Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

йӗрчӗ (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Хӑшне-пӗрне ҫӗрле тӳрех вырӑн ҫине кӗрсе выртаканӗ кирлӗ, теприне, — шӑлне йӗрчӗ тракторист.

Помоги переводом

Вӗреҫӗлен // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 240–255 с.

— Михала ямасть ӑна, Сятров, — ҫурӑм хыҫӗнче шӑлне йӗрчӗ Хӗлӗх Хӗлимунӗ.

Помоги переводом

44 // Владимир Кузьмин. Владимир Кузьмин. Виҫӗ юман: повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 144 с.

Кабинӑран тухнӑ Степнов унталла куҫ айӗн пӑхса шӑл йӗрчӗ те, ним пулман пекех, апата кӗрсе ларчӗ.

Помоги переводом

42 // Владимир Кузьмин. Владимир Кузьмин. Виҫӗ юман: повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 144 с.

— Нимӗн те туман! — шӑл йӗрчӗ Стасик.

Помоги переводом

18 // Владимир Кузьмин. Владимир Кузьмин. Виҫӗ юман: повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 144 с.

— Улах ачине салам! — шӑл йӗрчӗ вӑл.

Помоги переводом

10 // Владимир Кузьмин. Владимир Кузьмин. Виҫӗ юман: повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 144 с.

Ҫакӑ ялӑн хӗрӗсене Качча илекен те ҫук, — шӑл йӗрчӗ Никифор.

Помоги переводом

Юрату пӑшӑлтатса ҫуралать // Николай Сорокин. Сорокин Н.М. Тӑлӑх арӑм минтерӗ. Савнисен романӗ. – Шупашкар: «Ҫӗнӗ Вӑхӑт», 2019. – 216 с.

— Вӑл нихӑҫан та урӑх ҫӳремест, — шӑл йӗрчӗ Георгий.

Помоги переводом

1 // Николай Андреев. https://chuvash.org/lib/haylav/8101.html

— Акӑ мӗн, хисеплӗ писатель, — шӑл йӗрчӗ вӑл, — Хӗвекле аппа саншӑн кинеми мар, инке, мӗншӗн тесен вӑл сан аннӳрен ҫамрӑкрах хӗрарӑм.

Помоги переводом

9 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

— Санашкал классик ҫырнине-и? — шӑл йӗрчӗ Мерчен Мишши.

Помоги переводом

4 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

— Ӑҫта та пулин хӑнара ӗнтӗ, — шӑл йӗрчӗ тахӑшӗ.

Помоги переводом

11 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 126-196 с.

— Ӑна ыталаса пӑхмалла-мӗн! — шӑлне йӗрчӗ Кукшанов.

Помоги переводом

Ӑшӑ шыракан арҫынпа ятсӑр хӗрарӑм // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 61-74 с.

Тытса парӑр та, эп унпа хам калаҫатӑп тесе шӑл йӗрчӗ.

Помоги переводом

7. Вӗҫленмен ҫапӑҫу // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

— Боярина Камай панӑ-тӑр-ха, — шӑл йӗрчӗ Алттыш.

Помоги переводом

4. Иртнӗ кунӑн ҫути ҫук // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Ламппас сасартӑк хӑрани-мӗнӗпе вӑшт! сиксе тӑчӗ те, мӗн пур сассипе хӑрлатса, юлхав енне ҫав тери хаяррӑн пӗррех шӑл йӗрчӗ.

Помоги переводом

Ҫав кирлӗ вӑл юлхава // Герасим Харлампьев. Харлампьев, Г. Д. Утарта: пӗчӗк калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1964. — 84 с. — 64–67 с.

Мӑкӑрӑлса тӑракан вӑрӑм шӑлне кӑтартса, юмӑҫ тутине йӗрчӗ.

Помоги переводом

Эпӗ хама астума пуҫлани // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

— Ӑҫтан ҫыхать вара вӑл кӗлтене? — шӑл йӗрчӗ Галимджан.

Помоги переводом

XXIV // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

— Ятламаса ма ятлас? — шӑл йӗрчӗ мӑрса.

Помоги переводом

14. Мускавра // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Ланфиер чӗнмесӗр шӑлне йӗрчӗ.

Ланфиер молча оскалил зубы.

IV // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Тӑваттӑмӗш том. — Шупашкар, 2012. — 428 с. — 319–383 с.

— Эсир вара, селӗм Ассунта, — йӑпӑлтуллӑн шӑл йӗрчӗ Блюм, — эсир те-и?

— А вы, прелестная Ассунта, — льстиво осклабился Блюм, — вы тоже?

III. Ассунта // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Виҫҫӗмӗш том. — Шупашкар, 2012. — 428 с. — 383–426 с.

— Мӗн, ара, эс ҫав териех сехӗрленсе ӳкнӗ? — шӑл йӗрчӗ Мина, хӗрарӑма хулран тытса.

Помоги переводом

2 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней