Поиск

Шырав ĕçĕ:

пӗтӗмпех сăмах пирĕн базăра пур.

пӗтӗмпех (тĕпĕ: пӗтӗмпех) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Салтаксем, ларнӑ ҫӗртен тӑчӗҫ те, пӳртре мӗн пуррине пӗтӗмпех, аялти хута куҫарма тытӑнчӗҫ, иккӗшӗ пӳрт тӳпине сӳтме, мачча ҫине хӑпарса кайрӗҫ.
Солдаты поднялись, стали выносить все, что было в избе, а двое полезли на чердак отдирать крышу.

X сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Кунта нумай юлман-ха, пӗтӗмпех пытарнӑ.
Тут немного осталось, все попрятали.

Куҫҫуль ӑна пӗтӗмпех чыхлантарса лартрӗ те вӑл малалла калама вӑй ҫитереймерӗ.
Слезы душили его, и он не мог продолжать.

Те амӑшӗ каланӑ сӑмахсенчен, те тата унӑн ачаш аллисем сӗртӗннӗрен, Ленька хӑй мӗншӗн ҫапла кӳтсе ҫитни ҫинчен пӗтӗмпех, нимӗн пытармасӑр каласа кӑтартрӗ.
Может быть, от материнских слов или от прикосновения ласковой руки ее Леньку словно прорвало, — вылилось наружу все, что скопилось в душе.

Пӗр пулемётчик кӑна, пӗтӗмпех хытса кайнӑ пек, ним хускалмасӑр ларать.
Только один пулеметчик словно застыл в напряженной позе.

Ленька сасси пӗтӗмпех тытӑнчӗ.
Ленька окончательно сорвал себе голос.

Шухӑшланисем пӗтӗмпех путланчӗҫ.
Теперь все сорвалось.

IX сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Виктор Николаевич хытӑ шӑтарса пӑхнинчен вӑл пӗтӗмпех чӗтреве ерчӗ.
Он весь сжался от пронизывающего взгляда Виктора Николаевича.

— Анчах эсӗ, Виктор Николаевич, тархасшӑн ан ултала, пӗтӗмпех туслӑ пултӑрччӗ.
— Только ты, Виктор Николаевич, без обману, чтобы по-приятельски.

Ҫакӑ Алексее пӗтӗмпех тӑнтан кӑларчӗ.
Это Алексея полностью сбило с толку.

Ку ӗнтӗ пӗтӗмпех эпир тимсӗр пулнинчен килет.
Все от беззаботности нашей.

Чугун ҫул ҫинче тата ун айккинче пӗтӗмпех арканнӑ тата ҫунса кайнӑ вагонсен шӑмми-шаккисем курӑнса кайрӗҫ.
На путях и под откосом! были видны разбитые и обгоревшие остовы товарных вагонов.

Ҫав ҫын тӑшмансене сутӑннӑ пулнӑ иккен: коммунистсен сӑнӳкерчӗкӗсене пӗтӗмпех хӑй патӗнче тытса усранӑ.
Предателем оказался: фотографии коммунистов хранил.

Унта пӗтӗмпех питӗ тӗрӗс каланӑ.
Все как на ладони рассказал.

VIII сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Кунта пӗтӗмпех… йӑлтах каласа панӑ!
Здесь все-все сказано!

Ленька хӑрушлӑх ҫинчен пӗтӗмпех манса кайнӑччӗ.
Ленька даже забыл про опасность.

Вӗсен аллисем, юбкисем, урисем пӗтӗмпех хӗрлӗ тӑмпа вараланнӑ.
Руки, юбки, босые ноги у них были измазаны подсыхающей глиной.

Ҫавӑн пирки вара килти мӗнпур ӗҫе пӗтӗмпех Ленькӑн хӑйӗн туса пымалла пулчӗ.
Хозяйничать Леньке приходилось самому.

Александр Иванович пӗтӗмпех хавшаса ҫитрӗ, шыҫӑнса кайнӑ урисене аран ҫеҫ сӗтӗрсе ҫӳрет.
Александр Иванович был очень плох и с трудом передвигал отекавшие ноги.

Хӑйсем хӗрсе тавлашнӑ пирки ачасем кӗлте ҫинчен те, явӑнса вӗҫекен пӑвансене хӳтернӗ пирки пӗтӗм ӳт-пӗвӗпе чӗтренсе, пӗр ура ҫинчен тепӗр ура ҫине усӑнса тӑракан лаша ҫинчен те пӗтӗмпех манса кайрӗҫ.
В спорах ребята забыли и про снопы и про лошадь, которая нетерпеливо переминалась с ноги на ногу и вздрагивала всей кожей, отгоняя слепней.

Страницы:

Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Сайт:

Статистика