Поиск

Студент

студент

Интересленсе кайнӑ студент каллех коридора тухса йӗри-тавралла пӑхса ҫаврӑнчӗ.
Заинтересованный, студент снова вышел в коридор и осмотрелся.

Студент чӑтаймасӑр хулӑн кантӑкран шаккарӗ.
Студент нетерпеливо постучал в толстое стекло.

Кам ку приборсем патне пычӗ? — ҫине тӑрсах тимлӗн пӑхать студент хӑй паллакан ҫынна курнӑ пек.
Кто это подошел к приборам? — напряженно вглядывался студент в будто бы знакомое лицо.

Куҫӗсене чарса пӑрахса, студент унта мӗн пулса пынине сӑнама пуҫларӗ…
Широко раскрытыми глазами студент наблюдал за тем, что там делается…

Тӗлӗннӗ студент хӑй ансӑр тоннель тӑрӑх утса пынӑннах туйӑнса кайрӗ.
Удивленному студенту казалось, что он идет по узкому тоннелю.

Хӑй айванла пурнӑҫа кӗрсе ӳкнинчен юриех тӑрӑхласа кулса, студент хӑй пӑлханнине лӑплантарма хӑтланать.
Нарочито высмеивая свое нелепое положение, студент хотел подавить в себе беспокойство.

Студент ӑнланмасӑр ӗнсине хыҫса илчӗ те малалла вулама тытӑнчӗ:
Студент недоумевающе почесал в затылке и стал читать дальше:

«Ҫынсем каларӗшле, ҫак костюмпа палламан ҫуртра пӗрремӗш хут пулмашкӑн тивӗҫлӗ мар тесе шутлама уйрӑмах тавҫӑруллӑ пулма кирлӗ мар», такамран тӑрӑхласа кулнӑн шутларӗ студент.
«Не надо, как говорится, обладать особой наблюдательностью, чтобы признать этот костюм неподходящим для первого визита в незнакомый дом», с усмешкой подумал студент.

«Тен, ҫак пӗчӗк коробкӑра ҫухалса ҫӳрекен мина вӑрттӑнлӑхӗ упранса тӑрать пулӗ? — иккӗленсе шутларӗ студент.
«Может быть, в этой коробочке хранится загадка блуждающей мины? с сомнением подумал студент.

Йытӑ вӗрнӗ сасӑ хыттӑнтарах илтӗнме пуҫларӗ, тӗлӗннӗ студент вара ҫак сасӑпа пӗрле хӑй ӑнланман акӑлчан сӑмахӗсене илтрӗ.
Лай стал слышен громче, и на этом звуковом фоне удивленный студент услышал непонятную для него английскую речь.

Студент тӑчӗ.
Студент привстал.

Аппарат экранӗ патне аяларах та аяларах пӗшкӗнсе, студент цифрӑсене уйӑрса илме тытӑнчӗ.
Склонившись низко-низко, над самым экраном, студент разбирал цифры.

Студент чулсем хушшинчен кӑнтарса тӑракан яка йывӑҫ вулли ҫине пырса тӑрӑнчӗ, тымарӗ-мӗнӗпех кӑкланӑскер, вӑл таҫтанах сарӑлса выртать.
Студент споткнулся на торчащий из камней ствол дерева, гладкий, с вывороченными корнями.

— Ҫук, — теҫҫӗ вара вӗсене, — Синицкий студент, талантлӑ йӗкӗт тупнӑ».
— «Да нет, — скажут им, студент Синицкий, талантливый такой парень».

«Тепӗр май каласан, кунта нефть сийӗ тупнӑ пулсан, калама ҫук аван пулатчӗ, — шутларӗ студент.
«А вообще было бы здорово найти здесь приличный нефтеносный пласт, — подумал студент.

«Кӑштах айккинелле кайсан мӗн пулӗ-ши? — курӑнман вӑрттӑн хӑрушлӑха ҫӗнтерсе, хӑйӗнчен хӑй ыйтрӗ студент.
«А если пройти немного в сторону? — преодолевая тайный страх перед неизвестным, мысленно спросил себя студент.

Студент аппарат ручкине хыпашласа тупрӗ.
Студент ощупал ручки аппарата.

Студент ҫӳлелле пӑхрӗ.
Студент взглянул вверх.