Корпус чувашского языка

Новые

Халлӗхе все-е!

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Виҫӗ хут служебнӑй импортнӑй коньячок, ырӑ пике валли пӗр савӑт шампански.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Эсир тем ан шутлӑр, Еххим пиччемӗр, — терӗ те Тит умне чӑлт шурӑ саппун ҫакнӑ, кӑлкан пек ҫӳҫне сенкер пурҫӑн хӑюпа пуҫ тавра тирпейлӗн ҫыхнӑ официанткӑна хӑй патне чӗнсе илчӗ.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Йӑлана кӗнӗ сӑмах анчах.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Вӗр-ҫӗнӗ, халӗ кӑна тӑхӑнса кӗтӗм, Тит Сахарч…

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Обмыть тумалла, чӑвашла каласан, ҫумалла.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Тутине хӗретнӗ хӗрарӑм куҫ хӳрипе пӑхса илчӗ, «лайӑх заказчика» пуҫ тайсах ларма сӗнчӗ.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Тӗрӗс калап пуль, Нинель? — лӑп-лӑп ҫупӑрласа илчӗ Тит хӑйпе ҫумӑн ларакан кӑтра ҫӳҫлӗ, шӗвӗркке хӗрлӗ чӗрнисене алӑк тӑрмалакан кушак пек чармакласа черкке тытнӑ хӗрарӑма.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Ӑҫтан илсен те, пӗрешкел.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Кооперативра мар, пысӑк магазинра туянтӑм, — лешӗн сӑмахне хӑй майлӑ ӑнланчӗ Калля ашшӗ.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Оперативлӑхӑра туятӑп.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Обмыть тумалла.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Лайӑх заказчик, — мухтаса илчӗ леш ӑна, ҫӗнӗ атӑ тӑхӑннине асӑрхаттарса.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Ак тамаша, ак япала, — тесе Еххим, магазина кайса, сӑран атӑ туянса килчӗ, швейцара канаш панӑшӑн тав туса, арҫынсен пӳлӗмне тӳрех кӗчӗ, кӑҫаттине хывса батарея ҫине лартрӗ, куҫкӗски умӗнче сухалне якаткаларӗ те хӑналакан зала иртрӗ, хӗрӗнкӗленме ӗлкӗрнӗ Тит Захарча шыраса тупрӗ.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Вара кӗрен.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Универмаг ҫумрах, хисеплӗ клиент, хупиччен атӑ-пушмак туянса тӑхӑн.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Ҫавна май, авӑ, леш арҫынпа кӑштах сӗтел хушшине ларса…

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Ывӑла костюм ҫӗлеттеретпӗр, вӑйлӑ туй тума хатӗрленетпӗр.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Шыв витмен, кӑҫатӑ тип-типех, — швейцара ӳкӗтлесшӗн пулчӗ костюм ҫӗлетме килни.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Ҫӑматӑпа кӗртместпӗр, хисеплӗ клиент.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней