Корпус чувашского языка

Новые

Тӗлӗнмелле хаваслӑ кун!

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Унтан вӑл, хӑйӗн савӑнӑҫне палӑртас мар, ҫӗкленнӗ чун-хавалне кӑшт пусарас тесе, ӗнисем патне тухрӗ, вӗсене, силос тӗшӗрсе тӑракансене, ятран чӗне-чӗне йӗркипе пуҫӗсенчен ачашларӗ, лешсен ӑна, ӑнланнӑ пек, «эсӗ пире юратсан, эпир сана тата ҫӳлерех ҫӗклеме хатӗр» тенӗ пек, тав тунӑ пек, чӗлхисемпе аллине ҫулама тӑрӑшрӗҫ.

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Хӗрсем Маринене сырса илчӗҫ, чарса чарма ҫук хавхаланчӗҫ, арҫынсем пек, алӑсем ҫине ҫӗклеменни кӑна юлчӗ.

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Ирхине Шупашкартан — хаҫатсем ҫитиччен пӗлтерме васканӑ пек — радио тӑрӑх ӑна мухтарӗҫ, Марина Маклашова, иртнӗ виҫӗ уйӑхра тата тӑрӑшарах ӗҫленипе, республикӑри хӗрсен ӑмӑртӑвӗнче пиллӗкмӗш вырӑнтан виҫҫӗмӗшне тухрӗ, терӗҫ, унтан вӑл хӗл кунӗнче ӗнесен сӗтне мӗнле майпа ӳстерни ҫинчен пӗркун килсе кайнӑ корреспондент ҫырнине вуласа пачӗҫ.

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Кун питӗ савӑнӑҫлӑн пуҫланнӑччӗ.

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Епле манӑн-ха?…

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Вӑл хӑйӗн юратнӑ каччине куҫ умӗнчех аллинчен туртса илнине (туртса илчӗҫ тесех шутлать), ӗмӗтне татнине, кӳрентернине, чунне ҫав тери ыраттармалла амантнине ниепле манаймасть.

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Тарӑхмасӑр!

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Ирина Игнатьевнӑпа Зинаида Семеновна хӗрсенчен кам мӗне пултарнине тӗрӗсленӗ вӑхӑтра, хӗрсем пӗрин хыҫҫӑн тепри юрӑ шӑрантарнӑ, ташӑ ҫаптарнӑ, сӑвӑ каланӑ, вӗсене май хут купӑс сасси ахлатнӑ е тӗнкӗлтетнӗ хушӑра тепӗр пӳлӗмре Марина Маклашова, умне хунӑ шурӑ хутне хуратанҫи пулса, юри, тӑвӑлса ҫитнӗ чунне ниҫта хума пӗлми тарӑхса ларчӗ.

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Тепӗр самантран ӗҫ тытӑнса та кайрӗ.

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Ун сӑмахӗ хыҫҫӑнах пӳлӗме Мишша — Миронов Михаил — хут купӑспа пырса кӗчӗ, хӗрсем ӑна шавла-шавла сывлӑх сунчӗҫ, салтӑнтарчӗҫ, ҫӳхе минтер хунӑ пукан ҫине лартрӗҫ.

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

— Вӑл вӑрмантан пӗр кунлӑха таврӑннӑ.

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

— Пичче вӑрманта, ун вырӑнне Мишша килме пулчӗ, — пӗлтерчӗ Таиҫ.

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Хӑй вӑл ҫав улшӑнӑва сисмерӗ те, Ирина уншӑн савӑнчӗ.

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Ирина, качча тухсан, ҫакна асӑрхарӗ: унччен унӑн Иванне хӗрсем, ачасем, хӑш чухне пысӑкраххисем те «Виҫиван», теетчӗҫ, авланнӑ хыҫҫӑн ҫав кулӑшла ят таҫта кайса кӗчӗ, ял хушшинче ӑна пурте тата ытларах хисеплеме, «Иван Иванч» та «Иванов Иван» тесе кӑна чӗнме тытӑнчӗҫ.

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

— Кӗвӗсӗр, музыкӑсӑр мӗн тума пултарӑпӑр эпир?

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

— Эх, Иван Иванч ҫук! — терӗ ҫак хушӑра пӗр ҫамрӑк хӗр кулянса.

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Хӑтланӑр хӑвӑрах.

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

— Манӑн ташлас-юрлас шухӑш мар-ха.

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

— Эпӗ кунта! — илтӗнчӗ тепӗр пӳлӗмрен Марине сасси.

Помоги переводом

XII // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней