Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Пӗлсен (тĕпĕ: пӗл) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Ҫак кунсенче вӑл тӑван тӑрӑхра черетлӗ хут кӗске отпускра пулнине пӗлсен унпа телефон урлӑ ҫыхӑнса калаҫрӑмӑр.

Помоги переводом

«Тӑван тӑрӑха Ҫӗнтерӳпе таврӑнатпӑрах!» // Ирина ДАНИЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/12412-t-van- ... -natp-rakh

Кун ҫинчен пӗлсен, пуҫлӑх тата хытӑрах хаярланса кайнӑ.

Помоги переводом

Пӗртӑван Люсем // А. Андреев. Тӑван Атӑл. — 1960. — № 5. — С. 69–70 с.

Кун ҫинчен пӗлсен, попугай та чиркӗве вӗҫсе пынӑ, турӑш хыҫне пытанса ларнӑ.

Помоги переводом

Ӑслӑ попугай // А. Андреев. Тӑван Атӑл. — 1960. — № 5. — С. 65–67 с.

Хӗссе кӑларнӑ шӗвекӗн йывӑрӑшне пӗлсен, унӑн калӑпӑшне ҫак формулӑпа усӑ курса шутласа кӑларатпӑр: V = Р — P₁/d₀, кунта d₀ хытӑ япала янӑ шӗвекӗн танлаштаруллӑ йывӑрӑшӗ.

Помоги переводом

III. Гидро- тата аэродинамика // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Цилиндр тӗпӗн лаптӑкне, унта тултарнӑ шӗвекӗн ҫӳллӗшне тата унӑн танлаштаруллӑ йывӑрӑшне пӗлсен, савӑтӑн тӗпне тивекен вӑй вертикальлӗ стенкӑллӑ савӑта янӑ шӗвекӗн йывӑрӑшӗпе пӗртаннине кӑтартса пама пулать.

Помоги переводом

III. Гидро- тата аэродинамика // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Мускав станципе Пролетарская станци хушшинче тӑракан паровоз 10 м/сек хӑвӑртлӑхпа тапранса кайнине пӗлсен, вӑл хӑш еннелле кайнине: Мускав еннелле каять-и вӑл, е Пролетарская еннелле-и — пӗлме ҫук-ха.

Помоги переводом

1. Тӳрӗ лини тӑрӑх пулакан движени // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Кашниех ӑнланнине пӗлсен тин киле ярать вара.

Помоги переводом

Укҫа // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Пуҫ тавра шутлама пӗлсен, чулпа пемелле мар, ҫӑкӑр памалла, хӑвӑн юлашки татӑкун ҫуррине те пулин ҫитермелле ӑна.

Помоги переводом

Вӑрҫӑ ахрӑмӗ // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Ҫакна пӗлсен хирӗҫ пултӑм.

Помоги переводом

Ӗмӗр сакки сарлака // Ирида Матниязова. https://ursassi.ru/articles/redaktsi-poc ... ka-3850205

Ҫитсе-ҫитсе ҫӳресен, Лаши ҫуккине пӗлсен, Саркки пӗтнине пӗлсен, Антун ҫапла каларӗ, Ӑна никам курмарӗ, Курмарӗ те илтмерӗ, Ун хуйхине пӗлмерӗ, Пулӑшмашкӑн килмерӗ.

Помоги переводом

Антун ҫулӗ — ҫутӑ ҫул // Антун Мучи. Тӑван Атӑл. — 1958. — № 3. — С. 93-96

Кам та пулин пӗлсен мана тӗрмере ҫӗртеҫҫӗ тесе чӗре сиксех тухасчӗ.

Помоги переводом

Путиш ача // Ангелина Павловская. Тӑван Атӑл. — 2011. — № 1. — С. 64-77

«Киле мӗнле пырса кӗрес ӗнтӗ. Вӗлерет пуль инке тиха ҫухалнине пӗлсен», — нӑшӑклатса ҫитрӗ, хӑра-хӑрах каласа пачӗ.

Помоги переводом

Путиш ача // Ангелина Павловская. Тӑван Атӑл. — 2011. — № 1. — С. 64-77

— Мӗншӗн васкасах каятӑр? — ыйтрӗ Виктор, Нина хулана пӗр кунлӑха кӑна килнине пӗлсен.

Помоги переводом

Кӗтмен ҫыру // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 210–239 с.

Виктортан тӳрех ыйтса пӗлсен?

Помоги переводом

Кӗтмен ҫыру // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 210–239 с.

— Эсир килнине пӗлсен, пите савӑнтӑм.

Помоги переводом

Кӗтмен ҫыру // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 210–239 с.

Пӗлсен, куншӑн мухтаҫҫех.

Помоги переводом

VII // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 121–208 с.

Мӗн шухӑшлӗ ӗнтӗ кунта килнине пӗлсен?

Помоги переводом

II // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 121–208 с.

Сӑмах ҫитмест ман вӗсем ҫинчен калаҫма, — вӑрҫса илчӗ вӑл, мӗн пулса иртнине пӗлсен, унтан мана ӳпкелеме тытӑнчӗ.

Помоги переводом

XII // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Хыпарне пӗлсен, айлата-айлата вырӑн сарса выртрӗ те урӑх тӑмарӗ.

Помоги переводом

IX // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Пичче канма килнине пӗлсен, Миша татах хавасланчӗ.

Помоги переводом

II // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней