Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

енлӗ сăмах пирĕн базăра пур.
енлӗ (тĕпĕ: енлӗ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
– Паянхи кун куратпӑр ӗнтӗ, тӗрлӗ енлӗ производствӑсем, тӗрлӗ енлӗ аталану енӗсем пирӗн пурнӑҫра пулса пыраҫҫӗ.

Помоги переводом

Професси ӑсталӑхӗн ӑмӑртӑвӗ иртет // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60745

Вӑл 126 тӑваткал метр йышӑннӑ, унта икӗ енлӗ 10 тата пӗр енлӗ 9 стеллажсем вырнаҫтарнӑ.

Помоги переводом

Хаклӑ хутсем типтерлӗ управра // Светлана ЧИКМЯКОВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/12364-kh ... rl-upravra

Вӑл сарлака, анчах сапаланчӑк, нумай енлӗ пулнине, анчах полякпа — йывӑрлӑхӗсене тӳссе ҫирӗпленнӗ, пӗр енлӗ, малалла кайман, ҫапах та хӑйӗн никӗсӗ ҫинче ҫирӗп тӑракан ҫынпа тӗл пулсан чӑтса тӑрайманнине кӑтартса парасшӑнччӗ.

Широкую, но распущенную, многостороннюю, но не устоявшуюся в соприкосновении с натурой польской, определенной, испытанной, односторонней, не идущей вперед, но твердо стоящей на своей почве.

Малалла ҫырас вырӑнне каласа пани // Леонид Агаков. Герцен А. И. Вӑрӑ чакак: повеҫсем; Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 104 с. — 30–98 с.

Огняновӑн ҫак икӗ енлӗ кӑмӑлӗ те вӗркесе-паркаса тӑрать пулсан, эппин вӑл паттӑр та пултаруллӑ, ҫав хӑватпа хавхаланма пултарать вӑл, хастарланать, икӗ енлӗ кӑмӑлӗ пӗр-пӗринпе хирӗҫме кӑна та мар, ӑна ҫунатлантарсах тӑрать-ха!

Какая же у него богатая и сильная натура, думал Кандов, если он легко дышит под бременем двух таких всепоглощающих страстей, черпая в них новое мужество, и они не противоречат одна другой, а окрыляют его!

XVIII. Кандов // Илпек Микулайӗ. Вазов Иван. Пусмӑрта: роман; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 464 с.

«Икӗ енлӗ пӗрлешӗве малалла аталантармалли активлӑ ыйтусене, ҫавӑн пекех Еврази экономика союзӗн шайӗнче пӗр-пӗринпе ҫыхӑнса ӗҫлемелли хӑш-пӗр анспектсене сӳтсе явнӑ», - тенӗ пӗлтерӳре.

Помоги переводом

Путин Кӑркӑс президенчӗпе телефонпа калаҫнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... -n-3811072

Енсем патшалӑхсен икӗ енлӗ сотрудничествине сӳтсе явнӑ.

Помоги переводом

Путин Кӑркӑс президенчӗпе телефонпа калаҫнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... -n-3811072

Боливи лидерӗ те пӗрлехи икӗ енлӗ проектсене пурнӑҫлама пулӑшнӑшӑн Раҫҫей правительствине тав тунӑ.

Помоги переводом

Путин Боливи президенчӗпе Луис Арсепе калаҫнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... -n-3801938

Тепӗр енчен философи енлӗ темӑсене чӑвашла ӑнлантарса пама учительшӗн те ҫӑмӑл ӗҫ мар.

Помоги переводом

Ырӑ ӗҫ тарӑн йӗр хӑварать // Вячеслав Осипов. http://chuprale-online.ru/news/khyparsem ... ir-xavarat

Хулан хисеплӗ ҫыннисем, интерактивлӑ арт-объектсем, фотозонӑсем, тӗрлӗ енлӗ мастер-классем пурне те илӗртнӗ.

Помоги переводом

Ҫӗрпӳсен те кӑтартмалли пур // Каҫал ен. http://kasalen.ru/2024/06/07/%d2%ab%d3%9 ... %83%d1%80/

Ял ҫыннисем аякра службӑра тӑракансене тӗрлӗ енлӗ ыр кӑмӑллӑх пулӑшӑвӗ парсах тӑраҫҫӗ.

Помоги переводом

Ҫар ҫыннисемпе тӗл пулнӑ // Каҫал ен. http://kasalen.ru/2024/06/07/%d2%ab%d0%b ... %bd%d3%91/

Механизаторсемпе агрономсем хӑйсем мӗн тума пултарнине пурне те ӗҫлерӗҫ, ҫанталӑкӗ ҫӗр ӗҫченӗ енлӗ кӑна пултӑрччӗ, — тет ял хуҫалӑхӗпе апат-ҫимӗҫ управленийӗн ертӳҫи Талгат Халитов.

Помоги переводом

Калчасем лайӑх курӑнаҫҫӗ // Гулия Фаизова. http://chuprale-online.ru/news/tp-khypar ... laix-kurna

Ытти вӑйӑ элеменчӗсем: Sokonex, Xsok, Cyberbox тата Block-o-Mania ҫӗнӗ элементсем хушаҫҫӗ — шӑтӑксем, телепортсем, куҫакан блоксем, пӗр енлӗ проходсем т. ыт. те.

Другие игровые элементы: Sokonex, Xsok, Cyberbox и Block-o-Mania добавляют новые элементы — дыры, телепорты, движущиеся блоки, односторонние проходы и т. д.

Sokoban // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/Sokoban

Ахальтен мар «Вак тата вӑтам предпринимательлӗх тата уйрӑм предпринимательлӗх пуҫарулӑхне пулӑшасси» наци проекчӗ шайӗнче патшалӑх аграрисене тӗрлӗ енлӗ пулӑшу кӳрет.

Помоги переводом

Тӑрӑшуллисен ӑнӑҫу пулатех // Ирина ДАНИЛОВА. http://gazeta1931.ru/urmary/12034-t-r-sh ... u-pulatekh

Надежда Алексеевна пирки каласан тӗрлӗ енлӗ аталаннӑ ҫын темелле.

Помоги переводом

Ырӑ туни ырӑпа таврӑнтӑр // Юрий Гаврилов. http://kasalen.ru/2024/05/31/%d1%8b%d1%8 ... %91%d1%80/

Ҫакӑнтан пуҫланса кайнӑ та тепӗр енлӗ пурнӑҫӗ - Турӑ тата чиркӳпе ҫыхӑнасси.

Помоги переводом

"Манӑн кӗллӗме Турӑ илттӗрех" // Нина МАЗЯКОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/50254-man- ... -iltt-rekh

Муниципаллӑ округ пуҫлӑхӗ Николай Раськин библиотекарь ӗҫӗ тӗрлӗ енлӗ пулнине палӑртрӗ, библиотекарьсене вӗсен ырми-канми ӗҫӗшӗн тав турӗ, кӗнекесем парнелерӗ.

Помоги переводом

Библиотекарьсем уявра савӑнчӗҫ // Вера ГОРБУНОВА. http://kasalen.ru/2024/05/28/%d0%b1%d0%b ... %97%d2%ab/

Ял хуҫалӑх министерствинчен ыйтса пӗлнӗ тӑрӑх, паян республикӑра пӗчӗк хуҫалӑхсене 4 енлӗ пулӑшу килет.

Помоги переводом

Геннадий Макаров: «Чи кирли - хӑвна шанмалла» // Шӑмӑршӑ тӑрӑхӗ. https://shemur.cap.ru/news/2024/01/30/ge ... -shanmalla

Тӗрӗссипе, паянхи библиотекарьсене нумай енлӗ специалист тесе калас килет.

Помоги переводом

Юратнӑ ӗҫ темиҫе ӑрӑва пӗрлештерет // М.МИХАЙЛОВА. http://alikovopress.ru/yuratna-ec-temice ... teret.html

Вырӑнти организацин тӗп миссийӗ бизнес йӗркелес тата аталантарас енӗпе хӗрарӑмсене тӗрлӗ енлӗ пулӑшу, правасемпе интерессене хӳтӗлес, проектсене пурнӑҫлама инфратытӑм парасси пулса тӑрӗ.

Помоги переводом

Пишпӳлекре Пӗтӗм Раҫҫейри "Бизнес хӗрарӑмӗсем" общество организацийӗн представительстви уҫӑлнӑ // Екатерина ЗАХАРОВА. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... ln-3781584

Ӑнӑҫу сунатпӑр ҫамрӑк фермера предпринимательлӗх ӗҫӗнче, патшалӑх кӳрекен тӗрлӗ енлӗ пулӑшу мерисемпе усӑ курса татах та аталанмалла пултӑр!

Помоги переводом

Ҫамрӑк предприниматель пуҫарулӑх кӑтартать // Эвелина МИХАЙЛОВА. http://gazeta1931.ru/urmary/11998-camr-k ... h-k-tartat

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней