Поиск

Володя

Володя

Володя пысӑк пӳлӗм алӑкне хупрӗ, унта хӑйӗн, Валентинӑн ӗҫ сӗтелӗ, ашшӗн этажерки пулнӑ.
Володя прикрыл дверь в большой комнате, где находились его рабочий стол, этажерка отца и столик Валентины.

Володя тахҫанах ҫак хронометра ҫавӑрса илме шухӑшлатчӗ, уҫса унӑн тӗрлӗ механизмӗ ҫине пӑхатчӗ.
Володя давно уже подбирался к этому хронометру, открывал его, рассматривал сложный механизм.

Володя тӑпах пулчӗ.
Володя насторожился.

Володя шкултан килсен хӑвӑрт-хӑвӑрт ҫикелерӗ те, Бобика тухса ҫитерес тесе, юлашки апата пуҫтарчӗ.
Придя из школы, наскоро поев, Володя собрал остатки еды, чтобы отнести во двор Бобику.

Кун хыҫҫӑн Володя: «каменоломньӑна эпӗ пӗчченех анатӑп», терӗ.
Тогда Володя объявил, что он один спустится в каменоломни.

«Европа тӑрӑх мӗлке ҫӳрет» тени?» — парӑнмасть Володя.
«А призрак бродит по Европе?» — не сдавался Володя.

Володя малтан, Ваня вӑййа ӑнланмасть тесе, ҫилленсе те пӑхрӗ.
Володя сперва обиделся, сказал, что Ваня не понимает игры.

Ҫак каҫран пуҫласа Володя малашне печатник пулас марши тесе шухӑшлама пуҫларӗ.
С этой ночи Володя стал подумывать: не сделаться ли ему в будущем печатником?..

Анчах Володя час ҫывӑрса каймарӗ.
Но Володя долго не мог заснуть.

Володя ӑна хирӗҫ ыткӑнчӗ.
Володя кинулся к нему навстречу:

Юлашкинчен Володя сӗтел хушшинчех, икӗ эрне каярах юсама пуҫланӑ пӗчӗк электромоторпа чакаланнӑ ҫӗртех йывӑр ҫывӑрса кайрӗ.
И в конце концов Володя заснул за своим столом, где разбирал маленький электромоторчик, который ладил уже вторую неделю.

Тепӗр кунне Володя, ашшӗн доклачӗ мӗнле иртсе каять-ши, тесе, хумханса ҫӳрерӗ.
Володя очень волновался на другой день — как пройдет у отца доклад.

Ашшӗ каласа панипе хумханнӑ Володя, тирекен пулӑ шӑммисене ҫӑварӗнчен икӗ аллипе кӑларса, амӑшне ҫӗр айӗнчи типографи ҫинчен каласа пама тӑрӑшать.
И, взволнованный всем услышанным, Володя, вытаскивая изо рта обеими руками колючие рыбьи кости, все порывался рассказать матери о подземной типографии.

Володя ашшӗне ыталама ыткӑнчӗ:
Наконец Володя бросился обнимать отца:

Хӑш чух Володя чӑтаймасӑр аллипе сӗтеле ҫапса кӑшкӑрса ярать:
Иногда, не удержавшись, Володя ударял кулаком по столу и кричал:

Володя кӗнеке тӑрӑх тӗрӗслесе пырать, час-часах кӗнеке ҫинчен куҫне илсе, ашшӗ ҫине хаваслӑн пӑхать.
Володя следил по конспекту, то и дело отрываясь от него и восхищенно поглядывая на отца.

— Кунта: «Кутаис тӗрминче», тенӗ, — тӳрлетрӗ Володя.
— Тут у тебя в тетрадке написано: «В тюрьме Кутаиси…», — строго поправил Володя.

— Ҫулсем пирки сирӗн пит ҫирӗп ыйтаҫҫӗ-им? — интересленчӗ Володя.
— А у вас года строго спрашивают? — поинтересовался Володя.