Корпус чувашского языка

Пӗрремӗш экземплярсене Муркаш районӗнчи «Оринино» хуҫалӑх ертӳҫи Валерий Иванович Вязов илсе кайрӗ.

Помоги переводом

Ӑнӑҫу сана, хаҫатӑм! // Вера САВЕЛЬЕВА. «Хресчен сасси», 2016.04.21, 15№

Станцин механизаци пайӗн ертӳҫин Виталий Иванович Юрьевӑн, ыттисен хӑпарма тиврӗ.

Помоги переводом

Хӑмла отраслӗ чӗрӗлсе ҫӗкленетех // Юрий МИХАЙЛОВ. «Хыпар», 2016, пуш, 18; 35-36№

— Анатолий Иванович Захарова.

— Анатолию Ивановичу Захарову.

Хӑмла отраслӗ чӗрӗлсе ҫӗкленетех // Юрий МИХАЙЛОВ. «Хыпар», 2016, пуш, 18; 35-36№

Шӑпах ӗҫе юратнӑран Иван Иванович тӗрлӗ енлӗ талантлӑ ҫын шутланать те.

Помоги переводом

Вӗҫевҫӗ, скульптор, ӳнерҫӗ // Хресчен сасси. «Хресчен сасси», 2016.03.17, 10№

«Урамри йывӑҫсене каснӑ чух илсе кӗтӗм пӗренене. Унтан ӗҫе тытӑнтӑм», - пӗлтерет Иван Иванович.

Помоги переводом

Вӗҫевҫӗ, скульптор, ӳнерҫӗ // Хресчен сасси. «Хресчен сасси», 2016.03.17, 10№

Сӑмах май, Иван Иванович Ҫӗпрел районӗнчи Чӑваш Ҫӗпрел ялӗнче ҫуралнӑ.

Помоги переводом

Вӗҫевҫӗ, скульптор, ӳнерҫӗ // Хресчен сасси. «Хресчен сасси», 2016.03.17, 10№

Кунта пурнӑҫланакан ӗҫсемпе Александр Иванович кӑмӑллӑ пулнине пӗлтернӗ, строительсем хӑйсен умне лартнӑ тӗллеве вӑхӑтра пурнӑҫласса шанни ҫинчен каланӑ.

Помоги переводом

Ҫӗнӗ ҫурт хӑпарать // Н.ШИШКИНА. «Хӗрлӗ ялав», 2016.03.15

– Мӗн кирли пурте пур, – пӗлтерчӗ Михаил Иванович.

- Есть все необходимое, - сообщил Михаил Иванович.

Пурнӑҫпа тан утаҫҫӗ // Юрий КОРНИЛОВ. «Ҫӗнтерӳ ҫулӗ», 2016, пуш, 11

Геннадий Иванович хӑйӗн сӑмахӗнче ҫул ҫитмен ачасене вӑхӑтлӑх ӗҫе вырнаҫтарас тӗллевпе мӗнле ӗҫсем пурнӑҫлани тата ытти хӑш-пӗр ыйтусене те хускатрӗ.

Помоги переводом

Чи ҫивӗч ыйтусене сӳтсе яврӗҫ // Н. МАЗЯКОВА. «Авангард», 2016, пуш, 11

Н.Мордвиновӑн ытти ролӗ хушшинче Григорий Иванович Котовский хӗрлӗ командир /А.Файнциммер «Котовский»/ паллӑ вырӑн йышӑнать.

Помоги переводом

Кашни сăнара чун витĕр шăратса кăларнă // Интернетри форумран. «Хыпар», 2016, пуш, 10; 31№

Олег Иванович ҫакна та пӗлтерчӗ: спорт шкулӗнче ӑсталӑха туптакан Лилия Степановӑпа Николай Сергеев пирвайхи хут Раҫҫей спорт мастерӗн шайӗнчи кӑтартусемпе савӑнтарчӗҫ.

Помоги переводом

Пӗрисем — Мускавра, теприсем — Сочире // Юрий ПЛОТНИКОВ. «Хыпар», 2016, пуш, 10; 31№

Телее, Василий Иванович вӑрҫӑран тӗрӗс-тӗкелех таврӑнать, ветеринара вӗренсе чылай ҫул санитарта тӑрӑшать.

К счастью, Василий Иванович возвращается здоровым, выучился на ветеринара и много лет трудился санитаром.

101 ҫулти кинемей тутлӑ кукӑль пӗҫерет, купӑс калать // Николай ЕРШОВ. http://hypar.ru/ru/node/15772

Степан Иванович кайнӑранпа вӑл темле уйрӑмӑнах вӑйсӑрланчӗ.

С уходом Степана Ивановича он как-то особенно подался.

9 сыпӑк // Леонид Агаков, Александр Артемьев. Борис Полевой. Чӑн-чӑн этем ҫинчен ҫырнӑ повесть. Леонид Агаковпа Александр Артемьев куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1950