Поиск

Шырав ĕçĕ:

илет (тĕпĕ: ил) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Унтан сывпуллашан куҫсемпе виҫӗ уйӑх пурӑннӑ аппӑшӗн хваттерне, ишсе пыракан карап пек туйӑнаканскерне, пӑхса илет те ҫирӗппӗн тулалла тухса утать.
Прощальным взглядом окинул свой трёхмесячный приют, квартиру сестры, похожую на плывущий корабль, и ушёл.

Влаҫ — советсене // Александр Галкин. Прилежаева М. П. Ленин пурнӑҫӗ: повесть; Александр Галкин куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1977. — 255 с.

Владимир Ильич пальто ҫухине тӑратать те аппӑшӗпе арӑмне ыталаса илет.
Владимир Ильич поднял воротник, обнял сестру и жену.

— Свердлов! — сасса илтсенех палласа илет Анна Ильинична.
— Свердлов! — узнала Анна Ильинична.

— Нивушлӗ сана тытса кайма? — пӑшӑлтатса илет Надежда Константиновна.
— Неужели за тобой? — шёпотом спросила Надежда Константиновна.

Влаҫа Вӑхӑтлӑх правительство алла илет.
Временное правительство взяло власть.

Ленин амӑш вилтӑприне пуҫ тайса илет те Волков масарӗ ҫинчен тӳрех большевиксен пухӑвне доклад тума каять.
Ленин поклонился могиле матери и с Волкова кладбища поехал на собрание большевиков делать доклад.

Владимир Ильич пианино ҫинчи нотӑсене илет.
Владимир Ильич взял ноты.

Расстанная урамӗ // Александр Галкин. Прилежаева М. П. Ленин пурнӑҫӗ: повесть; Александр Галкин куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1977. — 255 с.

Владимир Ильич минтер ҫинчен пуҫне ҫӗклет те йӗри-тавра йӑл-йӑл кулкаласа пӑхса илет.
Владимир Ильич приподнял голову от подушки, огляделся с улыбкой.

— Эппин, пуянсемпе чухӑнсем пулни кирлех те мар! — ҫийӗнчех ярса илет Владимир Ильич.
— Значит, не обязательно, чтобы были богатые и и бедные, — подхватил Владимир Ильич.

Лонжюмо ялӗнче // Александр Галкин. Прилежаева М. П. Ленин пурнӑҫӗ: повесть; Александр Галкин куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1977. — 255 с.

1911 ҫулхи ҫуркунне Владимир Ильич ҫав сарая вӑхӑтлӑха шкул тума илет.
Весной 1911 года Владимир Ильич снял сарай под школу.

Утнӑ май хӑй: — Турӑ ҫут тӗнче тунӑ, пирӗн калаҫмалла-и ун пирки, — тесе мӑкӑртатса илет.
Сам бормочет: — Господь создал мир, нам ли судить?

— Авӑ, камӑн канӑвӗ киленӳллӗ, — кулкаласа илет Владимир Ильич.
— Вот у кого отдых в полное удовольствие, — с насмешкой заметил Владимир Ильич.

Хӗрарӑм та пуҫне сулса илет.
Дама кивнула.

— Шӑрӑх-и, анчӑк?.. — туслӑн лӑскакаласа илет ӑна Владимир Ильич.
— Жарко, псина? — дружески потрепал дворнягу Владимир Ильич.

Владимир Ильич ӑна ӳкнӗ ҫӗртех, сывлӑшрах ярса илет:
Владимир Ильич изловчился, подхватил:

Чарлан чӗрене тивмелле ҫуйхашса илет.
Пронзительно прокричала чайка.

Стокгольмри тӗлпулу // Александр Галкин. Прилежаева М. П. Ленин пурнӑҫӗ: повесть; Александр Галкин куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1977. — 255 с.

Владимир Ильич амӑшне ыталаса илет.
Владимир Ильич обнял мать.

Владимир Ильич хӑйӗн ачалӑхне, телейлӗ ачалӑхӗнчи амӑшне аса илет.
Вспомнилось Владимиру Ильичу детство и мама из его счастливого детства.

Унта вӑл Надежда Константиновнӑна кӗтсе илет.
Там Владимир Ильич дождался Надежду Константиновну.

Каллех ют ҫӗрте // Александр Галкин. Прилежаева М. П. Ленин пурнӑҫӗ: повесть; Александр Галкин куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1977. — 255 с.

Сасартӑк… пӑр хускалса илет.
Вдруг… лёд пошатнулся.

Страницы:

Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Сайт:

Статистика