Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

ҫавӑн (тĕпĕ: ҫав) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Уявра ҫавӑн пекех ҫамрӑксем те пулчӗҫ.

Помоги переводом

Хисеп кӗнекине кӗртрӗмӗр // Надежда БАЙМУШКИНА. http://елчекен.рф/2023/05/19/%d1%85%d0%b ... bce%d1%80/

Ҫавӑн пекех Школьная-Луговая урамсене вак чул сарнӑ.

Помоги переводом

Халӑх пуҫаруллӑ пулнӑран ӗҫ кал-кал пырать // Е.ПЕТРОВА. http://елчекен.рф/2023/05/23/%d1%85%d0%b ... %82%d1%8c/

Ҫавӑн пекех Шуршу ялӗнче масар ҫинчи картасене юсама 281465 тенкӗ расхутланӑ.

Помоги переводом

Халӑх пуҫаруллӑ пулнӑран ӗҫ кал-кал пырать // Е.ПЕТРОВА. http://елчекен.рф/2023/05/23/%d1%85%d0%b ... %82%d1%8c/

Кӑҫал ҫавӑн пекех Полевая урамри шыв башни (ӑна 2021 ҫулта халӑха таса шывпа тивӗҫтерес тӗллевпе йышӑннӑ ятарлӑ программӑпа килӗшӳллӗн юсанӑ) тавра карта тытса ҫавӑрма пултарнӑ.

Помоги переводом

Халӑх пуҫаруллӑ пулнӑран ӗҫ кал-кал пырать // Е.ПЕТРОВА. http://елчекен.рф/2023/05/23/%d1%85%d0%b ... %82%d1%8c/

Ҫавӑн пекех Олег Кузнецов, Михаил Кульмаков, Эдуард Амаюков, Николай Колпаков, Владимир Еников, Вячеслав Адюкин, Николай Мартынов пысӑк тӑрӑшулӑхпа палӑрнӑ.

Помоги переводом

Халӑх пуҫаруллӑ пулнӑран ӗҫ кал-кал пырать // Е.ПЕТРОВА. http://елчекен.рф/2023/05/23/%d1%85%d0%b ... %82%d1%8c/

Ҫавӑн чухлӗ «ют ҫын» курсан, хӗрачасем пӑлханма пуҫларӗҫ.

Увидев столько «чужих», девочки стали волноваться.

Сӑвӑ // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/605

«Округ» вырӑнӗнче ҫавӑн пекех урӑх термин та пулма пултарнӑ: «местность», «объединение», е пачах та пӗр-пӗр «экзархат» е «дистрикт».

Помоги переводом

Округа чӑвашлатмалла-и? // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/blogs/comments/6313.html

Ҫав вӑхӑтрах, тахҫан авал пирӗн чӗлхене арап чӗлхинчен, ҫавӑн пекех мари, иран, тутар чӗлхисенчен лекнисем пӗрре те канӑҫсӑрлантармаҫҫӗ.

Помоги переводом

Округа чӑвашлатмалла-и? // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/blogs/comments/6313.html

«Мороженӑй», «двигатель», «общество» (тата ытти ҫавӑн йышшисем) — ҫак сӑмахсем терминсене чӑвашлатакансен канӑҫне ҫав тери пӑсаҫҫӗ…

Помоги переводом

Округа чӑвашлатмалла-и? // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/blogs/comments/6313.html

«Социальная сеть» вырӑнне «халӑх тетелӗ», «блог» вырӑнне «кун кӗнеки», ҫавӑн пекех «сӑмахсар», «канашлу» тата ытти терминсене пурнӑҫа кӗртес килет.

Помоги переводом

Округа чӑвашлатмалла-и? // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/blogs/comments/6313.html

Ҫавӑн пекех ятарлӑ хатӗрленӳ профилӗ енӗпе территори органӗн чысне юсанмалли 1-мӗш тата 4-мӗш номерлӗ колонисен ӗҫченӗсем хӳтӗленӗ.

Также честь территориального органа по профилям специальной подготовки защищали сотрудники исправительных колоний № 1 и № 4.

Чӑваш Енри кинологсем Мускав облаҫӗнчи ӑмӑртӑва хутшӑннӑ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/35026.html

Ҫавӑн хыҫҫӑн ҫынсем тӗлӗннӗ, кӑмӑлсӑрланнӑ та.

После этого горожане были удивлены и огорчены.

Хулари Нарспи ӑҫта кайса кӗнӗ? // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/35023.html

Ҫавӑн пекех, Чӑваш Ен Пуҫлӑхӗ Олег Николаев малашне эрех-сӑра, наркотик тата минретекен япаласем усӑ куракан ҫул ҫитмен ачасене реабилитацилемелли уйрӑм программӑсене пурнӑҫлама тӗллев лартрӗ.

Помоги переводом

Наркотикпе кӗрешмелли комисси ларӑвӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60451

«Сире ҫывӑхри «Инвестчассенчен» пӗрне чӗнетӗп, унта эпир производствӑна малалла анлӑлатас тӗлӗшпе сирӗн плансене тӗплӗн сӳтсе явӑпӑр, сире кирлӗ преференцисем парӑпӑр, ҫавӑн пекех промышленноҫа аталантармалли фонд урлӑ заем илме май пурине пӑхса тухма пулать.

Помоги переводом

Рязань труба завочӗн филиалӗ Пушкӑрт Республикинче производствӑна аталантарма шутлать // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... at-3257055

Ҫавӑн пекех шкулта финанс пӗлӗвӗн урокӗсем иртеҫҫӗ, унта ачасем ҫакӑн пек вӗллесемпе усӑ курмалли бизнес-план тӑваҫҫӗ.

Помоги переводом

Ӑслӑ вӗлле ӑсталаса программӑлаҫҫӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60477

«Ҫавӑн пек мероприятисене малалла ирттермелле, ман шутпа.

Помоги переводом

Автомат салатса пуҫтарчӗҫ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60500

Ҫавӑн пекех ялсен историйӗ, уйрӑм ҫынсен шӑпи, учрежденисен кун-ҫулӗ тӗп вырӑн тупнӑ ҫак кӗнекесенче.

Помоги переводом

Чӑваш Ен тавра пӗлӳҫисен форумӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60501

Ҫавӑн пекех кадет класӗнче вӗренекенсем, юнарми членӗсем, шкулти шырав отрячӗн хастарӗсем пӗр-пӗрин хыҫҫӑн парадра утса тухрӗҫ.

Помоги переводом

Парад мӑнаҫлӑх туйӑмӗ ҫуратать // Хыпар. http://www.hypar.ru/cv/news/parad-manacl ... me-curatat

Ҫавӑн пекех Сӗнтӗрвӑрри муниципаллӑ округӗнче, Улатӑр, Ҫӗнӗ Шупашкар тата Канаш хулисенче пурӑнакансем контейнер площадкисене йӗрке тума хастаррӑн ыйтнӑ».

Помоги переводом

Каллех ҫӳп-ҫап // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/61151

«Виҫҫӗмӗшӗнче пуҫланчӗ те 10 килтӗм те ҫавӑн пекех.

Помоги переводом

Каллех ҫӳп-ҫап // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/61151

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней