Корпус чувашского языка

Новые

Произведенисенче нимрен ытла илентерӳллӗ кӗвӗлӗх туясшӑн вӑл.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Чӑвашӑн ӑрӑмлӑ йӑли-йӗркине, юмахӗ-халапне, ытарӑш-вӑлтмӑшне юратать ҫак калавҫӑ, кашни пулӑмра лирик куҫӗпе «ярса тытнӑ» сӑнарлӑх курма ӑнтӑлать.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ҫӑл куҫӗсем вара — халӑх сӑвви-юрринче, ун профессиллӗ культуринче, литературӑпа искусство ытарлӑхӗнче.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ытти нумай ҫыравҫӑ пекех (П. Львов, В. Игнатьев, А. Емельянов), Артемьев та ҫыннӑн эмоциллӗ тӑрӑмӗпе паллаштарать, ҫав тӑрӑмӑн ҫӑл куҫӗсене тупса палӑртать.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ун калавӗ-повеҫне пӗрлехи субъективлӑхпа витерекен герой-лирик.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Артемьев ҫырни-тунине лайӑх пӗлекен килӗшӗ тетӗп — пур хайлавӗнче те унӑн пӗр, куҫа курӑнман сӑнар тӗртӗмленет — писатель ӳкернӗ пурнӑҫра мӗн пулни-иртни ҫинчен пӗлтерекен калавҫӑ.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Сюжет кунта сыпӑкӑн-сыпӑкӑн аталанать, вӗсем пӗр-пӗринчен уйрӑмрах тӑнӑ пек курӑнни анлӑ метафорӑри сӑнарлӑхпа саплашать…

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Артемьевӑн повеҫӗ пач расна хӗмпе ҫуннине каларӑм та ӗнтӗ: ун тымарӗсем лирик-романтик ҫын шӑпине ытарлӑн, ҫӗкленӳллӗн ӑсланинче, герой пурнӑҫ тӑвӑлӗнче аманманнине курассинче.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Шухӑш таппи кунта — сюжет никӗсӗ.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Повесть вара пӗр герой теприн шӑпине пур енлӗн, тӗплӗ сӑнаса, шухӑшра ӑсласа илни пек хывӑнать.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Уярӑн ырӑ туртӑмлӑ геройӗ те аманчӑк чунлӑ, анчах та вӑл хӑйне чыссӑрлатма пӑхакан киревсӗр ҫын хӑтланкаларӑшӗсене хӑй пурнӑҫӗпе шайлаштарса тӗпчет, сюжет тӗпне ун шухӑшӗ ӳкет.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Куна ӗнтӗ, маларах каланӑ шухӑшпа танлаштарсан, ҫӑмӑллӑнах тӗшмӗртме пулать: Мартыновӑн этемне чыссӑр ҫынсем пуҫтахланнинчен килнӗ авантюрлӑх, пӑтӑрмах хуҫкаласа, амантса пӗтерет, повесть сюжечӗ писатель хӑй геройӗ ку пӑтӑрмахран епле хӑтӑлнине йӗрленӗ пекрех салтӑнса пырать.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Калавсенче вӑл хуть хӑҫан та кульминациллӗ хайланнӑ пӗр ҫаврӑм ҫеҫ ӑсталать.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Повесть кирек хӑҫан та ҫакӑн пек тӗртӗмленнӗ сыпӑксен таппи-аталанӑвӗ пек ҫырӑнать А. Артемьевӑн.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Вӑхӑт сӑнарӗн хӑйле сӑпачӗ, этем пурнӑҫӗн пӗр тапхӑрӗ, анлӑ метафорӑн ытти сыпӑкӗсенчинчен расна перспективи пур.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Кашни сыпӑкӗн, хайхи, хӑйле кульминаци.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Вӑхӑт сӑнарӗпе, шӑпах ҫак ҫаврӑмра кирлӗ событисен географийӗпе ҫураҫуллӑ сыпӑксем кашни хутӗнчех кунта ҫеҫ вырнаҫуллӑ кульминацие ҫити аталанаҫҫӗ.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Калӑплӑрах произведенисенче кашни сыпӑк — герой пурнӑҫӗнчи пӗр ҫаврӑм, ӑна анлӑ метафорӑн ку сыпӑкшӑн тивӗҫлӗ хӑйне евӗрлӗхӗпе кӑшӑлланӑ.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Анчах повеҫсенчи вӑхӑт сӑнарӗ, вӗсенчи анлӑ метафорӑн сӑнарлӑ шӑпи калавсенчипе пӗрешкел мар.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

«Пӗчӗк Лийӑн пысӑк савӑнӑҫӗ», «Хӗрлӗ ҫӑлтӑр», «Асран кайми тӗл пулу», ытти хӑш хайлаври сӑмах та Инҫет Хӗвелтухӑҫӗнчи, Китайри пурнӑҫ мехелӗ ҫинчен.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней