташпа хутшӑннӑ чухне чӑтӑмлӑ пулӑр, каҫарма пӗлӗр.

В общении с окружающими будьте снисходительны: прощайте им слабости.

1-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Укҫа ҫӑмӑллӑн ӗҫлесе илме сӗнекен ҫынсенчен айккинерех пулӑр.

Держитесь подальше от людей, предлагающих заработать легкие деньги.

51-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вӑкӑрсем ахаль те чун ҫывӑхне илеҫҫӗ, ку эрнере тимлӗ пулӑр – пӑшӑрханмалли самант тупӑнать.

Тельцы от природы мнительны, и всю неделю будут настороже - не упустить момент, когда надо волноваться.

50-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Асӑрхануллӑ пулӑр, хӑвӑр пурнӑҫ пирки ан калаҫӑр, ыттисен вӑрттӑнлӑхне ан пӗлтерӗр.

Проявите разумную осторожность, не болтайте о личном и не выдавайте чужих секретов.

48-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫемьепе, туссемпе уҫӑ кӑмӑллӑ пулӑр, ан суйӑр.

Будьте предельно честны и откровенны с друзьями и членами семьи.

48-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кунпа усӑ курӑр: тахҫанхи туссемпе кӑмӑллӑ лару-тӑрура тӗл пулӑр.

Используйте это во благо - как можно чаще встречайтесь со старыми друзьями в теплой и раскрепощенной атмосфере.

46-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Уҫӑ кӑмӑллӑ пулӑр, сире вара асӑрхӗҫ.

Будьте открыты, чтобы вас заметили.

45-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сывлӑхпа мӗн пулса иртнине сӑнӑр, тимлӗ пулӑр – халӗ ку чи пӗлтерӗшли.

Относитесь серьезно ко всему, что происходит с вашим здоровьем сейчас - это сейчас самое главное.

44-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫывӑх ҫынсемпе тимлӗ пулӑр, вӗсене халӗ эсир кирлӗ.

Помоги переводом

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫывӑх ҫынсемпе тӗл пулӑр.

Сами инициируйте встречи с близкими.

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫул ҫинче асӑрхануллӑ пулӑр.

Помоги переводом

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кирек ӑҫта та малта пулӑр: ку укҫан хавхалантарнине те витӗм кӳрӗ.

Будьте во всем впереди: это повлияет на ваше денежное вознаграждение.

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ