Корпус чувашского языка

Новые

Начаслӑха кӗрсе илем.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Арҫын пӳлӗмӗнче ҫӗнӗ кӑҫатта хывса хӑварнӑччӗ.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Ҫанни ҫине хӗрлӗ хӑю ҫыхнӑ арҫын Еххиме сӑпайлӑ сасӑпа сывлӑх сунчӗ те хулӗнчен тытса ура ҫине тӑратрӗ, алӑк патнелле кӑтартса, залран хӑйпе пӗрле илсе тухрӗ.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Зал пушаннӑпа пӗрех, ытларах «ҫылӑха кӗнисем» пӑтти-патти курӑнкаларӗҫ.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Люстрӑсем сӳнчӗҫ, стена ҫумӗнчи «ҫуртасем» кӑна ҫутатрӗҫ.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Унсӑрӑн… — тесе официантка пӑрахса кайрӗ.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Укҫӑра шутласа, кӑларса хурӑр, пичче.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Ман ҫумра ун чухлӗ укҫа ҫук: хаклӑ йышши атӑ туянтӑм ҫакӑнта кӗртменнипе.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Укҫине пичче тӳлет, магазина кайрӗ-ха, терӗҫ вӗсем.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Сирӗнпе пӗрле ларнӑ арҫынпа хӗрарӑм эсир киличченех сирӗн шутран ӗҫме тытӑнчӗҫ.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Пӑртак кӗтӗр, — килет пулӗ.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Хӗрӗм, чим-ха, Тит Захарч ырӑ ҫынсене хамӑр хӑналатпӑр, — терӗ.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Черетсӗр ҫӗнӗ костюм ҫӗлетме ӗмӗтленсе ларакан патне официантка шут йӑтса пычӗ, пӗчӗк блокнотне кӑларса, шутларӗ-шутларӗ те: — Сирӗн тӑхӑрвунӑ ултӑ тенкӗ тӳлемелле, — тесе йӑваш сасӑпа евитлерӗ.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

«Ташлама кайрӗҫ пулӗ апӑршасем?» — шухӑшларӗ вӗсем пирки «лайӑх заказчик».

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Хӑйсем патне пынӑ официанткӑна, темӗн каласа, сӗтел хушшинче ларса юлнӑ Пӳркел чӑвашӗ еннелле пуҫӗсене сӗлтрӗҫ вӗсем.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Еххиме мухтакаласа, ывӑлне черетсӗр костюм ӗлкӗртме пулса, ӗҫмеллине ҫӑварӗсене хыврӗҫ, авӑн ҫапса килнӗ ҫынсем пек, ҫиес килчӗ текелесе, икшер, виҫшер турилккерине кавлесе ячӗҫ, ҫуланнӑ тути-ҫӑварӗсене шӑлкаларӗҫ, пӗр-пӗрне сӗртӗнкелесе, ура ҫине тӑчӗҫ Еххим пиччене «хӑналакансем».

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Ҫавӑншӑн ресторан… — «р» сасса чӗтретсе сӑмах хушрӗ тинех Нинель, ҫара чӗркуҫҫине сӗтел хӗрринчен ҫӳлерех ҫӗклесе.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

— Мӗн калан, мӗн ыйтан, пурте умра, — улмӑш-тилмӗш пӑхкалакан пулчӗ Крахъяна упӑшки.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Титӑн хӑйӗн хуйхи, татах официанткӑна чӗнсе илчӗ, меню кӗнекине уҫса, темиҫе тӗле пӳрнипе тӗксе тухрӗ.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Вӗсене кура Калля ашшӗн те хӑй уринчи вӗр-ҫӗнӗ аттине «обмыть» тумалла пулчӗ.

Помоги переводом

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней