Корпус чувашского языка

Вӑл Ҫӗмӗрле хулинче 10-мӗш номерлӗ пӗтӗмӗшле вӑтам пӗлӳ паракан шкулта вӑй хурать.

Помоги переводом

Олег Николаев педагогика ӑсталӑхӗн конкурсӗсен ҫӗнтерӳҫисене саламланӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/05/31/oleg ... rsesen-cen

Вӑл Улатӑрти 6-мӗш пӗтӗмӗшле вӑтам пӗлӳ паракан шкулта класс ертӳҫи пулса ӗҫлет.

Помоги переводом

Олег Николаев педагогика ӑсталӑхӗн конкурсӗсен ҫӗнтерӳҫисене саламланӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/05/31/oleg ... rsesen-cen

2022-2023-мӗш вӗренӳ ҫулӗсенче пӗтӗмпе пӗтӗмӗшле пӗлӳ паракан учрежденисенче 17 пине яхӑн учитель ӗҫлет, шкулсенче 10 пине яхӑн вӗрентекен тӑрӑшать, ача сачӗсенче пурӗ 6 пин воспитатель вӑй хурать.

Помоги переводом

Олег Николаев педагогика ӑсталӑхӗн конкурсӗсен ҫӗнтерӳҫисене саламланӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/05/31/oleg ... rsesen-cen

«Вӗренӳ» наци проектне тӗпе хурса «Кванториумы», «IT-кубы» тата ытти хушма пӗлӳ паракан центрсем хута каяҫҫӗ», – тесе сӑмаха малалла тӑснӑ Олег Николаев.

Помоги переводом

Олег Николаев педагогика ӑсталӑхӗн конкурсӗсен ҫӗнтерӳҫисене саламланӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/05/31/oleg ... rsesen-cen

Кунтах нумай функциллӗ центр уйрӑмӗ, ӗҫпе тивӗҫтерекен центр, психологи пулӑшӑвӗ кӳрекен пӳлӗм, сывалма кирлӗ хатӗр-хӗтӗре тара паракан вырӑн тата ытти те пулӗ.

Помоги переводом

Фонд филиалӗ уҫӑлчӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. https://www.youtube.com/watch?v=LwwKKoN9N_c

Кунтах нумай функциллӗ центр уйрӑмӗ, ӗҫпе тивӗҫтерекен центр, психологи пулӑшӑвӗ кӳрекен пӳлӗм, сывалма кирлӗ хатӗр-хӗтӗре тара паракан вырӑн тата ытти те пулӗ.

Помоги переводом

Ятарлӑ центр уҫӑлать // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. https://www.youtube.com/watch?v=xzocffQGoZA

Леш, хайхи, хуҫалӑхра тӗрлӗ япала алӑпа турттарма май паракан хатӗр ҫинче.

Помоги переводом

Чӑваш Енри тухтӑрсем тем те ӑсласа кӑларма ӑста! // Аҫтахар Плотников. https://t.me/senkapkan/213

Алӑксене уҫма май паракан кирлӗ хутсене хатӗрлеме пуҫлӗҫ.

Помоги переводом

Пӗрремӗш пулӑшу пур // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. https://www.youtube.com/watch?v=z_SttjfQZwE

Раҫҫейри предпринимательсене аталанса пыма май паракан центр Чӑваш Ен пулма пултарасси никама та иккӗлентермест.

Помоги переводом

Предпринимательлӗх центрӗ Чӑваш Ен пулма пултарӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/05/26/pred ... lma-pultar

Халь сире каласа паракан ӗҫ-пуҫ та ӑна пулах пулса иртрӗ.

Помоги переводом

Антальйӑри кану // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/lib/haylav/7887.html

Элӗкри халӑха социаллӑ пулӑшу паракан центр директорӗ Вячеслав Ефимов учреждени ӗҫ-хӗлӗпе паллаштарчӗ.

Директор Аликовского центра социальной поддержки населения Вячеслав Ефимов ознакомил собравшихся с деятельностью учреждения.

Хуҫасӑр йытӑсем, ҫул тӑвасси канӑҫ памасть // Эльвира КУЗЬМИНА, Марина ЛЕОНТЬЕВА. http://alikovopress.ru/xucasar-jyitasem, ... amast.html

Кунта Элӗк муниципаллӑ округ пуҫлӑхӗн ҫумӗ - экономика тата инвестици политикин пай начальникӗ Лидия Никитина, Шӗмшеш территори пайӗн начальникӗ Ирина Иванова, Элӗкри халӑха социаллӑ пулӑшу паракан центр директорӗ Вячеслав Ефимов, Элӗкри газ службин мастерӗ Алексей Степанов пулчӗҫ.

Здесь присутствовали заместитель главы Аликовского муниципального округа — начальник отдела экономической и инвестиционной политики Лидия Никитина, начальник Шумшевашского территориального отдела Ирина Иванова, директор Аликовского центра социальной поддержки населения Вячеслав Ефимов, мастер Аликовской газовой службы Алексей Степанов.

Хуҫасӑр йытӑсем, ҫул тӑвасси канӑҫ памасть // Эльвира КУЗЬМИНА, Марина ЛЕОНТЬЕВА. http://alikovopress.ru/xucasar-jyitasem, ... amast.html

Вӑл Шупашкарти пӗтӗмӗшле вӑтам пӗлӳ паракан 1-мӗш шкулта хӑйӗн ӑсталӑхне туптать.

Помоги переводом

Олег Николаев «Артек» кану комплексӗнче Чӑваш Енри ачасемпе тӗл пулнӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/05/23/oleg ... empe-tel-p

Сирӗншӗн пур ҫӗрте те - чи лайӑх аслӑ пӗлӳ паракан ҫуртсенче, колледжсенче, техникумсенче — ҫул уҫӑ.

Для вас открыты все пути – лучшие вузы, колледжи, техникумы.

Олег Николаев шкултан вӗренсе тухакансене саламлани (2023) // Олег Николаев. https://glava.cap.ru/news/2023/05/25/ole ... huvashii-s

Пӑрҫа йышши культурӑсен гектаршӑн тавӑрса паракан субсиди виҫи 479 тенкӗ те 80 пуспа танлашать.

Помоги переводом

Паха вӑрлӑхпа усӑ курни пысӑк тухӑҫ илме тата тӑкаксен пысӑк пайне саплаштарма май парать // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2023/05/12/%d0%bf%d0% ... %b0%d1%82/

Унпа ял хуҫалӑх ӗҫченӗсем кашни гектар пуҫне паракан патшалӑх пулӑшӑвне тивӗҫме пултараҫҫӗ.

Помоги переводом

Паха вӑрлӑхпа усӑ курни пысӑк тухӑҫ илме тата тӑкаксен пысӑк пайне саплаштарма май парать // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2023/05/12/%d0%bf%d0% ... %b0%d1%82/

Вӑл ватӑ ҫынсене, сусӑрсене, 3-18 ҫулсенчи ачасене воспитани паракан ҫемьесене пулӑшӗ.

Он будет помогать пожилым людям, инвалидам, а также семьям, где воспитываются дети в возрасте 3–18 лет.

Ҫӗнӗ Шупашкарта икӗ организацие пӗрлештерӗҫ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35094.html

Пӗрлештернӗ хыҫҫӑн организаци «Ҫӗнӗ Шупашкарти халӑха социаллӑ пулӑшу паракан комплекслӑ центр» ятлӑ пулӗ.

После объединения организация будет называться «Новочебоксарским комплексным центром социального обслуживания населения».

Ҫӗнӗ Шупашкарта икӗ организацие пӗрлештерӗҫ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35094.html

Ҫӗнӗ Шупашкарти халӑха социаллӑ пулӑшу паракан центра ҫул ҫитмен ачасен социаллӑ реабилитаци центрӗпе пӗрлештересшӗн.

У властей есть желание объединить центр социальной поддержки населения Новочебоксарска с социально-реабилитационным центром для несовершеннолетних.

Ҫӗнӗ Шупашкарта икӗ организацие пӗрлештерӗҫ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35094.html

Каҫал енрен гуманитари пулӑшӑвне ҫитерсе паракан ушкӑна Запорожьере (ятарлӑ ҫар операцийӗ пыракан вырӑнта) кашнинчех хамӑр ентеш Владимир Сергеевич Жуков кӗтсе илет.

Помоги переводом

Пур – пӗрле, ҫук – ҫурмалла // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2023/05/19/%d0%bf%d1%8 ... %bb%d0%b0/