Корпус чувашского языка

Новые

Ҫапах хӑй деизм картишӗнчен тухайман.

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Тӗрӗс тунӑ.

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Католицизма, католиксен пупӗсене хаяр питленӗ вӑл.

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Вӑл хӑйӗн ӗмӗрӗ тӑршшӗпех чиркӗве, пупсене хаяррӑн питленӗ-ҫке?

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

«Турӑ пулман пулсан, ӑна шухӑшласа кӑлармалла пулӗччӗ», — тенӗ-ҫке вӑл тӑрӑхласа?

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Мӗнле?!

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Ҫын ним калама аптрани сисӗнчӗ.

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Агитатор куҫне чарса пӑрахрӗ, унӑн ҫӑварӗ кӑштах карӑлчӗ.

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Вӑл атеист мар, шӑпах тепӗр майлӑ — деист пулнӑ, урӑхла каласан, турра ӗненекен ҫын пулнӑ.

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Франсуа Мари Аруэ де Вольтер («Вольтер» тенӗ чух вӑл сасӑ пусӑмне сӑмах хыҫне палӑрмалла ӳкерчӗ) турра ӗненнӗ.

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

— Тӗрӗс мар, ырӑ ҫыннӑм.

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Ҫамрӑк проповедник йӑл кулчӗ те Тоня ҫине хаваслӑн пӑхса илчӗ, унтан агитатор енне ҫаврӑнса, васкамасӑр, бархат евӗр ҫемҫе сассипе уҫӑмлӑ каларӗ:

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

— Вольтер, французсен аслӑ просветителӗ, атеисчӗ ҫапла калать, ним пулман пекех лӑпкӑн ӑнлантарчӗ агитатор.

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Юрать-ха, Манефа ҫакна илтмерӗ, вӑл тӳрех чӗрре кӗрсе, тавлашма пикеннӗ пулӗччӗ.

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Ӑна хӑйне «идиот» тесе мӑшкӑлланӑн туйӑнчӗ.

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Унпа пӗрлех, ӑна курса, Тоня та хӑйӗн пичӗ пӗҫернине сисрӗ.

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

— Кам калать?! — терӗ те Георги хӗрелсе кайрӗ.

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Турра ӗненме пуҫланӑ пӗрремӗш ҫын идиот пулнӑ, тет.

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

— Тӗттӗмлӗхрен килет вӑл, турра ӗненни.

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

— Интеллигентлӑ ҫын пӗрре пӑхсах курӑнать, — килӗшрӗ унпа агитатор.

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней