Корпус чувашского языка

Новые

«Тӗттӗмленсен, эсӗ ҫакӑнта тух-ха».

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Ҫапах та ун асӗнчен ни Авенариус сӑнӗ, ни ун сӑмахӗсем каймарӗҫ.

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Вӑл ҫав шухӑшсене ҫине тӑрсах хӑваласа яма, вӗсене манас тесе, урӑх япаласене аса илме тӑрӑшрӗ.

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Ҫакӑнтан хӑй те тӗлӗнчӗ.

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Фермӑна кайнӑ чух та, ӗнисене сунӑ чух та, яла таврӑннӑ чух та вӑл, асӑрхаймасӑр, ялан Авенариус ҫинчен шухӑшларӗ.

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Ҫакӑн хыҫҫӑн Манюкӑн пӗтӗм канӑҫӗ ҫухалчӗ.

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Пӑхса тӑчӗ-тӑчӗ те сад тӑрринелле кайса курӑнми пулчӗ.

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Вӑл ик аллипе те решетке шӗкӗлккисенчен ярса тытнӑ та, малалла ӳпӗнсе, Манюк еннелле пӑхать.

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Авенариус чӑнах та алӑк айккинче тӑрать иккен.

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Хыҫалти алӑкран сарая кӗрсен, вӑл, каялла ҫаврӑнса, хӑма ҫурӑкӗнчен тӑкӑрлӑкалла пӑхрӗ.

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Ҫак туйӑма пула ун алли-ури те ҫыхланма пуҫларӗ, темиҫе утӑм ӑна ҫухрӑм пек туйӑнчӗ.

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Сайра улмуҫҫисем хушшипе килелле утма пуҫласан, Манюк хӑй ҫине хыҫалтан Авенариус пӑхса юлнине туйрӗ.

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Унтан Манюка пуҫӗпе сӗлтрӗ те пахчине кӗчӗ…

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Тӑкӑрлӑкалла тухакан алӑкӗ тӗлне ҫитсен, Авенариус чарӑнчӗ.

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Курӑксен ячӗсене те манса кайнӑ, нумайӑшӗнне ниепле те аса илеймерӗм.

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Тӑватӑ ҫул тӑри юрри илтмен.

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Тунсӑхласа ҫитнӗччӗ.

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

— Хир пӑхса ҫӳрерӗм.

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Анчах хирӗҫ ним тавӑрма та ӗлкӗреймерӗ, Авенариус пачах урӑх япала ҫинчен калаҫма пуҫларӗ:

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Ҫук ӗнтӗ…

Помоги переводом

5 // Владимир Садай. В. Л. Садай. Ҫӗр ҫалкуҫ: повеҫсемпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 184 с. — 118–153 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней